Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "pantegana" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA PANTEGANA ÎN ITALIANĂ

pan · te · ga · na play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A PANTEGANA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ PANTEGANA ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «pantegana» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
pantegana

Rattus

Rattus

Rattus este un fel de rozătoare din familia Muridae, cunoscută în mod obișnuit ca șobolani sau, mai popular, rascali. Genul include două specii cosmopolite și comensale de om: șobolanul negru și șobolanul norvegian. Rattus è un genere di roditori della famiglia dei Muridae, conosciuti comunemente con il nome di ratti o, più popolarmente, pantegane. Il genere comprende due specie cosmopolite e commensali dell'uomo: il ratto nero e il ratto norvegese.

Definiția pantegana în dicționarul Italiană

Definiția panteganei în dicționar este un șoarece mare de canalizare.

La definizione di pantegana nel dizionario è grosso topo di fogna.

Apasă pentru a vedea definiția originală «pantegana» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU PANTEGANA


dogana
do·ga·na
far dogana
far dogana
fata morgana
fata morgana
fatamorgana
fa·ta·mor·ga·na
gana
ga·na
lugana
lu·ga·na
mongana
mon·ga·na
salangana
sa·lan·ga·na
zagana
ʒa·ga·na
zingana
zin·ga·na

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA PANTEGANA

pantalassico
pantalonaia
pantalonaio
pantalone
pantaloni
pantana
pantano
pantanoso
pantavento
pantedesco
panteismo
panteista
panteisticamente
panteistico
panteon
pantera
pantesco
pantheon
pantoclastia
pantocratore

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PANTEGANA

americana
ana
banana
buana
campana
castellana
diana
fontana
gabbana
germana
indiana
lana
lingua italiana
mana
marijuana
metropolitana
nirvana
quintana
rana
settimana

Sinonimele și antonimele pantegana în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

SINONIMELE «PANTEGANA» ÎN ITALIANĂ

Următoarele cuvinte în Italiană au un înțeles similar sau identic cu «pantegana» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Italiană în pantegana

Traducerea «pantegana» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA PANTEGANA

Găsește traducerea pantegana în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile pantegana din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «pantegana» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

pantegana
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

pantegana
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

pantegana
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

pantegana
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

pantegana
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

pantegana
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

pantegana
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

pantegana
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

Pantegana
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

pantegana
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

Pantegana
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

pantegana
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

pantegana
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

pantegana
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

pantegana
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

pantegana
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

pantegana
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

pantegana
70 milioane de vorbitori

Italiană

pantegana
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

pantegana
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

pantegana
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

pantegana
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

pantegana
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

pantegana
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

pantegana
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

pantegana
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a pantegana

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PANTEGANA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
55
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «pantegana» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale pantegana
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «pantegana».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «PANTEGANA» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «pantegana» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «pantegana» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre pantegana

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PANTEGANA»

