Descarcă aplicația
educalingo
nerbatore

Înțelesul "nerbatore" în dicționarul Italiană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA NERBATORE ÎN ITALIANĂ

ner · ba · to · re


CATEGORIA GRAMATICALĂ A NERBATORE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ NERBATORE ÎN ITALIANĂ?

Definiția nerbatore în dicționarul Italiană

Definiția unui nerbator din dicționar este cea care lovește cu un nerv.


CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU NERBATORE

adattatore · alimentatore · allenatore · allevatore · amministratore · cacciatore · calciatore · climatizzatore · collaboratore · consumatore · contatore · coordinatore · fondatore · giocatore · moderatore · motocoltivatore · navigatore · operatore · salvatore · visitatore

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA NERBATORE

neracchiolo · nerastro · nerazzurro · nerbare · nerbata · nerbatura · nerbo · nerboruto · nerbuto · nerchia · nereggiamento · nereggiante · nereggiare · nereide · neretto · nerezza · nericante · nericare · nericcio · nerigno

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA NERBATORE

accompagnatore · amplificatore · aspiratore · depuratore · escavatore · formatore · imperatore · indicatore · lavoratore · preparatore · procuratore · puntatore · regolatore · rimorchiatore · riscaldatore · rivelatore · scambiatore · senatore · trasportatore · videoregistratore

Sinonimele și antonimele nerbatore în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «nerbatore» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA NERBATORE

Găsește traducerea nerbatore în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.

Traducerile nerbatore din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «nerbatore» în Italiană.
zh

Traducător din Italiană - Chineză

nerbatore
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Italiană - Spaniolă

nerbatore
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Italiană - Engleză

nerbatore
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Italiană - Hindi

nerbatore
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

nerbatore
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Italiană - Rusă

nerbatore
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Italiană - Portugheză

nerbatore
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Italiană - Bengali

nerbatore
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Italiană - Franceză

nerbatore
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Italiană - Malaeză

nerbatore
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Italiană - Germană

nerbatore
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Italiană - Japoneză

nerbatore
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Italiană - Coreeană

nerbatore
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Italiană - Javaneză

nerbatore
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

nerbatore
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Italiană - Tamilă

nerbatore
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Italiană - Marathi

nerbatore
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Italiană - Turcă

nerbatore
70 milioane de vorbitori
it

Italiană

nerbatore
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Italiană - Poloneză

nerbatore
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Italiană - Ucraineană

nerbatore
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Italiană - Română

nerbatore
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

nerbatore
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

nerbatore
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

nerbatore
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

nerbatore
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a nerbatore

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «NERBATORE»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale nerbatore
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «nerbatore».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre nerbatore

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «NERBATORE»

Descoperă întrebuințarea nerbatore în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu nerbatore și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Isabella, tre caravelle e un cacciaballe. Settimo: rubo un ...
Ti prende anche in giro! nerbatore (l'afferra per un braccio costringendola a scendere dai gradini della cattedra) Ho detto di sparire (alludendo al nano avvolto nello scialle) e portati via anche sto fagotto. donna Non ti permettere di chiamare ...
Dario Fo, Franca Rame, 1966
2
Gli arcangeli non giocano a flipper: Aveva due pistole con ...
Ti prende anche in giro! nerbatore (l'afferra per un braccio costringendola a scendere dai gradini della cattedra) Ho detto di sparire (alludendo al nano avvolto nello scialle) e portati via anche sto fagotto. donna Non ti permettere di chiamare ...
Dario Fo, Franca Rame, Franco Quadri, 1974
3
Francesco Orlandini nella sua vita e nei suoi scritti, etc. ...
Fanciulli tiranneggiati -- Ex-frate nerbatore- La povera ausiliatrice - Lo Zio prete - Il Sanriazzaro e il Metastasio - Le poesie del Benedetti - Protesta contro gli stranieri. Narrare tutte le triste vicende dei quattro fratelli, e segnatamente del povero ...
Stanislao BIANCIARDI, Francesco Silvio ORLANDINI, 1868
4
La Rivista europea
... d'anni e di studii e che in queste lotte dei pigmei dell' arte,non degnino scendere in lizza le vere autorità artistiche per le quali è riserbato il locale dell' Accademia. Come un pedagogo nerbatore di ragazzi, ella spietamente fà dello — 365 -
‎1871
5
Il piovano arlotto: capricci mensuali di una brigata di ...
Ma non ci perdiamo in complimenti ; e poiché Pompeo Visconti mi dà di nerbatore (e non me ne ho per male) raddoppiamogli la paga dell'asino, e di tutte le bestie restie: però più presto che si può, ctfe non giova il fermarsi lungamente con ...
‎1858
6
Dario Fo
Commedia m due tempi di Dario Fo 1965 Compagnia: Fo-Rame. Regia. Dario Fo - Musiche Fiorenzo Carpi - Scene e costumi: Dario Fo. INTERPRETI E PERSONAGGI Arturo Corso (condannato / servo scemo) Dario Fo (nerbatore / presunto ...
Marina Cappa, Roberto Nepoti, 1997
7
Rivista universale: pubblicazione periodica
Di natura querulo e stizzoso, solenne nerbatore, morì quasi centenario, ma povero, in una soffitta e meritò una statua dai suoi concittadini. Ebbe un figliuolo dello stesso suo nome e anch'egli maestro di grammatica (cap, 9). Attejo Filologo  ...
‎1874
8
Dario Fo
Alla fine della canzone escono gli eretici ed entra il nerbatore con un condannato . Il condannato viene messo ai ceppi presso la ragazza, in una gogna a due piazze » (ibid., p. 213). La scenografia, l'andamento iniziale, ricordano i primi ...
Lanfranco Binni, 1977
9
Liburni civitas: rassegna di attivitá municipale ... a cura ...
Compiuti i primi studi sotto un ex prete nerbatore, e dopo aver frequentato, come esterno, il Seminario di Colle di Val d'Elsa (fu suo condiscepolo ed emulo nello scriver versi Vincenzo Salvagnoli), passò, nel 1820, all'Università di Siena per ...
‎1939
10
Il teatro di Dario Fo: dalla scena alla piazza
Questo primo accenno esplicito, nello spettacolo, alla collusione tra chiesa e impero, metafora di alleanze più recenti, viene interrotto dalla gag del povero nerbatore, rientrato dalla roggia, in cui s'è gettato dopo il plagio della strega, ora alle ...
Paolo Puppa, 1978

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «NERBATORE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul nerbatore în contextul următoarelor știri.
1
STORIA DEL PALIO: CENTO ANNI FA LO STRAORDINARIO VINTO …
... carriera spesa al servizio del miglior offerente per ostacolare l'avversario di turno grazie alle sue formidabili e riconosciute doti di nerbatore. «oksiena.it, Sep 13»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Nerbatore [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/nerbatore>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO