Înțelesul "per che motivo" în dicționarul Italiană

PRONUNȚIA PER CHE MOTIVO ÎN ITALIANĂ

per che motivo

SINONIMELE «PER CHE MOTIVO» ÎN ITALIANĂ

Următoarele cuvinte în Italiană au un înțeles similar sau identic cu «per che motivo» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

come mai · per quale ragione · perché

TRADUCEREA PER CHE MOTIVO

Găsește traducerea per che motivo în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.

Traducerile per che motivo din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «per che motivo» în Italiană.

• Traducător din Italiană - Chineză: 出于这个原因
• Traducător din Italiană - Spaniolă: por esa razón
• Traducător din Italiană - Engleză: For what reason
• Traducător din Italiană - Hindi: किस कारण से
• Traducător din Italiană - Arabă: لهذا السبب
• Traducător din Italiană - Rusă: по этой причине
• Traducător din Italiană - Portugheză: por essa razão
• Traducător din Italiană - Bengali: তজ্জন্য
• Traducător din Italiană - Franceză: pour cette raison
• Traducător din Italiană - Malaeză: oleh itu
• Traducător din Italiană - Germană: aus diesem Grunde
• Traducător din Italiană - Japoneză: その為
• Traducător din Italiană - Coreeană: 그 이유
• Traducător din Italiană - Javaneză: kanggo alesan sing
• Traducător din Italiană - Vietnameză: vì lý do đó
• Traducător din Italiană - Tamilă: என்று காரணம்
• Traducător din Italiană - Marathi: त्या कारणास्तव
• Traducător din Italiană - Turcă: o yüzden
• Italiană: per che motivo
• Traducător din Italiană - Poloneză: z tego powodu
• Traducător din Italiană - Ucraineană: з цієї причини
• Traducător din Italiană - Română: din acest motiv,
• Traducător din Italiană - Greacă: για το λόγο αυτό
• Traducător din Italiană - Afrikaans: Om dié rede
• Traducător din Italiană - Suedeză: Av den anledningen
• Traducător din Italiană - Norvegiană: av den grunn

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PER CHE MOTIVO»

Descoperă întrebuințarea per che motivo în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu per che motivo și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.

Lyrics 1962-2001. Testo inglese a fronte:

Chi ha ucciso Davey Moore, perche, per che motivo? "lo no" dice l'arbitro, "non puntate il dito su di me. Potevo fermarlo all'ottava ripresa e magari salvargli la vita ma la follla avrebbe protestato, ne sono sicuro, di aver speso i suoi soldi per  ...

Bob Dylan, Alessandro Carrera, 2006

Anime morte

“E per che motivo, poi, non vuoi giocare?” “Per il motivo che non sono incline. E, se posso confessarlo, non mi piace affatto, giocare.” “E per che motivo, poi, non ti piace?” Cˇicˇikov sollevò le spalle e aggiunse: “Perché non mi piace”.

Nikolaj Gogol, 2010

Istria allo specchio: storia e voci di una terra di confine

Come la guardia che noi avevamo, che era bravissima e non so per che motivo che lo hanno buttato dentro. Loro dicevano che chi era in foiba erano tutti fascisti, invece non erano fascisti, perché anche la guardia che fa la guardia, non è che ...

Enrico Miletto, 2007

Qohelet Rabbah. Midras sul libro dell'Ecclesiaste

CHE PER QUANTO RIGUARDA sta ad indicare il modo con cui i malvagi conducono la loro esistenza in questo mondo, rivelandosi peccatori. Il Santo - sia Egli benedetto - diede loro il privilegio di una pace duratura. Per che motivo?

Piergabriele Mancuso, 2004

Opere

Per che motivo, sior dottor della favetta, me feu sta lizion ? Off. Torno a chiedervi umilmente scusa j Fabio Cctronelli ebbe da voi la parola... Pati. Fabio Cctronelli xè un strambazzo; l'è ve- gnù a casa nostra a farne delle bnlac; lo savè pur. Ou.

Carlo Goldoni

Don Chisciotte della Mancia

Finì questa conversazione e un'altra ne cominciò domandando a don Chisciotte, colui che aveva nome Vivaldo, per che motivo andava armato in quel modo per luoghi tanto tranquilli. Al che donChisciotte rispose: —L'esercizio della mia ...

Miguel : de Cervantes Saavedra, 2011

Una presenza che cambia - Quasi Tischreden -

Quel tale che cantava: «Siamo tutti qui per che motivo? Per nessun motivo!». Ha dettocosì, no?31 Queste canzoni vanno bene, però per nessun motivo. Son gliavvoltoi che cantano. Si sente dalledissonanze che sono falsi, amici perfidi.

Luigi Giussani, 2012

Opere di Carlo Goldoni

Per che motivo, sior dottor della favetta, me l'eu sta lizion? Out. Torno a'chiedervi umilmente scusa; Fabio Cetrnnelli ebbe da voi la parola... Pan. Fabio Cetronelli xi: un stramhazz0; l'è vegm'i a casa nostra a farne delle bulac; lo ssvè ur. Odi.

‎1831

Per i sentieri dove cresce l'erba

Ci sono molti sordi anche alle assemblee e non sentono mai una parola né una preghiera». «Bene. Ma dunque per che motivo ti sembrava di volermi incontrare? ». «Va bene, posso anche dirlo se tu prometti di non prendertela a male». «No ...

Knut Hamsun, 1995

Lettere artistiche inedite

Dalli signori Pecile tempo fa mi furono spedite per la posta L. 89 12 e resta per saldo ancora L. 72 8 nè posso capire per che motivo non abbiano aspettato di spedirmeli tutti in una volta. come già gli scrissi, nè ebbi alcuna risposta, sto quasi ...

Giuseppe Campori (marchese), 1806