Descarcă aplicația
educalingo
pane secco

Înțelesul "pane secco" în dicționarul Italiană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA PANE SECCO ÎN ITALIANĂ

pane secco


CATEGORIA GRAMATICALĂ A PANE SECCO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU PANE SECCO

a becco · assecco · battibecco · becco · crecco · ecco · far secco · fare secco · fico secco · ficosecco · lavasecco · lecco · prosecco · rendere secco · riecco · risecco · secco · semisecco · stambecco · stecco

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA PANE SECCO

pandolce · pandora · pandoro · pandura · pane · panegirico · panegirista · panel · panellenico · panellenismo · panello · panenteismo · panereccio · panettaio · panettatrice · panetteria · panettiere · panetto · panettone · paneuropeo

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PANE SECCO

antibecco · attacco · avambecco · blocco · chicco · grande becco · lanzichenecco · mettere il becco · pappalecco · princisbecco · ricco · rimbecco · rocco · sacco · salamelecco · sbecco · sciabecco · scirocco · scornabecco · un sacco

Sinonimele și antonimele pane secco în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

SINONIMELE «PANE SECCO» ÎN ITALIANĂ

Următoarele cuvinte în Italiană au un înțeles similar sau identic cu «pane secco» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «pane secco» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA PANE SECCO

Găsește traducerea pane secco în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.

Traducerile pane secco din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «pane secco» în Italiană.
zh

Traducător din Italiană - Chineză

卵石hogweed
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Italiană - Spaniolă

hogweed de canchales
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Italiană - Engleză

Macerate panacea
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Italiană - Hindi

रोड़ी के hogweed
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

hogweed من حصاة
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Italiană - Rusă

Hogweed из осыпи
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Italiană - Portugheză

hogweed de scree
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Italiană - Bengali

scree এর hogweed
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Italiană - Franceză

hogweed d´éboulis
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Italiană - Malaeză

hogweed daripada scree
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Italiană - Germană

Bärenklau von Geröll
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Italiană - Japoneză

がれのhogweed
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Italiană - Coreeană

애추의 hogweed
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Italiană - Javaneză

hogweed saka scree
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

hogweed của Scree
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Italiană - Tamilă

சிறு கல் தூக்கமருந்து
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Italiană - Marathi

डोंगराची खडकाळ उतरण च्या hogweed
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Italiană - Turcă

molozlu tavşancılotu
70 milioane de vorbitori
it

Italiană

pane secco
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Italiană - Poloneză

barszcz z piargi
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Italiană - Ucraineană

Hogweed з осипи
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Italiană - Română

grohotișuri de crucea-pământului
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

ηράκλειο των σάρα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

bere kloue van steenslag
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

hogweed av scree
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

bjørnekjeks av ura
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a pane secco

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PANE SECCO»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale pane secco
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «pane secco».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre pane secco

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PANE SECCO»

