Descarcă aplicația
educalingo
mutabile

Înțelesul "mutabile" în dicționarul Italiană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA MUTABILE ÎN ITALIANĂ

mu · ta · bi · le


CATEGORIA GRAMATICALĂ A MUTABILE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ MUTABILE ÎN ITALIANĂ?

Definiția mutabile în dicționarul Italiană

Definiția termenului de modificare în dicționar este că se poate schimba: din păcate, aceasta nu este o realitate. Mutabile este, de asemenea, care se schimbă de multe ori; variabilă, nestatornică, inconstantă: caracter, caracter m.


CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU MUTABILE

abitabile · affidabile · applicabile · attivabile · cantabile · consumabile · contabile · dimostrabile · impensabile · impermeabile · indimenticabile · indispensabile · irrinunciabile · probabile · regolabile · responsabile · stabile · stampabile · trattabile · variabile

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA MUTABILE

muta · mutabilità · mutabilmente · mutacico · mutacismo · mutagenesi · mutageno · mutagione · mutamente · mutamento · mutande · mutandine · mutante · mutanza · mutare · mutare aspetto · mutare idea · mutare in · mutare parere · mutarsi

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA MUTABILE

abile · apprezzabile · durabile · impeccabile · inequivocabile · inevitabile · inimitabile · inspiegabile · instancabile · insuperabile · intercambiabile · intramontabile · labile · modificabile · ordinabile · praticabile · reclinabile · sfoderabile · utilizzabile · visitabile

Sinonimele și antonimele mutabile în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

SINONIMELE «MUTABILE» ÎN ITALIANĂ

Următoarele cuvinte în Italiană au un înțeles similar sau identic cu «mutabile» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

ANTONIMELE «MUTABILE» ÎN ITALIANĂ

Următoarele cuvinte în Italiană înseamnă opusul «mutabile» și aparțin, de asemenea, aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «mutabile» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA MUTABILE

Găsește traducerea mutabile în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.

Traducerile mutabile din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «mutabile» în Italiană.
zh

Traducător din Italiană - Chineză

多变
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Italiană - Spaniolă

cambiable
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Italiană - Engleză

changeable
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Italiană - Hindi

अस्थिर
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

متغير
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Italiană - Rusă

изменчивый
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Italiană - Portugheză

mutável
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Italiană - Bengali

পরিবর্তনশীল
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Italiană - Franceză

changeable
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Italiană - Malaeză

berubah
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Italiană - Germană

änderbar
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Italiană - Japoneză

可変
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Italiană - Coreeană

변경
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Italiană - Javaneză

molah-malih
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

hay thay đổi
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Italiană - Tamilă

மாறக்கூடிய
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Italiană - Marathi

चंचल
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Italiană - Turcă

değiştirilebilir
70 milioane de vorbitori
it

Italiană

mutabile
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Italiană - Poloneză

zmienny
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Italiană - Ucraineană

мінливий
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Italiană - Română

schimbător
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

μεταβλητός
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

verwissel
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

föränderlig
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

foranderlig
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a mutabile

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «MUTABILE»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale mutabile
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «mutabile».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre mutabile

EXEMPLE

CITATE ÎN ITALIANĂ CU «MUTABILE»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul mutabile.
1
Pierre Corneille
Che nel mondo mutabile e leggero costanza è spesso il variar pensiero.
2
Luigi Pirandello
Una realtà non ci fu data e non c'è, ma dobbiamo farcela noi, se vogliamo essere: e non sarà mai una per tutti, una per sempre, ma di continuo e infinitamente mutabile.

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «MUTABILE»

