Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "nemistà" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA NEMISTÀ ÎN ITALIANĂ

nemistà play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU NEMISTÀ


amistà
a·mi·stà
costà
co·stà
disamistà
di·ʃa·mi·stà
disonestà
di·ʃo·ne·stà
egestà
e·ge·stà
està
està
inonestà
i·no·ne·stà
invenustà
in·ve·nu·stà
maestà
ma·e·stà
maiestà
maiestà
necistà
necistà
nimistà
ni·mi·stà
onestà
o·ne·stà
podestà
podestà
potestà
po·te·stà
sua maestà
sua maestà
venustà
ve·nu·stà
vetustà
ve·tu·stà

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA NEMISTÀ

nematomorfo
nembifero
nembo
nemboso
nembostrato
Nemertini
nemesi
nemicamente
nemichevole
nemichevolmente
nemico
nemico di
nemmanco
nemmeno
nemmeno per idea
nemmeno per sogno
nemmeno uno
nemorale
nemorense

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA NEMISTÀ

attivi
capaci
cit
comuni
di quali
disponibili
e
locali
modali
novi
opportuni
particolari
possibili
proprie
pubblici
quali
real
socie
umani
universi

Sinonimele și antonimele nemistà în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «nemistà» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA NEMISTÀ

Găsește traducerea nemistà în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile nemistà din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «nemistà» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

nemistà
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

nemistà
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

nemistà
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

nemistà
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

nemistà
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

nemistà
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

nemistà
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

nemistà
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

nemistà
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

nemistà
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

nemistà
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

nemistà
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

nemistà
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

nemistà
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

nemistà
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

nemistà
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

nemistà
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

nemistà
70 milioane de vorbitori

Italiană

nemistà
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

nemistà
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

nemistà
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

nemistà
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

nemistà
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

nemistà
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

nemistà
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

nemistà
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a nemistà

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «NEMISTÀ»

0
100%
FRECVENȚĂ
Neîntrebuințat
6
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «nemistà» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale nemistà
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «nemistà».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «NEMISTÀ» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «nemistà» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «nemistà» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre nemistà

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «NEMISTÀ»

Descoperă întrebuințarea nemistà în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu nemistà și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Opere Di Torquato Tasso Colle Controversie Sopra La ...
tile , e Plinio, ma tra le piante , e tra gli elementi , tuttavolta non udii dire giammai, 'che tra fiera, e fiera fosse amicizia ferina, ma ferina nemistà, o nemistà naturale; cioè passioni , ed affetto senza consiglio, e senza elezione. Laonde il nome di ...
Torquato Tasso, 1724
2
Contenente la storia della chiesa dall' anno 1214 fino all' ...
Federico , che non voleva riconoscersi escluso dalla cof munione delia Chiesa , volle con tutt-o ciò- portarsi con~ gran pompa al' santo Sepolcro, e ciò' ,non fece che accrescere le nemistà, che già passavano fra gli ecclesia-o stici; ed isuoi ...
‎1781
3
Saggio di congetture su i terremoti del dottore Cristofano ...
Quanto all'aVeÎ-e il fluido nei terremoti di Bologna esercitata più nemistà con l' acqua, che con l' aria; io rispondo l. che ciò può esser derivato da varie particolari circostanze e delle interne viscere della terra, e dell'atmosfera; 2. che essendosi ...
Cristofano Sarti, 1783
4
Teologia morale ossia compendio d'etica cristiana: tratto ...
Per lo contrario ognuno meritamente e giustamente si duole e si lagna, se veggasi di questo bene privato da un altro per odio, per nemistà, per vendetta. Mi spiegherò, e confermerò ciocchè dico con un esempio. Una vena di acqua va nel  ...
Faustino Scarpazza, 1826
5
Dizionario italiano, ed inglese di Giuseppe Baretti: 1
NEMI. NEGOSSA, s. (rete da pescare ) a sweep-net , a seine . NEGOZIANTE, s. m. ( che negozia , mercante , negoziatore ) dealer, merchant , ne ociator . EGOZlARE, ( fare , e traitor negozi mercatanleschi, mercatantare) to trade, to deal , ...
‎1816
6
Istoria civile del Regno di Napoli: 3
Bramava ardentemente il pontefice che si facesse il passaggio in Terra Santa, il qual veniva frastornato ed impedito per nemistà ch'era tra l'imperadore e le città collegate; e Federico avea perciò l'atto pubblicare un editto, col quale faceva ...
Giannone (Pietro), 1865
7
Delle Opere: Con Le Controversie Sopra La Gerusalemme ...
... fa menzione Aristotile, c Plinio, ma tra le piante, e tra gli elementi, tuttavolta non udj dire giammai, che tra fiera , e fiera sosse amicizia ferina, ma serina nemistà, o nemistà naturaIe, cioè passioni, ed affetto senza consiglio , e senza elezione.
Torquato Tasso, 1737
8
Contenente la storia della chiesa dall' anno 1179 fino all' ...
Consistevano questi nell' essersi esso già collegato con Tancredi tiranno della Sicilia, nell'avere colle sue private nemistà col Re di Francia opposti osta—coli insuperabili alla conquista di Gerusalemme, nell' avere occupato il Regno di Cipro, ...
‎1780
9
Dauide glorioso del dottore Ranuccio Pico segretario ...
... Ebrei;come di sopra si accennò , ìelesse questa inescogirabrle' via per fare ," che detta amiciria firompesse , e s1 conuerrifl'e in acer-'biflîmo odio e nemistà: conciosiachè ognuno con disco: so humano hauerebbe ragioneuolmente' creduto, ...
Ranuccio Pico, C.C.F., Pietro Maria Campi, 1631
10
Istoria Civile del Regno di Napoli
I Bramava ardentemente il pontefice che si facesse il passaggio in Terra Santa il qual ve' niva frastornato ed impedito per nemistà ch'era tra l'imperadore e le città collegate , e Fede' rico avea erciò fatto pubblicare un editto, col quale fiiceva ...
Pietro Giannone, 1823

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Nemistà [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/nemista>. Apr 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z