Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "nicchia ecologica" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA NICCHIA ECOLOGICA ÎN ITALIANĂ

nicchia ecologica play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A NICCHIA ECOLOGICA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ NICCHIA ECOLOGICA ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «nicchia ecologica» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Ecologică

Nicchia ecologica

Nișa ecologică este un termen care indică poziția unei specii în cadrul unui ecosistem, adică modul de viață, rolul său și toate proprietățile fizice, chimice și biologice care permit existența în acel mediu special. Prin definiție, există o nișă ecologică numai în cazul în care există o populație pe care îl ocupă. La începutul douăzeci de ani, termenul a fost folosit ca sinonim al habitatului, adică spațiul fizic ocupat de o populație într-un ecosistem. Ulterior, conceptul a fost extins cu introducerea de nișă trofică, rolul ecologic în cadrul comunității. În anii cincizeci a fost în cele din urmă a inventat nișă multidimensională pe termen lung, care este un fel de hypervolume: un spațiu conceptual delimitat de toate interacțiunile care afectează existența unei specii într-un ecosistem. În ecologia este folosit pentru a face o distincție între: ▪ ▪ nișă nișă fundamentală a realizat Nișa fundamentală este teoretică maximă nișa ocupată de o populație în condiții ideale, adică în absența concurenței și cu resurse nu limitative. La nicchia ecologica è un termine che indica la posizione di una specie all'interno di un ecosistema, ossia il suo modo di vivere, il suo ruolo e tutte le condizioni fisiche, chimiche e biologiche che ne permettono l'esistenza in quel particolare ambiente. Per definizione una nicchia ecologica esiste solo se esiste una popolazione che la occupa. Agli inizi degli anni venti, il termine veniva utilizzato come sinonimo di habitat, cioè lo spazio fisico occupato da una popolazione in un ecosistema. In seguito, il concetto venne ampliato con l'introduzione della nicchia trofica, il ruolo ecologico all'interno della comunità. Negli anni cinquanta venne, infine, coniato il termine di nicchia pluridimensionale, la quale è una sorta di ipervolume: uno spazio concettuale delineato da tutte le interazioni che influenzano l'esistenza di una specie in un ecosistema. In ecologia si usa fare una distinzione tra: ▪ Nicchia fondamentale ▪ Nicchia realizzata La nicchia fondamentale è la nicchia massima teorica occupata da una popolazione in condizioni ideali, cioè in assenza di competizione e con risorse non limitanti.

Apasă pentru a vedea definiția originală «nicchia ecologica» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU NICCHIA ECOLOGICA


agogica
go·gi·ca
america
america
angelica
an·ge·li·ca
domenica
do·me·ni·ca
elettronica
e·let·tro·ni·ca
erica
e·ri·ca
fabrica
fabrica
fica
fi·ca
informatica
in·for·ma·ti·ca
logica
lo·gi·ca
merovingica
me·ro·vin·gi·ca
modifica
mo·di·fi·ca
musica
mu·ʃi·ca
politica
po·li·ti·ca
replica
re·pli·ca
repubblica
re·pub·bli·ca
scarica
sca·ri·ca
somma logica
somma logica
tecnica
tec·ni·ca
veronica
ve·ro·ni·ca

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA NICCHIA ECOLOGICA

nicandra
nicaraguegno
nicaraguense
nicchia
nicchiamento
nicchiare
nicchio
niccianesimo
nicciano
niccio
niceno
nichel
nichelare
nichelatore
nichelatura
nichelcromo
nichelifero
nichelino
nichelio
nichilismo

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA NICCHIA ECOLOGICA

basilica
carica
ceramica
classica
classifica
clinica
critica
dedica
estetica
fisica
grafica
logistica
matematica
medica
mica
nautica
pratica
presidente della repubblica
simpatica
verifica

Sinonimele și antonimele nicchia ecologica în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