Descoperă întrebuințarea pane secco în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu pane secco și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Il cane utile: trattato di addestramento per tutte le razze ...
Un cane assuefatto può vivere anche di solo latte e derivati, compreso il siero, che è eccellente per guarire dagli eczemi (dare esclusivamente pane secco e siero di latte per una settimana). Meglio del latte di mucca per i giovani cani è il latte ...
Piero Scanziani, 2002
2
L'arte italiana di fare gli spaghetti
400 g ili spaghetti, 100 q di pane secco, prezzemolo, 8 cucchiai d'olio extravm1' me d'oliva, sale, pepe. Gli spaghetti conditi con il pane secco sono un piatto indubbiamente rustico e poverissimo, ma che risulta nondimeno veramente ...
Walter Pedrotti, 1999
3
Nascita e morte della massaia
«Non c'è pane secco in casa?» nessuno aveva mai visto la signora in simile affanno. «La distribuzione del pane è regolata in modo che non ne avanzi, che non cisia inutile spreco.» «Ma iovoglio del pane secco.Fatelo fare subito. Chiamatemi ...
Paola Masino, 2013
4
Spaghetti & fantasia
con pane secco Ingredienti 400 g di spaghetti, 1 00 g di pane secco, prezzemolo, 8 cucchiai d'olio extravergine d'oliva, sale, pepe. Gli spaghetti conditi con il pane secco sono un piatto indubbiamente rustico e poverissi- mo, ma che risulta ...
Walter Pedrotti, 2002
5
Atti della Società italiana di scienze naturali e del Museo ...
Grammi 8 di pane secco polverizzato furono abbruciati e incenerili entro un crogiolo di platino sulla fiamma a gaz finché si aveva costanza di peso. L' operazione dura da 10 a 12 ore; le ceneri sono bianche. Considerando attentamente questi ...
‎1869
6
Il grande libro del pane
Scioglilingua “Pane secco” Tre tozzidi pane secco In trestrette taschestanno. Pancotto con pomodori Ingredienti perquattro persone: 300 g di pane raffermo 500 g di pomodori maturi 2 spicchi d'aglio 50 g di parmigiano grattugiato 1 l di acqua ...
Lorena Fiorini, 2012
7
I riflessi condizionati
Se agite sul cane a distanza facendogli vedere due oggetti ad effetto opposto, per esempio pane secco e carne cruda, il risultato varierà secondo l'oggetto che, a giudicare dalla reazione motoria dell'animale, lo eccita più fortemente.
Ivan Pëtrovič Pavlov, 2011
8
Il mio libro di cucina. I segreti, i trucchi e le migliori ...
In una larga padella antiaderente senza aggiunta di condimenti fate tostare le briciole di pane secco, muovendole spesso per non bruciarle, poi unite l'aceto balsamico, togliete dal fuoco e tenete da parte. Nella stessa padella scaldate l' olio, ...
Anna Moroni, 2011
9
MANUALE DEL RISPARMIO: come risparmiare soldi migliorando la ...
Il pane secco, poi, può essere ammorbidito imbevendolo nel caffelatte caldo: ho un'amica che ne va pazza e compra ogni giorno del pane in più, in modo da poterlo mangiare ammorbidendolo nel latte la mattina successiva. Va beh... ognuno ...
Francesca Radaelli, 2014
10
Pane: i segreti per farlo : tutte le ricette della ...
... soia, è molto proteico e leggero. 300 g di farina di frumento, 100 g di farina di soia, 20 g di lievito secco o di birra, acqua. 2 cucchiai d'olio extravergine d'oliva, sale. TARALLO • È un "pane" secco e friabile tipico della. 49 // pane fatto in coso.
‎2002

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «PANE SECCO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul pane secco în contextul următoarelor știri.
1
Gli spaghetti alla carrettiera
... ingredienti portati da casa: pasta (utile a riempire lo stomaco), una pentolina, aglio secco, sale, una scodella, una boccetta d'olio, pane secco e una grattugia. «La Stampa, Iul 15»
2
Pane e pomodoro: una ricetta al giorno per tutta la settimana
Faccio qui una premessa che vale per tutte le ricette a base pane e ... Lasciate riposare un po' in modo che il pane secco assorba il condimento e non minacci il ... «dissapore, Iun 15»
3
"Il cibo è prezioso. Basta sprechi". Intervista a Massimo Bottura
Il pane secco è oro per chi non ha neanche quello. E se c'è un pianeta da nutrire - come dice il tema dell'esposizione universale - andrebbe tenuto ben a mente. «L'Espresso, Iun 15»
4
Il menu a spreco zero, un po' Modena un po' Picasso
Il pane secco è oro per chi non ha neanche quello. E se c'è un pianeta da nutrire - come dice il tema dell'esposizione universale - andrebbe tenuto ben a mente. «L'Espresso, Mai 15»
5
Bertolini e Montresor una vita da prigionieri
Sarà presentato questa sera, alle 20.30, nella sala civica «Elio Bonizzato» della biblioteca comunale, il libro «Pane secco e avemarie» (edito da Marlin) scritto ... «L'Arena, Apr 15»
6
Un'opera artistica alla Mediopadana per Expo 2015
Ecco cosa simboleggia il pane in cocciopesto posto in primo piano davanti ... può generare vita e un pane tenuto stretto per se stessi diventa pane secco, morto. «Reggionline, Apr 15»
7
La pasta madre come stile di vita
Siam cresciuti e abbiamo fatto crescere generazioni - spesso in buona fede - come fossero del pane secco o indurito. Vi abbiamo messo lievito di veloce ... «greenMe.it, Feb 15»
8
Torta di pane amaretti e cioccolato
... il pane raffermo o addirittura secco (pappa al pomodoro, panzanella). Oggi vorrei proporre una torta buonissima fatta con il pane secco, amaretti e cioccolato. «Versiliatoday.it, Nov 14»
9
Pane secco? Trasformalo in lampada
Panini, baguette, forme da un chilo o più... non ha limiti l'immaginazione di Yukiko Morita e nemmeno la sua passione per il pane "occidentale". L'artista ... «La Repubblica, Nov 14»
10
Il Cibo Pericoloso per i Cigni: Diffondi le Informazioni Giuste per …
Soprattutto quando ci sono dei bambini, molti genitori, in buona fede, si divertono a far dar da mangiare ai cigni del pane secco che, secondo una tradizione del ... «Vita Da Mamma, Mai 14»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Pane secco [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/pane-secco>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO