Descarcă aplicația
educalingo
oscurantismo

Înțelesul "oscurantismo" în dicționarul Italiană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA OSCURANTISMO ÎN ITALIANĂ

o · scu · ran · ti · ʃmo


CATEGORIA GRAMATICALĂ A OSCURANTISMO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ OSCURANTISMO ÎN ITALIANĂ?

obscurantism

Pentru obscurantism este o opoziție sistemică pre-judiciară de a progresa, prin interogarea teoriilor și ideilor inovatoare și prin limitarea difuzării cunoașterii dincolo de anumite limite. Acesta este un termen explicabil disreputabil, născut în secolul al optsprezecelea, în anti-litvianism. Este folosit de curente de gândire care se auto-definesc progresiv pentru a indica atitudinea culturală a celor care se opun unei viziuni dinamice a culturii și a difuzării gândirii și cercetării științifice și intelectuale în orice domeniu al cunoașterii. În acest sens, termenul este folosit chiar și astăzi pentru a percepe în mod negativ liniile de gândire care par să nege libertatea de gândire și libertatea individului împotriva credințelor sau impunerilor ideologice.

Definiția oscurantismo în dicționarul Italiană

Definiția obscurantismului în dicționar este o atitudine a tradiționalismului orb care duce la opoziția față de răspândirea progresului și la orice formă de inovație socială sau culturală.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU OSCURANTISMO

analfabetismo · antisemitismo · atletismo · autismo · banditismo · biomagnetismo · dogmatismo · erotismo · fanatismo · favoritismo · magnetismo · mimetismo · mutismo · nepotismo · paracadutismo · pragmatismo · separatismo · sincretismo · traumatismo · travestitismo

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA OSCURANTISMO

osco · osco-umbro · osculare · osculatore · osculazione · osculo · oscurabile · oscuramente · oscuramento · oscurantista · oscurantistico · oscurare · oscurarsi · oscuratamente · oscurato · oscuratore · oscurazione · oscurezza · oscurità · oscuro

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA OSCURANTISMO

alfabetismo · ascetismo · astigmatismo · astrattismo · autoerotismo · automatismo · celtismo · cosmopolitismo · cromatismo · despotismo · elettromagnetismo · garantismo · gigantismo · kartismo · occultismo · patetismo · patriottismo · presentismo · proselitismo · reumatismo

Sinonimele și antonimele oscurantismo în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

SINONIMELE «OSCURANTISMO» ÎN ITALIANĂ

Următoarele cuvinte în Italiană au un înțeles similar sau identic cu «oscurantismo» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «oscurantismo» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA OSCURANTISMO

Găsește traducerea oscurantismo în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.

Traducerile oscurantismo din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «oscurantismo» în Italiană.
zh

Traducător din Italiană - Chineză

蒙昧主义
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Italiană - Spaniolă

oscurantismo
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Italiană - Engleză

obscurantism
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Italiană - Hindi

प्रगतिविरोध
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

الظلامية
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Italiană - Rusă

мракобесие
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Italiană - Portugheză

obscurantismo
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Italiană - Bengali

রহস্যবাদ
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Italiană - Franceză

obscurantisme
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Italiană - Malaeză

obscurantism
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Italiană - Germană

Obskurantismus
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Italiană - Japoneză

啓蒙
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Italiană - Coreeană

반 계몽주의
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Italiană - Javaneză

obscurantism
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

ngu dân chủ nghĩa
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Italiană - Tamilă

அறிவுப்பரப்பலுக்கு
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Italiană - Marathi

obscurantism
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Italiană - Turcă

gericilik
70 milioane de vorbitori
it

Italiană

oscurantismo
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Italiană - Poloneză

obskurantyzm
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Italiană - Ucraineană

мракобісся
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Italiană - Română

obscurantism
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

σκοταδισμός
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

obscurantisme
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

obskurantism
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

obskurantisme
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a oscurantismo

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «OSCURANTISMO»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale oscurantismo
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «oscurantismo».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre oscurantismo

EXEMPLE

CITATE ÎN ITALIANĂ CU «OSCURANTISMO»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul oscurantismo.
1
Carl Sagan
In una società impregnata di tecnologia come la nostra, ma sempre più assediata da nuovi profeti, impeti di irrazionalità e falsa ricerca del meraviglioso, allontanarsi dalla scienza o permettere che venga demonizzata, significa in realtà consegnarci ai veri demoni: l'irrazionalità, la superstizione, il pregiudizio, ed entrare in un'epoca di nuovo oscurantismo.

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «OSCURANTISMO»