Descoperă întrebuințarea pantegana în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu pantegana și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Derivati Da Nomi Geografici (M-Q)
2 Ven. merid. (poles.) ponteghin m, 'toporagno o altro piccolo insettivoro' (Lorenzi ,RGI 15,152), 4 Ven. lagun. (chiogg.) ponteghin m. 'id,' (Naccari/Boscolo); ven. lagun. (chiogg.)ponteghina f. 'id.' (ib.). 2 Cfr. lomb. alp, or. (valtel1,) pantegana f.
Wolfgang Schweickard, 2009
2
Il drago racconta
Bene, per le uova di Pasqua provvederà Mister Coniglio. Okay?». «Okay» galline e coniglietto si dichiararono d'accordo. Armonia e buonsenso (una volta tanto) hanno prevalso. La pantegana iridata È accaduto ad Alquazar. A qualche miglio  ...
Guido (M.B.) Sperandio, 2013
3
L'abatino, il pupone e altri fenomeni: Tutto il calcio ...
Pantegana, cioètopo difogna di grandi dimensioni: è un termine usato soprattutto in Veneto: «Te me pari na pantegana». Il centravanti tedesco Jürgen Klinsmann al suo arrivo all'Inter (1989) sbagliava parecchi gol. Venne deriso perciò dalla ...
Furio Zara, Nicola Calzaretta, 2014
4
Le nuvole parlanti: un secolo di fumetti tra arte e mass media
"animaliz- zati" da Walt Kelly, sono accolti da Talpinio Talpa e dall'onorevole Pantegana. McCarthy (quello del maccartismo) è ritratto da Kelly nelle sembianze di uno sciacallo, Simple J. Malarkey, temporaneamente alleato con i reazionari ...
Pietro Favari, 1996
5
Il grande sbadiglio
Jo Pantegana faceva un sospiro che sembrava un rantolo: «Due salatini è un modo di dire, gattina mia! Due salatini vuol dire un po' di salatini». «E perché non dici “voglio un po' di salatini”, zuccherino mio?» cantilenò Buonanotte Betty.
Silvia Roncaglia, 2010
6
Berretta rossa: storie di Bologna attraverso i centri sociali
Il. Lazzaretto. e. la. pantegana. di. San. Vitale. Era passata da poco la mezzanotte, Firmino Ruscello canticchiava soddisfatto per come gli era andata la serata. La conferenza di presentazione di un sistema di protezione a scarica elettrica ...
Serafino D'Onofrio, Valerio Monteventi, 2011
7
Per Aurora - Tutti i racconti
Il totano:- «Cara Pantegana vivo da tredici periodi in questo lembo di liquido abisso rilucente, ma mai prima avevo posato l'olfatto l'udito lo sguardo su neruleee rotondità foriere di simili fetidi squittii. D'onde vieni, chi sei, perché dondoli poppe ...
Bruno Mancini
8
Giù al Sud
Figura B: una sorta di pera coricata, quattro zampette, codino lungo dalla parte rigonfia e due, tre baffetti dalla parte più a punta; e scrivo sotto: «Topo, o pantegana, o zoccola». Figura C: replico il primo disegno, e scrivo sotto: «Homo sapiens ...
Pino Aprile, 2011
9
Una settimana lunga un Tex
«Aiuto!» Non erano riusciti a trattenere un grido quando... un grosso topo li oltrepassò dileguandosi nel buio. Erano stati inseguiti da una pantegana! Vergognandosi per essersi lasciati spaventare a morte da un topo, provarono a scherzarci ...
Anna Maria Breccia Cipolat, 2012
10
Per Aurora volume quinto
Bum... la macchia nera che prima era ondeggiante tra i tentacoli del mostruoso colosso posato sul fondo marino gli schizzò, con lo scatto breve e goffo di una pantegana, verso il testone immobile nella concentrazione mimetica. C'è tutto un  ...
Bruno Mancini

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «PANTEGANA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul pantegana în contextul următoarelor știri.
1
KFC, il topo fritto, e l'utente che si diverte ad affossarti su Facebook
... al ristorante che glielo aveva servito) e, in caso di risposta affermativa, come potesse esser finita una pantegana del gente nella friggitrice. «Tech Economy, Iun 15»
2
SUL RAMO DEL LAGO CHE VOLGE A MEZZOGIORNO
topo morto pantegana lungolago LECCO – Spesso rinomato per i suoi pesci, come agoni e arborelle, il Lago di Como, su sponda lecchese, ... «LeccoNews.LC, Iun 15»
3
Proteste per il degrado del parchetto di via Solferino
Bambini che, incuriositi dalla pantegana morta, stavano quasi per raccoglierla prima che qualche genitore li dissuadesse a suon di urli. «La Stampa, Iun 15»
4
La coscienza di W.
Dopo la pantegana, di nuovo il bambino. Con la certezza di avere scosso le coscienze (le coscienze, si intende, di chi i campi rom non li vuole ... «Il Foglio, Apr 15»
5
The Voice | Cantanti ammessi | Battle
... pantegana per il gesto e non per la cantante, alla faccia delle polemiche gratuite, ma il sospetto che sia una mossa "televisiva" è fortissimo). «Soundsblog.it, Apr 15»
6
Pantegana-gondoliere nel graffito che ha sfregiato antico palazzo
Si tratta della raffigurazione di una grande gondola che a bordo ha una pantegana-gondoliere e due piccioni-turisti, tutto in vernice nera, ... «Il Gazzettino, Mar 15»
7
La scimmia di Hartlepool
... a «maledetto figlio di una cagna ingravidata dal demonio travestito» a «sporco aborto di pantegana rabbiosa». Dunque il bestiale naufrago ... «Inside Art, Mar 15»
8
Nel Far West di Lugansk
In una gabbia per canarini, proprio di fronte alla scrivania, c'è una grande pantegana bianca, i cui squittii fanno da sottofondo a ogni riunione. «Il Foglio, Mar 15»
9
Ilicic da giocatore escluso..a figliol prodigo...
Il limite tra la pantegana spacciata per campione e il talento irretito dalla timidezza è sottile e il Calcio ne può raccontare mille di resurrezioni ... «Fiorentina.it, Mar 15»
10
Cortesie tra ratti
Lo studio si basa su una serie di esperimenti compiuti su femmine di Rattus norvegicus, il comune ratto delle chiaviche o pantegana. In una ... «National Geographic Italia, Feb 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Pantegana [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/pantegana>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z