Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "parziario" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA PARZIARIO ÎN ITALIANĂ

par · zia · rio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A PARZIARIO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ PARZIARIO ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «parziario» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția parziario în dicționarul Italiană

Definirea unui paritar în dicționar este o obligație în care fiecare dintre părțile interesate poate solicita sau poate fi obligată să efectueze o parte a serviciului.

La definizione di parziario nel dizionario è di obbligazione in cui ciascuno dei soggetti interessati può esigere o essere tenuto a eseguire una parte della prestazione.


Apasă pentru a vedea definiția originală «parziario» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU PARZIARIO


ausiliario
au·ʃi·lia·rio
aviario
via·rio
beneficiario
be·ne·fi·cia·rio
bestiario
be·stia·rio
cambiario
cam·bia·rio
diario
di·a·rio
ferroviario
fer·ro·via·rio
fiduciario
fi·du·cia·rio
finanziario
fi·nan·zia·rio
fondiario
fon·dia·rio
giudiziario
giu·di·zia·rio
incendiario
in·cen·dia·rio
intermediario
in·ter·me·dia·rio
notiziario
no·ti·zia·rio
pecuniario
pe·cu·nia·rio
penitenziario
pe·ni·ten·zia·rio
presidiario
pre·si·dia·rio
sussidiario
sus·si·dia·rio
terziario
ter·zia·rio
vestiario
ve·stia·rio

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA PARZIARIO

party
parure
parusia
paruta
parvente
parvenu
parvenza
parvo
parvolo
parzalità
parziale
parzialità
parzializzabile
parzializzare
parzializzato
parzializzatore
parzializzazione
parzialmente
parziarietà
parzionaria

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PARZIARIO

apiario
breviario
conciario
dolciario
eserciziario
evangeliario
indiziario
oliario
ostiario
plagiario
plenipotenziario
prezziario
procedimento giudiziario
reliquiario
superficiario
topiario
tranviario
triario
vaglia cambiario
viario

Sinonimele și antonimele parziario în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «parziario» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA PARZIARIO

Găsește traducerea parziario în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile parziario din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «parziario» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

parziario
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

parziario
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

parziario
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

parziario
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

parziario
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

parziario
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

parziario
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

parziario
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

parziario
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

parziario
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

parziario
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

parziario
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

parziario
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

parziario
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

parziario
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

parziario
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

parziario
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

parziario
70 milioane de vorbitori

Italiană

parziario
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

parziario
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

parziario
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

parziario
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

parziario
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

parziario
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

parziario
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

parziario
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a parziario

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PARZIARIO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
39
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «parziario» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale parziario
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «parziario».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «PARZIARIO» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «parziario» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «parziario» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre parziario

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PARZIARIO»

Descoperă întrebuințarea parziario în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu parziario și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
L'associazione in partecipazione
denaro, un'associazione in partecipazione cosı` congegnata finirebbe per corrispondere ad un mutuo “parziario”, remunerato cioe` ad utile anziche ́ a interesse (99). Tale argomento e` stato di recente criticato (in modo forse un po' tranciante) ...
Gianni Mignone, 2008
2
Proprietà e diritti reali
Non puo` infatti in tale ipotesi procedersi alla divisione in natura della comunione di godimento tra usufruttuario parziario e nudo proprietario (''usufruttuario parziario'' anch'egli per la quota di piena proprieta`), con assegnazione al primo del ...
Ciro Pacilio, G. Cassano, 2008
3
Il diritto civile francese secondo l'ordine del codice: 9
Non vi e derogazione alle regole dclsoccio semun. Mouricault, nel suo rapporto al Tribunato , volendo caratterizzare il soccio contratto col colono parziario, diceva che a esso è un vero soccio semplice; che ciò non ostante, in considerazione ...
‎1867
4
*Diritto civile francese: 9
1820) (i) ; a meno che però il locatore non fosse proprietario del podere di cui l' altro contraente fosse il fittajuolo o colono parziario (art. 1819 ) (2) , perchè allora gli animali essendo nutriti sulle terre del padrone , e ricoverati ne'suoi edifizi,il ...
‎1844
5
Corso di diritto civile secondo il codice francese: 9
podere di cui l'altro contraente fosse il fittajuolo 0 colono parziario (art. 1819) (I), perché allora gli animali essendo nutriti sulle terre del padrone, e ricoverati ne' suoi edilizi, il fittajuolo trova in ciò un compenso di quel che ha di meno nel lucro.
‎1846
6
Il dritto civile francese secondo l'ordine del codice: opera ...
Durata delia locazione a soccio contratto col semplice nella disposizione che permette di colono parziario. stipulare clic il locatore ritorrà la lana to- 455. Applicazione delle regole del soccio semplice, sata ad un prezzo minore del valore ...
Charles Bonaventure Marie Toullier, Jean Baptiste Duvergier, 1856
7
L'apporto d'opera e servizi nelle società di capitali. ...
l'esposizione alle perdite segnando « la differenza tra associazione in partecipazione e negozio parziario »89. È bensì vero che una parte della dottrina afferma l'inessenzialità della partecipazione alle perdite nel contratto di associazione in ...
Maurizio Onza, 2008
8
Corso del codice civile: 5: Della distinzione dei beni della ...
Quelli che dà a soccio ad altri , anziché al fittaiuolo o colono parziario, son mobili. » . Quest' ultima disposizione è evidente, posciachè, in questo caso, gli animali non son mica stati posti sul fondo dal proprietario di' questo fondo ; ed allora ...
Charles Demolombe, 1855
9
La riforma del regime fiscale delle imprese: lo stato di ...
(15) Sull'aleatorietà del contratto di associazione in partecipazione si vedano, per tutti, M. BREGLIA, Questioni controverse in tema di contratto parziario, in Riv. dir. comm., 1922, I, 457 ss. e N. IRTI, Negozio parziario, cit., 230; G. DE FERRA, ...
Franco Paparella, 2006
10
Le decisioni dei soci sugli argomenti sottoposti alla loro ...
Quello dei soci è generale, mentre quello degli altri soggetti in questione è strumentale al diritto parziario. Potenzialmente, quindi, la provocatio attivabile da questi soggetti potrà riguardare, nei limiti sopra indicati, tutti gli argomenti di carattere ...
Ivan Demuro, 2008

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «PARZIARIO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul parziario în contextul următoarelor știri.
1
Notaio Online. Il trattamento successorio del coniuge superstite
... un comproprietario comporti che gli altri comproprietari trovino gravata di un diritto reale parziario anche la loro quota ed anche la singolarità ... «LeccoNotizie.com, Mai 14»
2
Più di 120 milioni di debiti: così la Bames è stata condannata al …
... anche secondo le previsioni del piano concordatario, solo parzialmente sanabile in base a un prospetto di pagamenti parziario e dilazionato ... «Il Giorno, Oct 13»
3
Il diritto di abitazione ed i riflessi sulla compilazione dell'anagrafe …
... di abitazione, a norma del quale il titolare di un diritto parziario di godimento di un piano o porzione di piano dell'edificio in condominio esercita il diritto di voto ... «Condominio Web, Iul 13»
4
Usufrutto su quote partecipazione Sas
2. se il diritto parziario da costituire sulla quota sia opponibile all'amministrazione finanziaria;. 3. a chi si estendano eventuali avvisi di ... «Fiscoetasse, Aug 10»
5
Condomino moroso: gli altri condomini non devono più pagare
... persino, di farsi carico di far predisporre, ove non esistenti, le tabelle millesimali in funzione del soddisfacimento parziario del suo credito. «Unione Consulenti, Feb 10»
6
Plusvalenza in caso di vendita immobiliare: differenti calcoli tra …
... in caso di vendita della sola nuda proprietà, si decade dal beneficio limitatamente alla parte del prezzo di acquisto corrispondente al diritto parziario ceduto. «Diritto & Diritti, Sep 09»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Parziario [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/parziario>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z