SINONIMELE «NICCHIA ECOLOGICA» ÎN ITALIANĂ

Următoarele cuvinte în Italiană au un înțeles similar sau identic cu «nicchia ecologica» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Italiană în nicchia ecologica

Traducerea «nicchia ecologica» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA NICCHIA ECOLOGICA

Găsește traducerea nicchia ecologica în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile nicchia ecologica din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «nicchia ecologica» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

生态位
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

nicho ecológico
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

Ecological niche
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

पारिस्थितिकी स्थान
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

مكانة الايكولوجية
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

экологическая ниша
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

nicho ecológico
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

পরিবেশগত কুলুঙ্গি
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

niche écologique
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

niche ekologi
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

ökologische Nische
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

生態的地位
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

생태적 지위
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

niche ekologis
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

thích hợp sinh thái
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

சூழ்நிலைக்கூற்றை அடையலாம்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

पर्यावरणीय कोनाडा
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

ekolojik niş
70 milioane de vorbitori

Italiană

nicchia ecologica
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

nisza ekologiczna
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

екологічна ніша
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

nișă ecologică
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

οικοθέση
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

ekologiese nis
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

ekologisk nisch
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

økologiske nisje
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a nicchia ecologica

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «NICCHIA ECOLOGICA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
43
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «nicchia ecologica» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale nicchia ecologica
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «nicchia ecologica».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «NICCHIA ECOLOGICA» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «nicchia ecologica» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «nicchia ecologica» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre nicchia ecologica

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «NICCHIA ECOLOGICA»

Descoperă întrebuințarea nicchia ecologica în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu nicchia ecologica și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Paleoantropologia e preistoria: origini, paleolitico, mesolitico
Il concetto di nicchia ecologica Strettamente legato al rapporto uomo - ambiente è il concetto di nicchia ecologica . Le specie vegetali e animali in equilibrio in un certo ambiente fisico formano un ecosistema , il quale è caratterizzato da ...
‎1993
2
Origini dell'uomo ed evoluzione culturale: profili ...
concetto di nicchia ecologica Spesso le espressioni «nicchia ecologica» e « habitat» sono usate come sinonimi. In realtà esse sono differenti. L'habitat è lo spazio dove una specie si trova e vive. Nel concetto di nicchia ecologica viene ...
Fiorenzo Facchini, 2002
3
Biologia
Ogni specie è caratterizzata da uno specifico habitat e una specifica nicchia ecologica. * L'habitat è l'ambiente fisico in cui vive una data specie. La nicchia ecologica indica il 'ÌF i ruolo di una popolazione nell'economia di un ecosistema  ...
Alessandra Terzaghi, Andrea Brambilla, 1999
4
L'ecologia attiva
gli organismi di un ecosistem la creazione di una vera e p pria struttura sociale all'intano della quale ogni^pdividu^co- pre un determin J^ruold^i dice pertanto che e^|teccupa una precisa nicchia ecologica. La nicchia ecologica del coniglio,  ...
Marco Mastrodonato, 2001
5
Premesse per una paleoantropologia culturale
La cultura, come nicchia ecologica dell'uomo La cultura viene così a caratterizzare la nicchia ecologica della specie umana, al punto che essa stessa può emblematicamente definirsi «nicchia ecologica dell'uomo». La nicchia ecologica ...
Fiorenzo Facchini, 1992
6
Preistoria: l'evoluzione della vita sulla terra
NICCHIA ECOLOGICA Per nicchia ecologica si intende il complesso dei requisiti ambientali di una specie (o di un gruppo) di organismi. Una nicchia ecologica può essere vuota quando una serie di risorse ambientali non è sfruttata da un ...
Michele Lauro, 2002
7
na
Nicchia ecologica Chi sono i predatori? Nella predazione il rapporto che si crea fra individui appartenenti alla stessa comunità è soltanto di tipo alimentare. La leonessa o il ghepardo inseguono e uccidono la gazzella o la zebra per cibarsene.
8
Alfabeto della mente. Biologia e comportamento
Tutti conoscono la terminologia dell'evoluzionismo darwiniano: spinta selettiva, individui più adatti, nicchia ecologica, cioè un ambiente circoscritto e dotato di particolarità tali da poter essere più facilmente abitato da organismi adatti a quella ...
Alberto Oliverio, 1986
9
Scienzetest
La nicchia ecologica indica il ruolo di una popolazione nell'economia di un ecosistema (comprende le abitudini di vita). Il concetto di nicchia ecologica e più ampio di quello di habitat: comprende l'ambiente biotico e abiotico di un organismo, ...
Valeria Balboni, Fausto Lanzoni, Silvia Tagliaferri, 2013
10
Economia come impegno civile: relazionalità, ben-essere ed ...
Questo comune ruolo degli individui di una popolazione nel più ampio contesto della comunità vivente si chiama nicchia ecologica. Ogni specie ha la sua nicchia ecologica e la densità di popolazione in essa è regolata dalla disponibilità di ...
Luigino Bruni, Vittorio Pelligra, 2002