Descoperă întrebuințarea oscurantismo în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu oscurantismo și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
La Civiltà cattolica
Il Frapolli, in conformità del suo cartello, scrive al G. Oriente belga, « che egli ed i suoi pugnano in prò della libertà di pensiero per mantenere salda la libertà, come i massoni belgi pugnano contro il ritorno dell'oscurantismo » ; e prescrivendo i ...
‎1869
2
la civilta cattolica
L'ssserzione dunque del giornalisti che l'oscurantismo risponde ai bisogni dtll' assolutismo, la diffusion dei lumi ai bisogni della libertà, taon ha altra consistenza fuor di quella che trae dalla confusione dei termini assolutismo e despotismo.
‎1851
3
Roma nel giorno 8 settembre 1846: lettera di un currato di ...
L'oscurantismo si affida sul codice penale; la Circolare invece lo dichiara impotente a tutto ottenere : l'oscurantismo promuove l'ozio (mezzo di corruzione), e predilige l'elemosina manuale (mezzo di dependenza) : la Circolare invece deriva ...
‎1846
4
La geografia nel nuovo millennio
Federico Ligotti Oltre l'ecologia del pensiero: verso una controproposta letteraria sociale e antropologica all'oscurantismo culturale di massa è un'opera che ha l' ambizione di presentarsi come un compendio omnicomprensivo riguardo alle ...
Andrea Di Somma, Valentina Ferrari
5
Officina
Oscurantismo, ho detto. E produce quello che l'oscurantismo produce: insincerità , aridità, mancanza di vita, abbassamento di livello, arcadia, infine arresto assoluto. » Queste tesi del Vittorini chiarivano in modo decisivo la posizione del POI. e ...
‎1993
6
La guerra contro Gesù
Questa diatriba è molto significativa, perché fa capire da quale parte sta l' oscurantismo e con quali metodi spesso si cerchi di attaccare la Chiesa. C'è infatti da dire chela mancanza di provestoriche e documentarie contraddistingue non solo il ...
Antonio Socci, 2012
7
La teologia di Pietro Abelardo fra letture e pregiudizi
Sebbene destinati in quell'epoca a soccombere sotto il peso dell'oscurantismo, i nuovi principi da lui propugnati sopravvissero alla condanna e alla sconfitta inflitta loro e, passando di generazione in generazione, comunicarono allo spirito  ...
Giuseppe Allegro, 1990
8
La «mala» religione. La religione nemica dell'uomo
Capitolo VII Oscurantismo morale, culturale, politico e scientifico Vantando un' origine rivelata, tutte le religioni hanno imposto divieti assurdi e irrazionali per impedire all'uomo di godere delle sue libertà fondamentali, a cominciare da quella ...
Leo Zen, 2009
9
Annali delle scienze religiose
Ma il Tridentino non sa- pea nulla di quel metodo analitico-euristico , che dovea dare sì gran luce a tutti i dommi cattolici , e però si rimase anch' esso involto in quel generale teologico oscurantismo (2) ! Or qual è il nuovo concetto ? (i) Sess.
‎1843
10
Lezione accademica sugli asili infantili
natamente in difesa delle vilipese ragioni intorno alla quistioue sullo spaccio dellbppio che verte tuttavia coll'lnghilterra? come parlar più di oscurantismo quando le lontane parti dell'Asia accolgon lietamente tutti i semi dell'incivilimento ?
Pietro Lanza Principe di Scordia, 1840

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «OSCURANTISMO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul oscurantismo în contextul următoarelor știri.
1
Italiani rapiti, Alfano: "Non possiamo escludere una richiesta di …
E dunque "è un problema che non riguarda un paese in particolare ma uno scontro fra civiltà e oscurantismo". Insomma, "siamo tutti nel mirino" ... «askanews, Iul 15»
2
Monte Compatri - 'AcquaSpeed' scalza la Festa dell'Unità. Il circolo …
Impedire una manifestazione perchè la piazza è occupata magicamente da manifestazioni gastronomiche, denota oscurantismo culturale e ... «Castelli Notizie, Iul 15»
3
Tunisia: a Tunisi incontro intellettuali contro oscurantismo
(ANSAmed) - TUNISI, 21 LUG - Intellettuali e pensatori si riuniranno il 12 agosto prossimo a Tunisi per discutere di come contrastare la cultura ... «ANSAmed, Iul 15»
4
La rinascita di Timbuctu e i mausolei ristrutturati
Oscurantismo e intransigenza e la cecità del dogmatismo, contro secoli di sapere. In seguito ci furono il conflitto e l'intervento della missione ... «il Giornale, Iul 15»
5
Scienza e fede, la svolta del Papa Marino: stop al traffico d'organi
Il workshop, nelle stanze che riabilitarono Galileo dall'oscurantismo del pm-cardinale Bellarmino, si pone un obiettivo nobile: rimettere al ... «Il Messaggero, Iul 15»
6
Excelsior: al Teatro alla Scala lo spettacolo per Expo 2015
... coreografiche mira ad esaltare l'idea di una società che si apre al progresso, scacciando l'oscurantismo e la paura di conoscenza. Excelsior ... «Milano Weekend, Iul 15»
7
"Un negozio non è luogo di merce ma scambio, idee, musica": addio …
... di Jack Kerouac e Arturo Corso creavano il profilo di quel mondo giovane che si stava affermando contro il perbenismo e l'oscurantismo di ... «Bergamonews, Iul 15»
8
Lo Spaghetto Volante: signore del dubbio e patrono della scienza.
Perché non si dica che il vostro irsuto Licantropo è latore di pregiudizio e oscurantismo spirituale, vi riporto, parola per parola, la definizione ... «Orgoglio Nerd, Iul 15»
9
Ddl fumo (negli occhi). Le falle della proposta di legge sulle bionde
... fare chiarezza (una volta compariva solo nicotina e condensato): tornare all'oscurantismo certo non gioverà e denota soltanto poca coerenza ... «2duerighe, Iul 15»
10
Razzismo: poliziotto nero soccorre membro del Ku Klux Klan
La difesa della libertà di pensiero, anche di quello più detestabile, resta più che mai l'unico antidoto contro l'oscurantismo e il fanatismo di ogni ... «Leonardo.it, Iul 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Oscurantismo [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/oscurantismo>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO