Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "nettatoio" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA NETTATOIO ÎN ITALIANĂ

net · ta · to · io play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A NETTATOIO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ NETTATOIO ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «nettatoio» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția nettatoio în dicționarul Italiană

Definiția nettatoio în dicționar este orice instrument folosit pentru nectar.

La definizione di nettatoio nel dizionario è ogni arnese utilizzato per nettare.


Apasă pentru a vedea definiția originală «nettatoio» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU NETTATOIO


abbeveratoio
ab·be·ve·ra·to·io
accappatoio
ac·cap·pa·to·io
annaffiatoio
an·naf·fia·to·io
ballatoio
bal·la·to·io
dimenticatoio
di·men·ti·ca·to·io
essiccatoio
es·sic·ca·to·io
fasciatoio
fa·scia·to·io
filatoio
fi·la·to·io
gocciolatoio
goc·cio·la·to·io
laminatoio
la·mi·na·to·io
lavatoio
la·va·to·io
levatoio
le·va·to·io
mattatoio
mat·ta·to·io
mettere nel dimenticatoio
mettere nel dimenticatoio
mondatoio
mon·da·to·io
pensatoio
pen·sa·to·io
seccatoio
sec·ca·to·io
serbatoio
ser·ba·to·io
sgocciolatoio
ʃgoc·cio·la·to·io
spogliatoio
spo·glia·to·io

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA NETTATOIO

nettacessi
nettamente
nettamento
nettamina
nettapenne
nettapiedi
nettapipe
nettarasoio
nettare
nettareo
nettarino
nettario
nettaroconca
nettaroteca
nettarovia
nettarsi
nettato
nettatoia
nettatore
nettatura

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA NETTATOIO

affilatoio
appoggiatoio
asciugatoio
attizzatoio
battezzatoio
colatoio
galoppatoio
inginocchiatoio
lacrimatoio
lanciatoio
montatoio
orinatoio
passatoio
poppatoio
posatoio
saldatoio
schiumatoio
sfiatatoio
sfogatoio
svettatoio

Sinonimele și antonimele nettatoio în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «nettatoio» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA NETTATOIO

Găsește traducerea nettatoio în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile nettatoio din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «nettatoio» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

nettatoio
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

nettatoio
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

nettatoio
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

nettatoio
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

nettatoio
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

nettatoio
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

nettatoio
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

nettatoio
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

nettatoio
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

nettatoio
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

nettatoio
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

nettatoio
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

nettatoio
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

nettatoio
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

nettatoio
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

nettatoio
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

nettatoio
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

nettatoio
70 milioane de vorbitori

Italiană

nettatoio
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

nettatoio
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

nettatoio
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

nettatoio
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

nettatoio
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

nettatoio
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

nettatoio
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

nettatoio
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a nettatoio

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «NETTATOIO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
21
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «nettatoio» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale nettatoio
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «nettatoio».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre nettatoio

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «NETTATOIO»

Descoperă întrebuințarea nettatoio în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu nettatoio și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Sull'educazione del pittore storico odierno italiano ...
nettatoio. trascin'ai. granellini. di. sabbia. più grossa alla superficie, e quindi dà apparenza ti ruvidoìza al lavoro distruggcmlo od assorbendo la gras'sezza dell' impa'sto. ' Questi svantaggi notò pure nei freschi moderni Montabert ed altri ...
Pietro Selvatico, 1842
2
Vocabolario della lingua italiana
(A) NETTATOIO. Strumcntot o Amese con che si netta. Cant. Carn. З7. La pezza, с 1' nettaloio vi mcltiara dreuto, £ per tutto il neltiamo. NETTATUltA. Pnrgatura. j NETTEZZA. Pulitezzn. Lat. puritat, mitnditas, nitor, nitiditas, nitela. Gr z«- TapoT/Jí , ...
Giuseppe Manuzzi, 1838
3
Sull'educazione del pittore storico odierno itlaiano
Io sospetto ne sia causa, ma non sicuramente la sola, l'abitudine che gli artisti di allora avevano di far distendere lo intonaco ultimo colla semplice cazzuola e non tirato col nettatoio come usiamo far noi . È certo che il nettatoio trascina i ...
Pietro Selvatico, 1842
4
Dizionario del dialetto veneziano: Aggiunt. l'indice ...
Nettatoio, T. de' Muratori, Spalivièr. Nettatoio, in T. viil. Stileto da canon. Nettatura d' erbaggi, Scoazze — Nettatura delle prigioni, Libo de le preeòn. Nettezza. Netisia ; Proprietà. Nevaio, Nevèra; Nevazza. Nevare, Nevegàr. Nevàro, Nevazza.
Giuseppe Boerio, 1856
5
Dizionario militare francese italiano
Strumento di lamina di rame per distogliere dalle pareti de'gombi la pasta della poi vere. V.MAIN. POUR OBUSIEH , MORTIER. Linguetta , nettatoio , rastiatoio. E uno stile con cucchiaio tondo da una parte e dall' altra un raschiatoio tagliente.
Mariano D'Ayala, 1841
6
Vocabolario degli Accademici della Crusca
Purg. 17. Qui dimo- N E T ftra l'Autore la ferventezza di quel ruoco ultimo, nettativo di tutte le macchie . Nettatoio. Sti umento , e arnefe , con che fi netta . Cant. Cam. La pezza , e '1 nettatoio vi met- tiam dentro » E per tutto il nettiamo . Nbttatvra.
‎1691
7
Vocabolario degli Accademici della Crusca: L-P
La pezza, ',M. C.S.^S. I Perugini non cbbono netta e'1 nettatoio ivi mcttiiin dicalo, E per' tutto il nettiamo. del tutto 1' avventurosi vittoria. Tae. Dav.Jìir.i.tìi. E niuno ne andò cosìncc- to, chenonpiangelfe qualcuno. J. IV. Vfcir nette da alcuna ola'; ...
Accademia della Crusca, 1741
8
Lettura del Simplicissimus di Grimmelshausen come ...
"numero angelico e il piu' magico di tutti", secondo la definizione data dal nettatoio stesso (VI , 1 1 , p.453, r. 19/20; S. 517, Z. 16/18) . Secondo la tradizione letteraria (almeno quella di ispirazione cristiana) il nove e' numero divino (e' il numero ...
Linda Biancotti, Federica Rossi, Tiziana Valle, 1987
9
Vocabolario della lingua italiana già compilato dagli ...
Bett ¡ngo'û di iegito con manteo orizzon- tiíle da tener in mano , e serve come lo sparvte>et a ti- nervi la calaña da rinto- rimare, (A) NETTATOIO. Strum en t o, o Ámese con che si netta. Cant. Cara- З7. La pezzaj с 1* neltatoio vi nullum drento,  ...
Giuseppe Manuzzi, 1838
10
Teatro de gli inventori di tutte le cose. - Napoli, ...
Elisha re i Ne'ttarsì l'oreCchie col suo nettatoio inuentata su da Parmenisc'ozNet- capelli vertai-si le narice mueutato da Dicuthe , d'acquala' bocca per lauarsi , a: s0 il dorso. precise nell' estate inuentata daFibin-o,'lauatfflasaceia , ai le mani, ...
Vincenzo Bruno, 1603

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Nettatoio [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/nettatoio>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z