Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "nettario" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA NETTARIO ÎN ITALIANĂ

net · ta · rio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A NETTARIO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ NETTARIO ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «nettario» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția nettario în dicționarul Italiană

Definiția nectarului în dicționar este în multe plante, glandă, spec. din floare, care secretă nectarul.

La definizione di nettario nel dizionario è in molte piante, ghiandola, spec. del fiore, che secerne il nettare.


Apasă pentru a vedea definiția originală «nettario» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU NETTARIO


comunitario
co·mu·ni·ta·rio
destinatario
de·sti·na·ta·rio
documentario
do·cu·men·ta·rio
inventario
in·ven·ta·rio
mandatario
man·da·ta·rio
monetario
mo·ne·ta·rio
parlamentario
par·la·men·ta·rio
planetario
pla·ne·ta·rio
prioritario
prio·ri·ta·rio
propietario
propietario
proprietario
pro·prie·ta·rio
pubblicitario
pub·bli·ci·ta·rio
sanitario
sa·ni·ta·rio
secretario
secretario
segretario
se·gre·ta·rio
solitario
so·li·ta·rio
tributario
tri·bu·ta·rio
umanitario
u·ma·ni·ta·rio
unitario
u·ni·ta·rio
universitario
u·ni·ver·si·ta·rio

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA NETTARIO

nettacessi
nettamente
nettamento
nettamina
nettapenne
nettapiedi
nettapipe
nettarasoio
nettare
nettareo
nettarino
nettaroconca
nettaroteca
nettarovia
nettarsi
nettato
nettatoia
nettatoio
nettatore
nettatura

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA NETTARIO

aggiudicatario
alimentario
autoritario
datario
deficitario
firmatario
lattario
locatario
minoritario
paritario
plurimandatario
proletario
refrattario
ricettario
sedentario
societario
trinitario
uniproprietario
utilitario
volontario

Sinonimele și antonimele nettario în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «nettario» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA NETTARIO

Găsește traducerea nettario în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile nettario din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «nettario» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

蜜腺
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

nectary
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

nectary
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

nectary
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

الغدة الرحيقية
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

нектарник
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

nectário
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

nectary
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

nectaire
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

nectary
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

nectary
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

蜜腺
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

꿀샘
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

nectary
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

tuyến mật của hoa
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

மலரின் தேன் தடம்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

nectary
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

nectary
70 milioane de vorbitori

Italiană

nettario
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

gruczołek
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

нектарник
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

nectary
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

νεκτάριο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

soort plant
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

Nectary
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

nectary
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a nettario

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «NETTARIO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
24
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «nettario» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale nettario
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «nettario».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «NETTARIO» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «nettario» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «nettario» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre nettario

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «NETTARIO»

Descoperă întrebuințarea nettario în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu nettario și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Efemeridi letterarie di Roma ...
pub divìdere in tre ordini diversi , cioè a dire : primo in fiori privi di nettario : secondo in fiori col nettario ; terzo infiori di nettario illusorio , cioè , che fi. amo l' apparenza, ma non la realità d'un nettario . Sco prì , fra le altre cose , che lo stesso ...
‎1795
2
Storia ecclesiastica di monsignor Claudio Fleury tradotta ...
ne molti altri Ciiiciani , fra i quali Mar- m wi: chiamò Nettario , pregandolo che ritardasse alquanto la partenza sua. Poco tempo dopo l'Imperatore ordinò a' Vescovi, che scrivessero in carta i nomi di coloro ,che slimavan degni del vescovado di ...
Claude Fleury, Gasparo Gozzi, 1769
3
Nuovo dizionario universale e ragionato di agricoltura, ...
Differisce dall'^. napello per Yel- mo del doppio più lungo, pel nettario smarginato e non bifido, per le foglie opache colle lacinie bislungo-coniofor- mi, e per i fiori tendenti al porporino. — Willd.,loc. cit.,pag. ia38. — Jacq., Austr.tav. 4a4-— ...
Francesco Agostino Gera, 1834
4
Istituzioni botaniche
Fiore della Giunchiglia ( Narcissns Jon- quilla ) , col Nettario fatto a bicchiere a . Fig. 4-21- Nettario fatto a Squamma a, nel Petalo degli Spilli d'oro ( Ranuncnlus bulbosus ), e glan- duloso b, b, nel petalo del Crespino ( Berbens Tul- garis ) .
Tozzetti Ottaviano Targioni, 1813
5
Istituzioni botaniche
Fiore della Giunchiglia ( Narcissus Jon- quilla ) , col Nettario fatto /a bicchiere a . Fig. 421. Nettario fatto a Squamma a , nel Petalo degli Spilli d'oro ( Ranunoulus bulbosi» ), e glan- duloso b, b , nel petalo del Crespino ( Berberis vulvari s ) . Fig.
Ottaviano Targioni Tozzetti, 1813
6
Dialogo di Papisco e Filone: giudei con un monaco : testo, ...
Non può che trattarsi di Nettario, ieromonaco attivo al monastero di San Nicola di Casole, presso Otranto, morto il 15 aprile 1493 52. La datazione del manoscritto va dunque anticipata alla metà del XV secolo: lo conferma l'analisi delle ...
Immacolata Aulisa, Claudio Schiano, 2005
7
Flora salentina compilata dal Dott. Martino Marinosci
sono alternamente più larghi, l'apice poi di essi ha un fiocchetto lanoso. Si rattrova nellenostre campagne. Perenne. Il N. Tazzetta di Ten. Fl. Nap. è l'Italicus Sems. e la var. con nettario crespo è chiamato N. orientatis Ten. Si chiama nettarium ...
‎1870
8
Flora Salentina compilata
sono alternamente più larghi, l'apice poi di essi ha un fiocchetto lanoso. Si rattrova nelle nostre campagne. Peretnne. ll N. Tazzetta di Ten. Fl. Nap. è l' ltalicus Sems. e la var. con nettario crespo è chiamato N. orit'ntalis Ten. Si chiama nettarium ...
‎1870
9
Nuovo dizionario universale e ragionato di agricoltura, ...
Egli è poi da riflettere, che il nome nettario. non venne da Linneo e dai suoi seguaci soltanto applicato agli organi melliferi dei fiori, ma ad essi piacque di estenderlo ancora a molte altre parti che non sembrano servire alla fruttificazione , per ...
Francesco Gera, 1841
10
La vera Chiesa di Christo dimostrata da' Segni e da' Dogmi
Se il Cano Releti de Pœnit.par. j. ad 6. su át parere, che Nettario abrogasse la confessione segreta , confessa perì* esser ella Sagramento istituito da Cristo , necessario alla salute , e <ià per eretico marcio chi lo niega. Spiega bene il sarto di ...
Vincent Ludovic Gotti, 1734

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «NETTARIO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul nettario în contextul următoarelor știri.
1
Torna nel Salento la suggestiva tradizione delle Tavole di San …
... all'oratorio (in via Alimini), presso famiglia Rainò/Stefanelli (Via Nettario di Casole), presso l'Ipsseoa-Istituto alberghiero in Via Martire Schito) ... «LecceSette, Mar 15»
2
il messaggio
... Nicolae Popa e Iona Popa per la chiesa Ortodossa romena, l'Archimandrita Nettario Moioli per la chiesa Grego-ortodossa di Sant'Ambrogio, ... «La Provincia Pavese, Dec 14»
3
SANTO DEL GIORNO/ Il 16 settembre si celebra San Giovanni …
Nel 397 l'allora patriarca di Costantinopoli, Nettario morì e così si pose la questione di scegliere chi potesse essere il suo successore. «Il Sussidiario.net, Sep 14»
4
SANTO DEL GIORNO/ Il 28 maggio si celebra San Germano …
Nettario, il successore di Agrippino, decise quindi di affidargli la guida del monastero confidando sulle doti che già aveva avuto modo di ... «Il Sussidiario.net, Mai 14»
5
SANTO DEL GIORNO/ Il 13 settembre si celebra San Giovanni …
... fu ordinato sacerdote e predicatore, finché, nel 397, a seguito della morte dell'arcivescovo di Costantinopoli, Nettario, l'imperatore Arcadio lo ... «Il Sussidiario.net, Sep 13»
6
SANTO DEL GIORNO/ Oggi, 13 settembre, viene celebrato San …
... la ebbe nel 397 quando Nettario, l'arcivescovo di Costantinopoli, morì e l'Imperatore Arcadio scelse proprio Giovanni come suo successore. «Il Sussidiario.net, Sep 12»
7
SANTO DI OGGI – 17 DICEMBRE 2010 – SANT'OLIMPIA
Giovanni Crisostomo 10.000 denari d'oro e 20.000 d'argento per la sua chiesa di S. Sofia; il vescovo Nettario (381-397) contrariamente ... «DirettaNews.it, Dec 10»
8
Orchidays, la mostra sulle Orchidee presso la Casa delle Farfalle di …
... in quanto la forma del nettario (sperone) dell'orchidea e quella della spititromba (“proboscide”) della farfalla si adattano perfettamente tra di ... «ilTurista, Mai 10»
9
Orchidays: la Casa delle Farfalle dedica 9 giorni alle orchidee
... due specie che per esistere necessitano l'una dell'altra, in quanto la forma del nettario dell'orchidea e quella della spititromba della farfalla si ... «Ecoblog.it, Mai 09»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Nettario [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/nettario>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z