Înțelesul "onorario" în dicționarul Italiană

PRONUNȚIA ONORARIO ÎN ITALIANĂ

o · no · ra · rio

CE ÎNSEAMNĂ ONORARIO ÎN ITALIANĂ?

Definiția onorario în dicționarul Italiană

Definiția onoarei în dicționar este făcută pentru a onora pe cineva: arc, monument sau. Onorariul este, de asemenea, în persoană nominalizat prin onoare, fără obligațiile și drepturile legate de birou, birou și sim. care i-a fost conferită: membru, membru sau. cetățean sau.

SINONIMELE «ONORARIO» ÎN ITALIANĂ

Următoarele cuvinte în Italiană au un înțeles similar sau identic cu «onorario» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

ad honorem · compenso · competenza · emolumento · gratifica · honoris causa · nota · notula · onorifico · paga · parcella · remunerazione · retribuzione · salario · simbolico · spettanza · stipendio

ANTONIMELE «ONORARIO» ÎN ITALIANĂ

Următoarele cuvinte în Italiană înseamnă opusul «onorario» și aparțin, de asemenea, aceleiași categorii gramaticale.

autentico · effettivo

TRADUCEREA ONORARIO

Găsește traducerea onorario în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.

Traducerile onorario din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «onorario» în Italiană.

• Traducător din Italiană - Chineză: 名誉
• Traducător din Italiană - Spaniolă: honorario
• Traducător din Italiană - Engleză: honorary
• Traducător din Italiană - Hindi: माननीय
• Traducător din Italiană - Arabă: فخري
• Traducător din Italiană - Rusă: почетный
• Traducător din Italiană - Portugheză: honorário
• Traducător din Italiană - Bengali: অবৈতনিক
• Traducător din Italiană - Franceză: honoraire
• Traducător din Italiană - Malaeză: kehormat
• Traducător din Italiană - Germană: Ehren-
• Traducător din Italiană - Japoneză: 名誉上の
• Traducător din Italiană - Coreeană: 명예
• Traducător din Italiană - Javaneză: kehormatan
• Traducător din Italiană - Vietnameză: danh dự
• Traducător din Italiană - Tamilă: கெளரவ
• Traducător din Italiană - Marathi: मानद
• Traducător din Italiană - Turcă: fahri
• Italiană: onorario
• Traducător din Italiană - Poloneză: honorowy
• Traducător din Italiană - Ucraineană: почесний
• Traducător din Italiană - Română: de onoare
• Traducător din Italiană - Greacă: επίτιμος
• Traducător din Italiană - Afrikaans: ere
• Traducător din Italiană - Suedeză: heders
• Traducător din Italiană - Norvegiană: æres

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ONORARIO»

Descoperă întrebuințarea onorario în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu onorario și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.

Onorario

Pag. i. Cap. I. Delle confeguenze del? Onorario per la Mejfa confi- derate per rapporto ai Popoli . 6. Cap. II. Delle confeguenze dell' Onorario delle Mejfe, confide- rato per rapporto ai Mìni- ftri. 16. Primo fcoglio dell'Onorario per i Sacerdoti . 17.

‎1768

Cenno storico sopra Lucrezia De' Mazzanti e titolo onorario ...

Antonio Brucalassi ._.16_. plicità di spartana virtù; e tale, che ove la natura de' tempi fosse stata altrimenti, avrebbe tolto che dopo pochi mesi con la morte del Ferruccio la libertà fiorentina in Gavinana spirasse: nella quale orrenda catastrofe ...

Antonio Brucalassi, 1847

Parole lette nella sala del Comune dall'ab. B. Bertoncello ...

Bortolo Bertoncello. LETTE NELLA.SALA DEL COMUNE ') /'«-' Dnll' Ab. B. BERTONCELLO CAPPELLANO ONORARIO E VISITATORE GENERALE IL 19 MARZO 1867 FESTA ANNIVERSARIA ;;L Fratelli operaiì io vi presento la vostra ...

Bortolo Bertoncello, 1867

Annuario del Ministero dell'educazione nazionale ...

Grandi Filippo, *, predetto, prof. onorario di procedura civile. — Tubarchi Giuseppe, *, consigliere della Corte d'appello di Parma, prof. onorario di codice civile. — Fioruzzi Cario, uff. * ago, prof. onorario di codice penale. — Sforza sac. Raffaele ...

‎1869

Intorno a Giovanni BerčIć canonico onorario e professore ...

Matteo Ivcevich. li». '.J 'Î 'À d . V ' " °' ' .Î.

Matteo Ivcevich, 1870

Pedagogisti per la giustizia

GIANFRANCO DE LORENZO Il giudice onorario con competenze pedagogiche L 'esperienza che presento, seppur sinteticamente, è quella svolta in qualità di giudice onorario che opera presso il Tribunale per i minorenni di Catanzaro dal ...

Maria Luisa De Natale, 2004

Vita Di Giuseppe Monticone Sandamianese Di Origine, Pittore ...

This is a reproduction of a book published before 1923.

Felice Daneo, 2012

Michael Faraday. La storia romantica di un genio

Accademie. e. Società. nelle. quali. Faraday. fu. eletto. 1823 Membro Corrispondente dell'Accademia delle Scienze di Parigi. Membro Corrispondente dell'Accademia dei Georgofili di Firenze. Membro Onorario della Società Filosofica di ...

John Meurig Thomas, 2006

Dalla legge al diritto 1950-2010

L'ONORARIO (*) SOMMARIO: 1. Premesse. — 2. Il diritto all'onorario e le sue caratteristiche. — 3. Determinazione dell'onorario: in generale. — 4. (Segue): in caso di recesso dal contratto d'opera. — 5. Il momento della corresponsione ...

Cesare Ruperto, G. Alpa, 2010

Opere complete di Melchiorre Gioja: secunda collezione...

Le qualità necessarie più o meno rare per eseguire i doveri di una carica , sono la base per calcolarne l'onorario. A misura che alle qualità necessarie si vorranno aggiunte altre estranee , decrescerà il numero delle persone che potranno ...

Melchiorre Gioja, 1838

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ONORARIO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul onorario în contextul următoarelor știri.

L'imprenditore Castellino ricevuto dal console onorario della Turchia

L'imprenditore cuneese Mario Castellino, è stato ricevuto da sua Eccellenza Signora Aylin Sekizkok, Console Generale in Milano della Turchia ... «TargatoCn.it, Iul 15»

Enrico Ruggeri cittadino onorario

MONDOLFO - Il cantautore Enrico Ruggeri sarà cittadino onorario di Mondolfo. Lo ha deciso il consiglio comunale votando all'unanimità ... «Corriere Adriatico, Iul 15»

Divo di Hollywood sbarca in Sicilia: Robert Davì diventa cittadino …

Divo di Hollywood sbarca in Sicilia: Robert Davì diventa cittadino onorario di Torretta - Foto. Enlarge Dislarge. 1 / 36. TORRETTA (PALERMO) ... «Giornale di Sicilia, Iul 15»

Mondolfo, Enrico Ruggeri cittadino onorario

Mondolfo (Pesaro Urbino), 22 luglio 2015 - Fra tre settimane Enrico Ruggeri sarà un cittadino onorario di Mondolfo. Il consiglio comunale del ... «Il Resto del Carlino, Iul 15»

Red Ronnie si perde a Ravenna, “Facciamolo cittadino onorario”

Per tutto questo si propone di nominare Red Ronnie cittadino onorario di Ravenna con la promessa che non lo 'sequestreremo' mai più”. «Ravenna24ore, Iul 15»

Il Console onorario di Germania Caffarelli ricevuto dal Sindaco

Questo in sintesi il tema dell'incontro tra il Sindaco di Potenza Dario De Luca e il console onorario di Germania a Napoli, Giovanni Caffarelli, ... «Adnkronos, Iul 15»

Il regista di Montalbano cittadino onorario di Vittoria

Alberto Sironi, regista della fiction televisiva "Il commissario Montalbano" diventera' cittadino onorario di Vittoria (Ragusa), uno dei set della ... «Corriere Quotidiano, Iul 15»

Il Corpo della Capitaneria di Porto cittadino onorario del Forte

FORTE DEI MARMI - E' stata una bella giornata di festa, quella di ieri, in occasione del conferimento della cittadinanza onoraria da parte ... «NoiTV - La vostra televisione, Iul 15»

Scomparso il prof. Mosino cittadino onorario di Bova, il cordoglio del …

Inaugurazione della biblioteca Mosino a Bova “Quello di oggi è un giorno particolarmente triste per la comunità bovese, è la chiusura di un ... «Stretto web, Iul 15»

Pietro Grasso cittadino onorario di Barga

pietrograsso "Sarà il presidente del Senato, Pietro Grasso, a ritirare il San Cristoforo d'oro per il 2015, nella cerimonia che si terrà il 24 luglio ... «Lucca in Diretta, Iul 15»