Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "osco-umbro" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA OSCO-UMBRO ÎN ITALIANĂ

o · sco · um · bro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A OSCO-UMBRO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ OSCO-UMBRO ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «osco-umbro» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Limbile oco-umbreană

Lingue osco-umbre

Limbile osetiene sunt o familie lingvistică indo-europeană atestată în Italia continentală de la mijlocul mileniului I î.Hr. în primele secole ale mileniului 1 î.Hr. Vorbiți din partea poporului otomană-umbrian, numiți și limbi sebele. Le lingue osco-umbre sono una famiglia linguistica indoeuropea attestata nell'Italia continentale da metà del I millennio a.C. ai primi secoli del I millennio d.C. Parlate dai popoli osco-umbri, sono dette anche lingue sabelliche.

Definiția osco-umbro în dicționarul Italiană

Definiția osco-umbro în dicționar este un grup lingvistic indo-european care cuprinde limbile Oscan, Umbrian și Sabellic, prezente în pre-latine în majoritatea țărilor din centrul și sudul Italiei. Osco-Umbro este, de asemenea, un grup de limbi Osco-Umbria.

La definizione di osco-umbro nel dizionario è di un gruppo linguistico indoeuropeo comprendente le lingue osche, umbre e sabelliche, presenti in epoca pre-latina in gran parte dell'Italia centrale e meridionale. Osco-Umbro è anche gruppo linguistico osco-umbro.

Apasă pentru a vedea definiția originală «osco-umbro» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU OSCO-UMBRO


cembro
cem·bro
disgombro
di·ʃgom·bro
diventar membro
diventar membro
essere d´ingombro
essere d´ingombro
ingombro
in·gom·bro
membro
mem·bro
pino cembro
pino cembro
scombro
scom·bro
sgombro
ʃgom·bro
timbro
tim·bro
umbro
um·bro
zembro
zembro

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA OSCO-UMBRO

oscillografo
oscillogramma
oscillometria
oscillometrico
oscillometro
oscilloscopio
oscitante
oscitanza
oscitazione
osco
osculare
osculatore
osculazione
osculo
oscurabile
oscuramente
oscuramento
oscurantismo
oscurantista
oscurantistico

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA OSCO-UMBRO

a libro
audiolibro
calabro
calibro
candelabro
cerebro
cinabro
crebro
ebbro
fabbro
fabro
fotolibro
gabbro
glabro
labbro
labro
libro
macabro
rubro
segnalibro

Sinonimele și antonimele osco-umbro în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «osco-umbro» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA OSCO-UMBRO

Găsește traducerea osco-umbro în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile osco-umbro din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «osco-umbro» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

OSCO,翁布里亚
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

Osco-umbra
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

Osco-Umbrian
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

OSCO-Umbrian
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

OSCO-أمبرين
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

Osco-Umbrian
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

Osco-Umbrian
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

Osco Umbrian,
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

Osco-ombrienne
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

Osco-Umbrian
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

Osco-Umbrian
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

OSCO-ウンブリア
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

Osco - 움 브리아
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

Osco-Umbrian
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

Osco-Umbrian
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

Osco Umbrian,
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

Osco-Umbrian
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

Osco-Umbria
70 milioane de vorbitori

Italiană

osco-umbro
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

Osco-Umbrii
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

Osco-Umbrian
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

Osco-umbriană
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

Osco-Ούμπρια
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

Osco-Umbries
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

Osco-umbriska
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

Osco-umbriske
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a osco-umbro

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «OSCO-UMBRO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
37
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «osco-umbro» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale osco-umbro
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «osco-umbro».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «OSCO-UMBRO» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «osco-umbro» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «osco-umbro» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre osco-umbro

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «OSCO-UMBRO»

