Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "orientalista" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ORIENTALISTA ÎN ITALIANĂ

o · rien · ta · li · sta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A ORIENTALISTA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ORIENTALISTA ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «orientalista» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Orientalistica

Orientalistica

Orientalismul este studiul științific al civilizațiilor din Est, în principal din punct de vedere istoric, filologic, lingvistic, antropologic și filosofic-religios. Din punct de vedere istoric, disciplina studiază culturi non-europene, din țările asiatice până în cele din nordul Africii, cum ar fi Egiptul și Etiopia. Studiul european al regiunilor asiatice, denumit în general "estul", a avut o motivație în principal religioasă, care a rămas în frunte până în epoca relativ recentă. Dobândirea cunoștințelor despre medicina arabă ... L'orientalistica è lo studio scientifico delle civiltà dell'Oriente, principalmente dal punto di vista storico, filologico-linguistico, antropologico e filosofico-religioso. Storicamente la disciplina studia le culture extra-europee, dai paesi dell'Asia a quelli dell'Africa settentrionale, quali Egitto ed Etiopia. Lo studio europeo delle regioni asiatiche, genericamente definite "l'Oriente", ebbe una motivazione essenzialmente religiosa, rimasta in auge fino ai tempi relativamente più recenti. L'acquisizione delle conoscenze della medicina araba...

Definiția orientalista în dicționarul Italiană

Definiția orientalistului în dicționar este un cărturar al orientalismului sau orientalismului. Orientalistul este, de asemenea, în artă, un urmaș al orientalismului.

La definizione di orientalista nel dizionario è studioso di orientalismo o orientalistica. Orientalista è anche nell'arte, seguace dell'orientalismo.

Apasă pentru a vedea definiția originală «orientalista» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU ORIENTALISTA


analista
a·na·li·sta
capitalista
ca·pi·ta·li·sta
ciclista
ci·cli·sta
commercialista
com·mer·cia·li·sta
evangelista
e·van·ge·li·sta
federalista
fe·de·ra·li·sta
finalista
fi·na·li·sta
generalista
ge·ne·ra·li·sta
giornalista
gior·na·li·sta
idealista
i·de·a·li·sta
lista
li·sta
minimalista
mi·ni·ma·li·sta
motociclista
mo·to·ci·cli·sta
naturalista
na·tu·ra·li·sta
normalista
nor·ma·li·sta
realista
re·a·li·sta
socialista
so·cia·li·sta
solista
so·li·sta
specialista
spe·cia·li·sta
surrealista
sur·re·a·li·sta

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA ORIENTALISTA

orientabile
orientale
orientaleggiante
orientalismo
orientalistica
orientalistico
orientalizzare
orientalizzazione
orientalmente
orientamenti
orientamento
orientare
orientarsi
orientativamente
orientativo
orientato
orientato a
orientazione
oriente

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ORIENTALISTA

ambientalista
antiimperialista
automobilista
carlista
centralista
criminalista
editorialista
formalista
imperialista
materialista
mercantilista
monopolista
nazionalista
paternalista
personalista
pugilista
regionalista
semifinalista
sindacalista
stilista

Sinonimele și antonimele orientalista în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «orientalista» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ORIENTALISTA

Găsește traducerea orientalista în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile orientalista din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «orientalista» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

东方
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

orientalista
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

Orientalist
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

प्राच्य
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

المستشرق
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

востоковед
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

orientalista
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

প্রাচ্যবিদ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

orientaliste
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

orientalis
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

Orientalist
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

東洋通
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

동양 학자
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

orientalis
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

nhà đông phương học
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

கீழ்த்திசை நாடுகள் மொழிகளைக் கற்றவர்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

कला
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

doğubilimci
70 milioane de vorbitori

Italiană

orientalista
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

orientalista
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

сходознавець
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

orientalist
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

οριενταλιστής
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

Oriëntalistiese
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

orientalist
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

orientalist
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a orientalista

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ORIENTALISTA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
72
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «orientalista» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale orientalista
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «orientalista».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «ORIENTALISTA» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «orientalista» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «orientalista» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre orientalista

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ORIENTALISTA»

Descoperă întrebuințarea orientalista în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu orientalista și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Orientalismo
circa alla seconda guerra mondiale, l'orientalista era considerato uno studioso generico (con un ricco bagaglio di conoscenze specifiche, naturalmente), le cui osservazioni assumevano spesso il carattere di affermazioni sintetiche.
Edward W. Said, 2012
2
Orientalismo. L'immagine europea dell'Oriente
circa alla seconda guerra mondiale, l'orientalista era considerato uno studioso generico (con un ricco bagaglio di conoscenze specifiche, naturalmente), le cui osservazioni assumevano spesso il carattere di affermazioni sintetiche.
Edward W. Said, 2002
3
Cronologia per servire alla Storia universale di Cesare Cantù
Gabriele Sienita, maronita orientalista del XVI sec., lavorò alla Poliglotta. - .. .. 1.4 - - , .. .Gabrielli, astronomo italiano, 1645-1705. '- I. -. " .|. '- -.t Gaeon Francesco, satirico francese, 1667-1725. - '.t Gadd o Gaddi, pittore del XIV sec. , figlio di ...
Cesare Cantù, 1839
4
Cronologia per servire alla Storia universale
455 G Gabriele Sionita, maronita orientalista del XVI sec., lavorò alla Poliglotta. ' Gabrielli, astronomo italiano, 4645-4705. - -' Gacon Francesco, satirico francese, 4667-4725. -' Gadd o Gaddi, pittore del XIV sec. , figlio di Taddeo pittore an-' ch' ...
Cesare Cantù, 1839
5
Storia universale, 35 voll
... Fars e Persepolis; sibbene un paese più al settentrione , dove ora sono Damagem e Kapoin, e un tempo Ecatompilos, vera città di Dscemscid. Anche l' altro celebre orientalista M. W. Ouseloy, senza confondere Var e Pars, inclina a credere ...
Cesare Cantù, 1838
6
Documenti
G Gabriele Sionita, maronita orientalista del XVI sec., lavorò alla Poliglotta. . 1 . Gabrielli, astronomo italiano, 1645-1705. ' ' Gacon Francesco, satirico francese, 1667-1725. Gadd o Gaddi, pittore del XIV sec. , figlio di Taddeo pittore anch' esso .
Cesare Cantù, 1840
7
Documenti per la Storia universale di Cesare Cantu. Cronologia
Gabriele Sionîta, maronita orientalista del XVI sec., lavorò alla Poliglotta. _'l Gabrielli, astronomo italiano, 1645-1705. ---'.'I Gacon Francesco, satirico francese, 1667-1725. ' ' Gadd o Gaddi, pittore del XIV sec. , figlio di Taddeo pittore an ch' ...
Cesare Cantù, 1840
8
Document alla Storia Universale di Cesare Cantu
Uldericio,1528-SL Fulgenzio (san) da Lepti, 463-533. Fuller, ecclesiastico e letterato inglese, 1608-61. Fulton Roberto , meccanico americano, 1767-1815. Gabriele Sionita, maronita orientalista, xvr . secolo. ' Gaddi Gaddo, pittore, 1259 1512; ...
‎1862
9
Storia dei progressi dell'incivilimento in Europa, dall'era ...
Hottinger, dotto orientalista svizzero, 1620-1667. Houbraken, pittore e letterato olandese. Houssaye (Amelot de la), storico francese, 1634-1706Hozier (d'), genealogista francese, v. 1660. Hudson, navigator inglese, XVII secolo; Huet Pietro, ...
Hippolyte Roux-Ferrand, 1845
10
Documenti alla Storia universale di Cesare Cantu: ...
Ochino Bernardino sienese, frate apostato, 1487-1564. OckamGuglielmo, teologo inglese, 12801347. Ocklei, orientalista inglese, 1678-1720. O'Connel Daniele, agitatore dell'lrlanda. 1774-1847. Oddi (Nicolò degli), poeta italiano, 15401610.
Cesare Cantù, 1863

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ORIENTALISTA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul orientalista în contextul următoarelor știri.
1
BUON COMPLEANNO Valerio Bonanni, Alessandro Scipioni …
... allenatore; Giuseppe Abbagnale, canottiere; Eugenio Maestri, attore, doppiatore; Mario Mauro, politico; Antonio Panaino, orientalista, storico; ... «Roma Daily News, Iul 15»
2
Al via bando per l'affido dell'Istituto per l'Africa e l'Oriente
L'affidamento prevede tra le altre cose la gestione della Collezione Orientalista comprendente il Fondo Tucci - la più ampia collezione in ... «Adnkronos, Iul 15»
3
L'Iran visto dietro un cancello
... dà del paese: a metà tra la tendenza orientalista in voga in Occidente (quella che cerca nel passato della Persia un tesoro ormai calpestato, ... «il manifesto, Iul 15»
4
Dipinti di viaggio tra Italia e Oriente
Con un anno di anticipo sulle celebrazioni per i 150 anni della sua morte, l'artista veneto Ippolito Caffi, straordinario vedutista, orientalista, ... «Panorama, Iul 15»
5
Sapori d'Oriente
La sua è un'arte della fuga per i primi borghese, che scoprono nella pittura orientalista tutto ciò che incomincia a venire a mancare in Europa: ... «Corriere della Sera, Iul 15»
6
19 July 2015
Non la rivide mai più, non le rispose quando, anni più tardi, lei gli annunciò con un biglietto che si sarebbe sposata con un orientalista. «Il Foglio, Iul 15»
7
Ippolito Caffi, il Grand Tour e l'Oriente
(ANSA) - ROMA, 12 LUG - Straordinario vedutista, orientalista dalle mille suggestioni, pittore e patriota, Ippolito Caffi e' al centro di una grande ... «ANSA.it, Iul 15»
8
Raffaele Foglietti, lo storiografo di Macerata nella biblioteca di Harvard
... l'archeologo Wolfgang Helbig, l'orientalista e linguista Max Müller. Proprio il critico letterario e francesista Alessandro D'Ancona, chiede al ... «Cronache Maceratesi, Iul 15»
9
Castel San Giovanni, "Il Catechismo Buddhista"
In ogni caso il suo stile – di scrittura e di pensiero – fa credere che si tratti di un orientalista, o forse di un convertito, di origine europea. Il libro di ... «IlPiacenza, Iun 15»
10
Mostre: la magia ceramica di Ontani nella sale della casa-studio di …
Luigi Ontani (Vergato, 1943), creatore di un immaginario eclettico, orientalista, fiabesco, interprete singolarissimo, per mezzo di linguaggi e ... «BolognaToday, Iun 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Orientalista [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/orientalista>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z