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «NICCHIA ECOLOGICA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul nicchia ecologica în contextul următoarelor știri.
1
Pesare il DNA per capire come cambia la biosfera
Quanto pesa in termini genomici la nicchia ecologica della foresta di conifere delle Alpi piemontesi costituita dall'intero DNA di batteri, funghi, mammiferi, pesci ... «Avanti!, Iul 15»
2
Il granchio alieno alla conquista dell'Isola d'Elba
... alla sua strategia larvale, alle condizioni ambientali favorevoli e all'assenza di competitori, grazie alla presenza di una nicchia ecologica trovata vuota. «Greenreport: economia ecologica e sviluppo sostenibile, Iul 15»
3
Osservatorio Filippo: anche quest'anno tutti al mare a monitorare i …
L'areale garganico rappresenta una nicchia ecologica chiave per queste specie, che ancora non ricevono l'attenzione e la tutela che meritano. Da ricordare che ... «StatoQuotidiano.it, Iun 15»
4
Stiamo preparando la nostra estinzione
È sempre successo che animali e piante si estinguessero, spesso sostituite da specie rivali che sfruttano la stessa nicchia ecologica in maniera più efficiente. «Internazionale, Iun 15»
5
Il trucco delle formiche del deserto per non “arrostire”
Queste formiche occupano infatti l'unica nicchia ecologica di saprofagi termofili. Gli studiosi hanno anche dimostrato che è possibile raffreddare un oggetto ... «Galileo, Iun 15»
6
LAUDATO SI / Una riflessione biologica su qualche punto dell …
La riflessione parte dal capitolo terzo "La radice umana della crisi ecologica", che Papa ... sull'ambiente, lo modificano, costruiscono la loro nicchia ecologica. «Il Sussidiario.net, Iun 15»
7
MEL-LENTIAI
«È un dovere preservare e dare visibilità a una nicchia ecologica così ricca e variegata», ha esordito il sindaco di Mel Stefano Cesa, «per questo un plauso va ... «Corriere Alpi, Iun 15»
8
Un nuovo "cugino" per Lucy
Ciò potrebbe significare che le varie specie siano state in grado di ricavarsi una propria nicchia ecologica nel medesimo ambiente grazie a diete, strategie di ... «National Geographic Italia, Mai 15»
9
10 animali giganti del passato
Si procurava il cibo grazie a due speciali appendici boccali simili a filtri, occupando una nicchia ecologica simile a quella delle moderne balene (ma era più ... «Focus, Mai 15»
10
Emergenza Xylella: “Nessuno tocchi gli alberi sani”
Secondo la biologa Elvira Tarsitano l'eradicazione di qualsiasi organismo, vegetale e/o animale da una nicchia ecologica comporta la creazione di un “vuoto” e ... «AmbienteAmbienti, Mai 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Nicchia ecologica [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/nicchia-ecologica>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z