Descoperă întrebuințarea osco-umbro în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu osco-umbro și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Toponomastica italiana: 10000 nomi di città, paesi, ...
Italico (Osco-umbro) 42. Con gli Osci che forse rappresentano formalmente - come abbiamo accennato - un adattamento di *ops-ci e cioè *opici, entriamo nel vasto territorio delle genti "italiche" o "osco-umbre" ivi inclusi i cosiddetti popoli ...
Giovan Battista Pellegrini, 1990
2
Gli Osci nella Campania antica
Da quanto diciamo si evince che con il termine osco-umbro ci si riferisce a quell' insieme di lingue e dialetti indoeuropei comprendenti le parlate osche, umbro e sabelliche, ampiamente diffuse nell'Italia centrale e meridionale prima della ...
Sosio Capasso, 1997
3
Derivati Da Nomi Geografici (M-Q)
'antica popolazione preromana' (1888, CagnaAlpinisti, LIZ). osco-sabèllico agg. '( ling.) (1942, Devoto,LN 4,33). osco-sannìti m.pl. '(etn.) osco-umbri' (1931, DevotoScrittiMinori 1,86). osco-sannìtico agg. '(ling.) osco-umbro' (1942, Devoto, LN 4 ...
Wolfgang Schweickard, 2009
4
La geografia delle lingue in Europa
Il latino presenta tracce di antica commistione di dialetti, con forme come popina ' cucina' invece dell'atteso latino romano coquina (l'osco umbro ha quindi p al posto dell'originale q). L'influsso del greco nella sua forma dorica, come era ...
Cosimo Palagiano, 2006
5
Storia
L'origine di alcune di queste antiche genti è tuttora sconosciuta. Parte di esse non fu indoeuropea, come i Liguri, i Sardi, gli Elimi e gli Etruschi. Altri giunsero a ondate successive, in tempi diversi e con direttrici distinte: gli Osco-umbro-sabelli  ...
Massimo Drago, Elena Bellomo, 1999
6
Ceglie Peuceta I
... italica. quando indicava le due omonime città pugliesi col toponimo Caelium, non trovava convincenti le concordanze proposte dal Ribezzo, e soprattutto il derivarle da speciali concordanze ed affinità tra protolatino e italico (osco-umbro) .
‎1982
7
Illuminismo meridionale e comunità locali
E in questa dimensione territoriale sono da porsi i nostri dialetti la cui latinità si è variamente mescolata alle preesistenti tradizioni linguistiche umbro-latine; si costituì allora sul corpo linguistico già alquanto unitario osco-umbro, il corpo ...
Enrico Narciso, 1988
8
Principat
... dove continua a prevalere il tipo SOV) è noto (cf. С. H. GRANDGENT 1934 = 1962: 30-32; V. VÄÄNÄNEN 1967: 163 sg.), ma le lingue italiche come l'osco- umbro mostrano una posizione finale del verbo largamente predominante (cf.
Wolfgang Haase, 1983
9
Scritti minori, vol. VI, Recensioni - Cronache e commenti
contatti loro nelle rispettive sedi storiche, e se, senza alcun dubbio, 132 vi hanno isoglosse che congiungono il latino e non l'osco-umbro con altre lingue o dialetti indoeuropei ed isoglosse che congiungono con quelle od altre lingue o dialetti ...
Gaetano De Sanctis
10
Storia della scrittura
... osco, umbro, sicano, falisco. 2. Stele di Novilara: risoie al VI secolo ed è stata ritrovata a Pesare. 3. Una delle tavole di Gubbio. 4. Testo osco in caratteri latini in un frammento bronzeo da Santa Maria di Bonzi, Potenza (IH secolo a.C). 5.
‎2000

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «OSCO-UMBRO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul osco-umbro în contextul următoarelor știri.
1
I poeti liguri in provenzale e la nascita dei dialetti liguri. Ecco la …
... per mammella o 'bugnas' per sporgenza divenuta sinonimo di 'problema'), altre dall'etrusco, dall'osco-umbro, dall'arabo in grande quantità. «SanremoNews.it, Apr 15»
2
Così Diego lo Scarparo e Sergio il Carrettiere fanno baruffa al mercato
... guerrieri dal dialetto osco-umbro presto romanizzati), ormai soltanto un rampollo qualunque del melting pot italo-canadese (con residenza in ... «Il Foglio, Sep 12»
3
Un fiume di burocrazia ritarda il dragaggio del porto di Pescara
... osco-umbro "pesco", il cui significato è quello di "roccia". E che vide San Cetteo, Patrono di Pescara, figura indissolubilmente legata al fiume. «abruzzo24ore.tv, Ian 12»
4
1861, nella penisola la varietà pugliese del pane
La lingua appartiene al gruppo indoeuropeo osco-umbro, che include in un vasto raggio popolo centromeridionali con alfabeto derivato ... «StatoQuotidiano.it, Iul 11»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Osco-Umbro [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/osco-umbro>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z