Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "pepaiola" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA PEPAIOLA ÎN ITALIANĂ

pe · pa · io · la play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A PEPAIOLA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ PEPAIOLA ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «pepaiola» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția pepaiola în dicționarul Italiană

Definiția pepaiola în dicționar este un borcan sau alt recipient de masă sau de bucătărie în care este păstrat piperul.

La definizione di pepaiola nel dizionario è vasetto o altro recipiente da tavola o da cucina in cui si tiene il pepe.


Apasă pentru a vedea definiția originală «pepaiola» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU PEPAIOLA


aiola
aiola
cacaiola
ca·ca·io·la
callaiola
cal·la·io·la
canaiola
ca·na·io·la
cannaiola
can·na·io·la
fusaiola
fu·sa·io·la
gattaiola
gat·ta·io·la
licciaiola
lic·cia·io·la
marzaiola
mar·za·io·la
moscaiola
mo·sca·io·la
muraiola
mu·ra·io·la
parpaiola
parpaiola
pesciaiola
pe·scia·io·la
prataiola
pra·ta·io·la
rapaiola
ra·pa·io·la
renaiola
re·na·io·la
salciaiola
sal·cia·io·la
sassaiola
sas·sa·io·la
schiumaiola
schiu·ma·io·la
stufaiola
stu·fa·io·la

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA PEPAIOLA

peota
pepare
peparola
pepato
pepe
pepe d´acqua a 3 stami
pepe d´acqua a 6 stami
pepe d´acqua a 8 stami
pepe d´acqua maggiore
pepe d´acqua meridionale
pepe di Monte
pepe falso
pepe montano
peperino
peperita
peperomia
peperonata
peperoncino
peperone
pepiera

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PEPAIOLA

bracciaiola
braciaiola
briciola
brinaiola
capriola
cariola
chiassaiola
chiocciola
euforbia lattaiola
fasciola
guardiola
moviola
poppaiola
primaiola
robiola
sepaiola
terricciola
vangaiola
viola
zuccaiola

Sinonimele și antonimele pepaiola în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «pepaiola» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA PEPAIOLA

Găsește traducerea pepaiola în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile pepaiola din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «pepaiola» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

pepperpot
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

pepperpot
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

pepperpot
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

pepperpot
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

pepperpot
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

pepperpot
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

pepperpot
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

pepperpot
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

poivrière
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

pepperpot
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

pepperpot
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

pepperpot
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

는 Pepperpot
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

pepperpot
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

pepperpot
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

pepperpot
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

pepperpot
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

Pepperpot
70 milioane de vorbitori

Italiană

pepaiola
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

pepperpot
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

pepperpot
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

Pepperpot
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

pepperpot
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

pepperpot
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

pepperpot
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

pepperpot
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a pepaiola

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PEPAIOLA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
36
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «pepaiola» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale pepaiola
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «pepaiola».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «PEPAIOLA» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «pepaiola» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «pepaiola» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre pepaiola

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PEPAIOLA»

Descoperă întrebuințarea pepaiola în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu pepaiola și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
La guardia bianca
12 Bulgakov allude qui al giornale satirico “Čertova Prečnica” (La pepaiola del diavolo), pubblicato dal giornalista I.M. ... 14 Questi versi satirici costituivano l' Alfabeto della pepaiola del diavolo, 1 Monte Calvo, una delle colline a sud di Kiev 420.
Michail Bulgakov, S. Prina, 2011
2
Il gatto con gli stivali e tante altre storie di gatti
La nostra vecchia gatta ha avuto tre micini quali credete saranno i loro nomi? Pepaiola, Fuliggine e Graffietto, sono adatti, mai ci furono dei gatti dai nomi più matti. E mamma gatta sapete a che nome risponde? Tabita lunghi artigli, e così non ...
AA. VV., 2011
3
Il Nostro Comune Amico (Our Mutual Friend)
Lacattivastella delsignor Fledgebyle fece vedere subito la pepaiola sull' orlodelcamino. Giannina salìsu una sedia, prese la pepaiola, e versò unbel po' dipepe, con mano giudiziosa,su tutti gli impacchi. Poi tornò dal signor Fledgeby eglieli ...
Charles Dickens, 2012
4
Memorie
Della parola PEPAIOLA (Scuote la pepaiola ch' avea appresso, e. X, st. 48) aveva biasimata la mancanza nel V0cabolario con queste pungenti parole: « Non avevano anticamente i Fiorentini la pepaiola, ma versavano il pepe col cartoccio, ...
‎1906
5
Don Antonio de'Medici: al casino di San Marco
30 candellieri d' argento lisci e in un armadio vi erano 4 piatti e sua smoccolatoi d 'argento. uno scaldavivande, 12 tazze d' argento storiate e figure dorate - Una panattiera con pepaiola, saliera tutto d'argento dorato - Altra pepaiola d'argento ...
P. F. Covoni, 1892
6
Rimario di Girolamo Rosasco
14. bugiarduola handeruola mandrucchiuola paiuola 15 calcolaiuola battugliuola masserizuola pepaiola 16 campagnuola berriuola 36 mazzuola prataiuola x7 cnmpaiuola besticciuola. mercanzuola petaccíuola 18 cantaiuola hisciuola ...
Girolamo Rosasco, 1840
7
La vittima
Da ogni parte c'erano lunghe prospettive di tavoli neri disposti ad angolo per sembrare losangati, ciascuno col suo gruppetto simmetrico di zuccheriera, saliera, pepaiola e scatola dei tovagliolini. Da un capo all'altro la loro simmetria conferiva ...
Saul Bellow, 2012
8
333. La formula segreta di Dante
Sulle prime gli sembrò solo un puntino luminoso, sospeso a mezz'aria; poi, con l' avanzare della carrozza, la luce si rivelò essere una torcia che bruciava sulla sommità di una torretta slanciata, con il caratteristico profilo a pepaiola.
Roberto Masello, 2012
9
La Bottega dell'Antiquario (The Old Curiosity Shop)
"semi potestevedere in questo momento versar lagrime per i miei trascorsi"... pepaiola... "la mano mi trema quando penso"... altro sgorbio... Se questo non fa effetto, buonanotte aisuonatori. A quelpunto il signor Swiveller, che aveva finito la  ...
Charles Dickens, 2012
10
Dizionario della lingua italiana
Per la penuria delli Cava- iieri queglí allrí del popólo, che altendevano a generare fîgliuoli ec. e perô si chiamavano proletaríi , cioa> generator! di fîgliuoli, furono consirelti ad andaré in miiizia. PEPAIOLA. Vascllo ove si serba il pepe. Tauen.
Paolo Costa, Francesco Cardinali, Accademia dell Crusca, 1826

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «PEPAIOLA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul pepaiola în contextul următoarelor știri.
1
Il pepe, i barbari e l'impero romano
... tra i pochissimi oggetti scelti per raccontare la storia di Roma ha segnalato la pepaiola del tesoro di Hoxne, contenitore in argento per il pepe ... «Aleteia IT, Mai 15»
2
Mostra d'artigianato, tutti i premiati
La giuria aveva deciso di dare il 3° premio a Rudy Mehr, ma l'artigiano ha fatto 2° nel tema della pepaiola. Così sul podio è salito Luca ... «La Stampa, Iul 12»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Pepaiola [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/pepaiola>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z