Descarcă aplicația
educalingo
pate

Înțelesul "pate" în dicționarul Italiană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA PATE ÎN ITALIANĂ

pate


CE ÎNSEAMNĂ PATE ÎN ITALIANĂ?

pateu

Pate sau Paté este o insulă din Kenya, cea mai mare din arhipelagul Lamu, din Oceanul Indian. A avut un rol important în istoria arhipelagului din secolul al șaptesprezecelea și mai ales între secolele XIV și XIX. Multe dintre principalele orașe locuite de Pate sunt și situri de importanță istorică și arheologică.

Definiția pate în dicționarul Italiană

Prima definiție a patelui în dicționar este un om care a conceput și a generat copii, în comparație cu copiii înșiși: este prima dată când devin p.; Nu sunt p. din acest copil. O altă definiție a patei este progenitorul, strămoșul, strămoșul: Adam este p. de oameni; întoarcerea în țara părinților. Pate este, de asemenea, un om care joacă un rol principal în învățăturile spirituale, morale și sim. împotriva cineva: fratele mai mare a fost un p. pentru el.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU PATE

abate · coordinate · data rate · estate · facilitate · forze armate · frate · gate · illustrate · karate · magnate · mate · playmate · primate · rate · state · unitate · up to date · update · vate

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA PATE

patchwork · pâté · paté · patefatto · patella · patellare · patema · patena · patentare · patentato · patente · patentemente · patentino · pater · patera · pateracchio · paterazzo · patereccio · paterino · paternale

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PATE

abbate · bastonate · crepare dalle risate · entrate · ipate · istate · mecenate · metate · minchiate · ondate · prime rate · serrate · silverplate · stigmate · stimate · top rate · umanitate · universitate · utilitate · welfare state

Sinonimele și antonimele pate în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «pate» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA PATE

Găsește traducerea pate în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.

Traducerile pate din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «pate» în Italiană.
zh

Traducător din Italiană - Chineză

佩特
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Italiană - Spaniolă

coronilla
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Italiană - Engleză

pate
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Italiană - Hindi

खोपड़ी
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

عقل
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Italiană - Rusă

паштет
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Italiană - Portugheză

cabeça
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Italiană - Bengali

পুলি
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Italiană - Franceză

crâne
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Italiană - Malaeză

pate
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Italiană - Germană

Pastete
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Italiană - Japoneză

パテ
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Italiană - Coreeană

머리
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Italiană - Javaneză

pate
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

pate
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Italiană - Tamilă

சிரம்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Italiană - Marathi

डोके
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Italiană - Turcă

etli börek
70 milioane de vorbitori
it

Italiană

pate
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Italiană - Poloneză

łeb
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Italiană - Ucraineană

паштет
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Italiană - Română

pateu
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

πατέ
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

patee
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

pate
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

hode
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a pate

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PATE»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale pate
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «pate».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre pate

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PATE»

Descoperă întrebuințarea pate în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu pate și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Dello stato delle Republiche, secondo la mente di ...
Vedi Thu ¢id.1i.4. Vedi Senofonte de i farti di Greci li.6. VediDio. Ha|ic.|i.l dcll'e cof'e antiche di Ro'ma. Cardi. Po lo de Inghilrerra. metti in queŕla oon/alta da' prudenti eon/iglieri. Dall'utile, dal. l'bonore ßper/uade la pate , 441 pericolo , t/te oi ...
Niccolo Vito di Gozzi, 1591
2
Poesie
Pate e figlio 1 (a Vittorio) Figlio mio, fa' n'ata cosa, l'arte mia nun t' 'a 'mpara', no pecche eÁ difficultosa, ma p' 'o tuosseco 2 che daÁ. E peccheÂ, s'io da guaglione 3 t'aggio fatto studia', mo che tiene uso 'e ragione, t'aggi' 'a da' st' ereditaÁ?
Raffaele Viviani, Antonia Lezza, 2010
3
Opere
Quello tuttavia che singolarmente tu hai da considerare, quando mediti la passione, si è chi pate, da chi pate, che pate. I. Chi pate, qui sustinuit : il Re della gloria, il quale, se infino dal principio del mondo aveva patito ne' suoi, in Abele, ...
Paolo SEGNERI, 1857
4
Opere del Padre Paolo Segneri: -t.2. La manna dell' anima
Quello tuttavia che singolarmente tu hai da considerare, quando mediti la passione, si è chi pate, da chi pate, che pate. I. Chi pate, qui sustinuit : il Re della gloria, il quale, se infine dal principio del mondo aveva patito ne' suoi, in Abele, ...
Paolo Segneri, Vincenzo Morano, 1857
5
Frutto del ritiro: in vantaggio di chi vive nel Secilo
Per confiderare con quella proprietà , che fi può , /* Paf- fione del Redentore , dee^, rifletter fi .., a chi pate , da_». chi fi pate , e che fi pate .. ( Evefi conlidera- re in primo luogo nella Paflìo- ne del Signore chi è' che pate, cioè, il Rò della Gloria  ...
‎1725
6
Dictionaire francois, et italien
Voyer ,paticier. VMle,pa(relpaftello, guada ala- . ¡to , m. pron. l's forte de crayon Pate ' Pafticcie maf. tait de plartre détrempé avec patéà l'angloife, croftata al? In- de l'eau de gomme & ou oui gUfemzÇ- mesle diveríes couleurs felon pâté en pot,  ...
Filippo Neretti, 1717
7
*Baretti's Italian Dictionary: 2: English and Italian
Patefáction, s. (obs.) manifestazione, f. меня. s. l. (t. (РАМЫ pate'lla, плата del ginocchio, f.; 2. (t. di Соней.) pate'lla, f.; 3. rase'tto, m. 2. рахита, 0 Páten. pátin, s. patina, f. Идем, l. l. le'ttera рампе, f.; '.'. patents, f.,I breve'tlo, m. (d'ínrenzione, kc.)  ...
‎1854
8
La Manna dell'anima, o, Vero esercizio facile e fruttuoso ...
Quello tuttavia che singolarmente tu hai da considerare , quando mediti la passione , si è chi pate, da chi pate, che pale. I. Chi pate, il Re della gloria, il quale, se infino dal principio del mondo aveva patito ne' suoi, in Abele, in Giuseppe, ...
Paolo Segneri, 1848
9
Ricettario italiano
PATÉ,. MAIONESI. E. MOUSSE. latelo e tritatelo finemente. Fate sciogliere 100 g di burro in una casseruola assieme a qualche spicchio d'aglio schiacciato, fate soffriggere legger- mente, quindi togliete l'aglio e unite al burro il fegato tritato.
‎2002
10
Rose rosse e rose gialle: nuove poesie napoletane
'O PATÉ A Renato Guerriero 'O pate?... E chi è 'o pate?... È chillo tale, che tutto dà, e maie niente s'aspetta. Fatica e suda. E pare tale e quale, comme si fosse: ' nu ciuccio 'e carretta, che nun se lagna maie... e tira nnanze. Supporta ogne fatica ...
Armando Cenerazzo, 1957

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «PATE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul pate în contextul următoarelor știri.
1
Agricoltura: Coldiretti consegna oscar a imprenditori Umbria
... piccioni riproduttori, alimentati di sole granaglie: i prodotti vanno dal piccioncino fresco e congelato, al ragu' e pate' di piccione, con la novita' ... «AGI - Agenzia Giornalistica Italia, Iul 15»
2
Apple potrebbe lanciare nuovi Apple Watch Sport in giallo e oro …
Con il rilascio dei nuovi iMac,alla fine dell'anno, potrebbe aiutare l'accrescimento della richiesta da pate degli utenti. Ci aspettiamo che queste ... «Italia Mac, Iul 15»
3
Grecia contro tutti, la questione dei rapporti di forza
Gre-xit, oggi, diven-te-rebbe solo la pate-tica vicenda di un pic-colo paese mar-gi-nale, la vit-to-ria, per l'appunto, di Scheubele. Altra cosa è ... «Italintermedia, Iul 15»
4
Altro che fragola e limone, dal tartufo alla rucola i nuovi gusti del …
Con il pate' di fegato d'oca si apre il capitolo degli ingredienti "ricchi". Il premio va al gelato "Black Diamond" dello Scoopi Cafe' di Dubai, una ... «Padova News, Iul 15»
5
L'Armani riporta a Milano Gani Lawal
Giocherà per il Khimki che perso Datome doveva rispondere subito al colpo di Freeland da pate del Cska. Il Real Madrid invece si è assicurato ... «Tiscali, Iul 15»
6
La duttilità di Sarri: doppio modulo Hamsik provato a centrocampo
Da una pate provato il tridente con Insigne, Zapata e Callejon, dall'altra El Kaddouri trequartista con Mertens e Gabbiadini attaccanti ... «Il Mattino, Iul 15»
7
#SteveJobs, ecco il trailer italiano del film
Michael Fassbender interpreta Steve Jobs, il pionieristico fondatore della Apple, mentre l'attrice Pate Winslet ritrae Joanna Hoffman, ... «Ago Press | agenzia giornalistica, Iul 15»
8
C'è un Papa comunista?
Bergoglio è da punto di vista dottrinale un ortodosso come sono sempre stati i gesuiti, comunque dalla pate del papa, ma provenendo dalla ... «La Nazione, Iul 15»
9
Legnano primo club a entrare nell'Europe Cup?
... questa nuova manifestazione interessa, ma non avendo letto una nota o un'informativa ufficiale da pate della FIP e della Lega, nelle ultime ... «Gazzetta di Parma, Iul 15»
10
Da Siracusa a Barcellona per un esempio di solidarietà: Elias e …
Viene da Sarek Pate, un piccolo villaggio del Gambia. E' giunto sulle coste siciliane con un barcone approdato a Siracusa il 28 settembre del ... «Siracusa News.it, Iul 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Pate [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/pate>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO