Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "pedaggiere" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA PEDAGGIERE ÎN ITALIANĂ

pe · dag · gie · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A PEDAGGIERE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ PEDAGGIERE ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «pedaggiere» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția pedaggiere în dicționarul Italiană

Definiția taxelor de plată în dicționar este o persoană însărcinată cu colectarea taxei.

La definizione di pedaggiere nel dizionario è persona incaricata di riscuotere il pedaggio.


Apasă pentru a vedea definiția originală «pedaggiere» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU PEDAGGIERE


archibugiere
ar·chi·bu·gie·re
cantiere
can·tie·re
cavaliere
ca·va·lie·re
chiacchiere
chiacchiere
consigliere
con·si·glie·re
corriere
cor·rie·re
foraggiere
fo·rag·gie·re
frontiere
frontiere
grangiere
gran·gie·re
leggiere
leggiere
panettiere
pa·net·tie·re
passaggiere
pas·sag·gie·re
passeggiere
passeggiere
portiere
por·tie·re
premiere
premiere
quartiere
quar·tie·re
raccogliere
rac·co·glie·re
scegliere
sce·glie·re
sergiere
ser·gie·re
togliere
to·glie·re

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA PEDAGGIERE

pecunioso
pedaggio
pedagna
pedagnolo
pedagoga
pedagogheria
pedagogia
pedagogicamente
pedagogico
pedagogismo
pedagogista
pedagogizzare
pedagogo
pedalabile
pedalare
pedalata
pedalatore
pedale
pedaleggiare
pedaliera

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PEDAGGIERE

accogliere
barbiere
bicchiere
cameriere
capocannoniere
carpentiere
carrozziere
cogliere
compiere
crociere
finanziere
infermiere
magazziniere
maniere
manifatturiere
mestiere
paniere
parrucchiere
pompiere
sestiere

Sinonimele și antonimele pedaggiere în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «pedaggiere» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA PEDAGGIERE

Găsește traducerea pedaggiere în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile pedaggiere din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «pedaggiere» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

pedaggiere
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

pedaggiere
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

pedaggiere
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

pedaggiere
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

pedaggiere
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

pedaggiere
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

pedaggiere
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

pedaggiere
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

pedaggiere
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

pedaggiere
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

pedaggiere
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

pedaggiere
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

pedaggiere
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

pedaggiere
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

pedaggiere
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

pedaggiere
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

pedaggiere
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

pedaggiere
70 milioane de vorbitori

Italiană

pedaggiere
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

pedaggiere
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

pedaggiere
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

pedaggiere
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

pedaggiere
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

pedaggiere
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

pedaggiere
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

pedaggiere
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a pedaggiere

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PEDAGGIERE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Neîntrebuințat
5
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «pedaggiere» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale pedaggiere
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «pedaggiere».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «PEDAGGIERE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «pedaggiere» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «pedaggiere» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre pedaggiere

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PEDAGGIERE»

Descoperă întrebuințarea pedaggiere în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu pedaggiere și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Le cento Novelle antiche. Il Novellino o sia le cento ...
che li togliesse d' ogni magagna evidente un danaio di passaggio. li barone mise alla porta un pas- saggieie (i) a ricogliere il passaggio. Un giorno avvenne che uno che avea meno un piede venue alla porta: il pedaggiere li domandò un ...
‎1844
2
Raccolta di Novellieri Italiani
Que' si contese”, azzufl'andosi con lui. Il pedaggiere il prese. Quelli difendendosi trasse fuori un suo moncherino 9; che avea meno l'una mano. Allora il pedaggiere lo vide, e disse: tu me ne darai due; l'uno per la_mano, e l'altro per lo piede.
‎1853
3
Il novellino, o sia le cento novelle antiche vol. unico
7 cbii li logliesse d'ogni magagne evidente un dana- . io di passaggio. il barone mise alla porta un passaggiare (t) a ricogliere il passaggio. Un giorno avvenne che uno che avea meno un piede venne alla porta: il pedaggiere li domandò un  ...
‎1852
4
Novellino e conti del Duecento
Il pedaggiere li domandò un danaio. Quelli si pedaggieroil vide; disse:¦Tume ne daraidue, uno per la manoe uno per lo furonoalla zuffa: il cappello li andò di capo. Quelli piede.¦ Allora avea menol«uno occhio. Disseil pedaggiere: ¦Tu mi ne 9 ...
AA. VV., 2013
5
Il novellino
Il pedaggiere Ii domandò un danaio. Quelli si contese,w azzuffandosi con lui. Il pedaggiere il prese. Quelli difendendosi trasse fuori un suo moncherino: ch'avea meno l'una mano. Allora il pedaggiero il vide; disse: - Tu me ne darai due: l'uno ...
Valeria Mouchet, Anonimo, 2013
6
Il Novellino
Il pedaggiere li domandò un danaio. Quelli si contese, azzuffandosi conlui. Ilpedaggiere il prese.Quelli, difendendosi, trasse fuori uno suo moncherino, ch' avea meno l'una mano. Allora il pedaggiere il vide, disse: – Tu me ne darai due:  ...
Aldo Busi, Carmen Covito, 2014
7
Vocabolario dei dialetti della città e diocesi di Como con ...
V. A. Pedaggiere. Co. Ar. an. iai6: Silentium imposilum fuit peda- gerio ... non possit exercere ipsum pe- dagium nisi contra ultramontanos. Pedàgg. Pedaggio. V. Pedager. PedAgia. Viaggiare a piedi. Pcdàgn. Parte di calzare che copre il cal - ...
Pietro Monti, 1845
8
Il Decamerone. (Col ritratto dell'autore.) Vol 1.2. - ...
Allora il pedaggiere il vide, e disse: Tu me ne darai due, l' uno er la mano, e l' altro per lo piede. Allora sì che urono alla tuffa;- e cndendoglì il cappello di capo-, - trovò il custode che colui parimenti avea meno un occhio ,così che ll zopoo si ...
Francesco Argelati, 1751
9
Andrea Hofer ossia Il General Barbone. Racconto storico. - ...
Lo scherzo avea dato principio alla cosa, c'era quindi venuto dietro il pnntiglioyla no-' n'tà dello stravagante equipaggio, la voce atronil>cttante del pedaggiere,'il cupo "abbàjîre del cagnaccio, il quale, benchè mezzo basito per la' fatica del ...
Matteo Osboli, 1837
10
Filologia romanza
Il pedaggiere li domandò un danaio. Quelli si contese azzuffandosi con lui ». Nel Novellino compare una prima variante di rilievo: la sostituzione del difetto iniziale (la gobba) con un altro (la mancanza d'un piede), entrambi peraltro, ...
Salvatore Battaglia, 1954

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Pedaggiere [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/pedaggiere>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z