Descoperă întrebuințarea mutabile în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu mutabile și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
La vicissitudine o mutabile varieta delle cose nell'universo ...
Louis I Le-Roy. Greci come ordinanano i suoi esserciti fac. 2.87 Gucrrcggiare, diuerso dallaantica maniera 3 5 H . HEbrea fauella perche ha perduto aslaiclella sua bellezza F7 Hcbrea lingua oscura t 57 Hebraica lingua Come si scriuc as 2.
Louis I Le-Roy, 1585
2
Giocasta la Giovane. Tragedia di scena mutabile ... [In ...
Girolamo BARUFFALDI (the Elder.) GIOCASTA LA GIOVANE TRAG EDIA Di Ice- m_ 'mutabile ~ DEL DOTTOR GIROLAMO EARUFFALDI \_ PERRARESE. Premss; un Ragionashento intorno alla mutazione delle Scene. I \. Ñ lo e: -u. ,u —.._.._'.
Girolamo BARUFFALDI (the Elder.), 1725
3
Lezioni di statistica
Ad una variabile o mutabile tripla (o tridimensionale) sono associate tre variabili o mutabili marginali doppie e tre variabili o mutabili marginali unidimensionali. Definizione 1.6 Sia (X,Y,Z) una variabile o mutabile statistica tripla, secondo la ...
Angelo Zanella, 1992
4
Discussioni di filosofia razionale opera di Giuseppe Buscarini
Essendo l' effetto mutabile e contigente non ha tutto ed è circoscritto da limiti , o è infinito (184). Prova della parte I V. Essendo l'effetto mutabile, e potendo perciò perdere e acquistare , egli è necessariamente composto (188) almeno ...
Giuseppe Buscarini, 1858
5
Discussioni di filosofia razionale opera di Giuseppe Buscarini
star ciò che ha ricevuto, 0 non ha ancor riceVuto da essa. Dunque l' effetto è mutabile. Prova della parte II; L' effetto è mutabile. Ma il mutabile è contingente ( 482). Dunque l' effetto è contingente. Prova- della parte III. Essendo l'effetto mutabile ...
‎1856
6
Informazioni statistiche raccolte dalla Regia commissione ...
(1) Рег popolazione mutabile delle Città si intendono i' militari di presidio, gli studenti, i ricoverati nei pubblici istituti ed {такими «Tambo i Jessi, che m' hanno dimora accidentale. Questa parte di popolazione, inscritta nella presente tavola,  ...
Sardegna : Commissione superiore di statistica, 1852
7
La filosofia e la scienza del diritto: appunti
Della parte immutabile e della parte mutabile delle scienze, 275 e seg. - Con la. teoria dell' approssimazione si spiega la mutabilita della scienza nel progredire, 277 - nel cangiarsi dell' ipotesi in tesi, 278 e 279 - nella soluzione più o meno ...
Giuseppe Fiocchi-Nicolai, 1872
8
Opere dell'abate Antonio Rosmini-Serbati: Filosofia della ...
Nella relazione reale adunque di senziente e di sentito, dee cercarsi la spiegazione del come. ciò che è mutabile stia nell' immutabile. " Questa spiegazione riesce simile, anzi quella stessa che abbiam dato quando dimandavamo come l“ ...
Antonio Rosmini, 1844
9
Filosofia della Storia della Filosofia. Studii sulla storia ...
E dall'altro canto: come ilSenso era il mezzo psichico della conoscenza del mutabile, il mutabile fu delle Sensazioni, e dal Senso il Sensismo. -ll senso è dell' esperienza, come l'intelletto dell'idea: l'immutabile e fa priori, l'a posteriori è del ...
Rocco ESCALONA, 1869
10
Principii di filosofia del diritto sulle basi dell'etica ...
Oltre a questo elemento, quel diritto presuppone un elemento mutabile. lmperocchè esso e nasce da un fatto indipendente dalla volontà della Umana persona, o si origina da un atto libero dell' u». mana persona. Ma nell' uno e nell' altro caso ...
Giuseppe Prisco, 1872

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «MUTABILE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul mutabile în contextul următoarelor știri.
1
Psicologia: la lacrima più triste, quella che non ha mai trovato un …
Niente della vita potrebbe essere scritto a priori, tutto è mutabile in ogni momento, per scelta o per caso. Ogni individuo porta con sé un suo ... «Il Fatto Quotidiano, Iul 15»
2
Kingdom Hearts III: le novità dall'E3 2015
... che saranno uno degli elementi fondamentali di Kingdom Hearts III: un'arma mutabile che non sarà più come quella dei precedenti titoli, ma ... «Illyon, l'isola di informazione fantasy, Iun 15»
3
"Dietro ogni sbarco un clan", indagini anche nell'Agrigentino
"I soggetti appartenenti a quest'ultimo livello erano intercambiabili, visto il ruolo dell'occasionalità, mutabile a seconda del numero degli ... «Giornale di Sicilia, Iun 15»
4
Agrigento, tratta di migranti: chiesti 33 rinvii a giudizio
I soggetti appartenenti a quest'ultimo livello erano facilmente intercambiabili, stante il ruolo dell'occasionalità rivestito da ciascuno, mutabile a ... «Agrigento Notizie, Iun 15»
5
Bilancio-Torino, il mito dei diritti TV: ecco quanto ci guadagna …
Un trend mutabile e migliorabile nel tempo, attraverso la patrimonializzazione delle strutture e non solo. Sulla falsa riga di quanto avviene in ... «Toro News, Iun 15»
6
Abbonamenti, tifosi viola ancora 'freddi'. L'obiettivo...
E' SEMPRE difficile fare previsioni sul numero finali di tessere che saranno staccate, anche perché la situazione è mutabile da un giorno ... «Fiorentina.it, Iun 15»
7
Youtube e youtubers: pregi e difetti nell'era del click selvaggio
... per quanto concerne il suo pericolosissimo lato negativo – alla conformazione ideologicamente mutabile del fatidico elefante nella stanza. «Lettera43, Iun 15»
8
Pronostico Colombia-Venezuela, Girone C di Copa America: così in …
... la difesa sarà invece il reparto meno 'mutabile', a centrocampo Carlos Sanchez e Mejia costituiranno la 'diga' che avrà il doppio compito di ... «Blasting News, Iun 15»
9
Family. Il corpo familiare tra memoria e scoperta
La casa ne costituisce anche l'essenza, l'anima di chi la vive, e diventa plasmabile, mutabile assieme agli stessi familiari. Le relazioni tra i ... «Krapp's Last Post, Iun 15»
10
Calciomercato Cagliari, sale l'ottimismo per Sarri
Non una scelta definitiva, mutabile a seconda delle proposte. Sarri ha diverse proposte sul proprio tavolo, anche dalla Serie A. Ma la chiamata ... «Goal.com, Iun 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Mutabile [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/mutabile>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO