Descarcă aplicația
educalingo
perequazione

Înțelesul "perequazione" în dicționarul Italiană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA PEREQUAZIONE ÎN ITALIANĂ

pe · re · qua · zio · ne


CATEGORIA GRAMATICALĂ A PEREQUAZIONE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ PEREQUAZIONE ÎN ITALIANĂ?

Definiția perequazione în dicționarul Italiană

Definiția egalizării în dicționar este acțiunea și rezultatul egalizării: p. din impozite, taxe; p. salariile, salariile. Egalitatea este, de asemenea, o înlocuire a unei serii de date neregulate și discontinue cu una mai regulată.


CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU PEREQUAZIONE

a disposizione · alimentazione · amministrazione · applicazione · associazione · attenzione · azione · collaborazione · comunicazione · configurazione · costruzione · descrizione · direzione · disposizione · edizione · formazione · informazione · redazione · rimozione · spedizione

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA PEREQUAZIONE

peregrinaggia · peregrinare · peregrinazione · peregrinità · peregrino · perennare · perenne · perennemente · perennità · perento · perentoriamente · perentorietà · perentorio · perenzione · perequare · perequativo · perequato · perestrojka · pereto · peretta

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PEREQUAZIONE

collezione · condizione · distribuzione · educazione · fondazione · funzione · inserzione · iscrizione · manutenzione · navigazione · posizione · presentazione · produzione · protezione · pubblicazione · realizzazione · registrazione · sezione · situazione · valutazione

Sinonimele și antonimele perequazione în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

SINONIMELE «PEREQUAZIONE» ÎN ITALIANĂ

Următoarele cuvinte în Italiană au un înțeles similar sau identic cu «perequazione» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

ANTONIMELE «PEREQUAZIONE» ÎN ITALIANĂ

Următoarele cuvinte în Italiană înseamnă opusul «perequazione» și aparțin, de asemenea, aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «perequazione» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA PEREQUAZIONE

Găsește traducerea perequazione în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.

Traducerile perequazione din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «perequazione» în Italiană.
zh

Traducător din Italiană - Chineză

均衡
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Italiană - Spaniolă

igualdad
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Italiană - Engleză

equalization
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Italiană - Hindi

समीकरण
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

تسوية
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Italiană - Rusă

уравнивание
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Italiană - Portugheză

igualação
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Italiană - Bengali

সমতাবিধান
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Italiană - Franceză

égalisation
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Italiană - Malaeză

penyamaan
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Italiană - Germană

Ausgleich
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Italiană - Japoneză

平衡
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Italiană - Coreeană

동등 화
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Italiană - Javaneză

kesetaraan
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

sự ngang nhau
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Italiană - Tamilă

சமப்படுத்தல்களால்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Italiană - Marathi

बरोबरी
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Italiană - Turcă

eşitleme
70 milioane de vorbitori
it

Italiană

perequazione
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Italiană - Poloneză

wyrównanie
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Italiană - Ucraineană

зрівняння
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Italiană - Română

egalizare
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

εξίσωση
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

gelykmaking
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

utjämning
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

utjevning
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a perequazione

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PEREQUAZIONE»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale perequazione
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «perequazione».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre perequazione

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PEREQUAZIONE»

Descoperă întrebuințarea perequazione în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu perequazione și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
La gestione dei piani urbanistici: Perequazione, accordi, ...
Gestire la trasformazione della città significa organizzare una nuova relazione tra pubblica amministrazione e soggetti privati.
Ezio Micelli, 2012
2
Sul progetto di legge di perequazione dell'imposta fondiaria ...
nelle speciali condizioni delle Provincie Italiane, e sarà facile il persuadersi qual cumulo di ostacoli debba vincere chi oggi voglia attuare fra noi la Perequazione dell'Imposta. Veramente il progetto Ministeriale recente non si allarga ad una ...
Commissione Municipale, 1863
3
Provvedimenti finanziari sulla perequazione dell'imposta ...
Ma, signori, è d'uopo che la giustizia di un atto non sia commisurata solamente per se stesso, ma in rapporto a coloro cui deve applicarsi, e, mentre da un lato può dirsi che la perequazione fondiaria per se stessa è giusta, dall'altro lato è ...
Giuseppe Cencelli, 1871
4
La perequazione delle imposte prediali fra tutti i dominj ...
E di fatti, se per operare la perequazione dell'imposta prediale del Regno Lombardo-Veneto con quella delle Provincie tedesche, vuole il sig. Pasini che l' imposta ordinaria sia ridotta al sedici per cento e la straordinaria al cinque e un terzo ...
Antonio VALENTINI, Valentino PASINI, 1858
5
Le componenti del danno alla persona: basi razionali, metodi ...
Altri metodi di perequazione meccanica sono stati approntati da vari autori, come ad esempio il metodo della perequazione osculatrice dovuto a Ka- rup, oppure il metodo proposto da G. King già adottato non solo in Inghilterra, ma anche in ...
Piero Fucci, Carlo Chiaramonte, 2004
6
Diritto urbanistico
La perequazione è stata considerata dalla giurisprudenza un mezzo e non un fine in sé. L'inquadramento del rapporto tra piano regolatore e perequazione si colloca entro la dimensione attuativa del primo. La perequazione non solo si pone ...
Nicola Centofanti, 2008
7
Il nuovo modello costituzionale di finanza locale: atti del ...
riserva assoluta allo Stato della legislazione in materia di perequazione finanziaria implichi che la perequazione deve essere verticale, ovvero che i fondi per la perequazione siano reperiti dallo Stato e che sia questo che determina con ...
Andrea Piraino, 2004
8
Demografia: fatti e metodi di studio della popolazione
7.4 Perequazione dei quozienti grezzi La determinazione dei quozienti grezzi di morte può essere viziata da errori di varia natura provenienti dai dati di base, dalle ipotesi di lavoro introdotte nell'impostazione dei calcoli, dall'insufficiente ...
Luciano Petrioli, 1998
9
Federalismo, sistema fiscale, autonomie. Modelli giuridici ...
G. F. Ferrari. 4. La perequazione finanziaria: il sistema delle compensazioni. Il complessivo sistema tributario svizzero tratteggiato nel precedente paragrafo permette una notevole differenziazione nel livello di tassazione dei singoli Cantoni, ...
G. F. Ferrari, 2010
10
La Sicilia degli anni '50: studi e testimonianze
Tuttavia lo stadio di elaborazione e di presa di coscienza sembra più avanzato per quanto riguarda la lotta aziendale, meno avanzato per quanto riguarda la perequazione salariale. Non già che il termine di perequazione salariale sia nuovo ...
Francesco Renda, 1987

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «PEREQUAZIONE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul perequazione în contextul următoarelor știri.
1
Rimborsi Irpef, Inps: termina l'attesa in agosto, ma solo per i …
... seguito della sentenza della Corte Costituzionale che ha disposto la necessaria applicazione della perequazione degli assegni pensionistici ... «Blasting News, Iul 15»
2
Lombardia, Forza Italia distribuirà vademecum rimborsi pensioni
... il credito maturato dopo la bocciatura della Corte costituzionale del blocco della perequazione delle pensioni introdotto dal governo Monti. «askanews, Iul 15»
3
Napoli. Università Federico II, tasse più alte. Confronto rettore …
... degli altri atenei campani, evitando penalizzazioni anche nella distribuzione dei fondi ministeriali per effetto della perequazione, sono motivo ... «Positanonews, Iul 15»
4
Porti, non esiste soltanto il northern range
No se, come ha sottolineato l'ex presidente Assoporti Luigi Merlo, si mette in piedi un meccanismo di perequazione per aiutare i più piccoli. «Informazioni Marittime, Iul 15»
5
Consulta, 'blocco contratti pa viola libertà sindacale'. Madia …
... dover mettere mano a un'altra gigantesca voragine nei conti pubblici, come è accaduto con la perequazione delle pensioni da 10 miliardi. «Il Fatto Quotidiano, Iul 15»
6
Piano regolatore, l'Ance: «Mancano gli incentivi»
Penso, per esempio, ai meccanismi della perequazione – spiega il presidente dei costruttori – e della compensazione, sia per l'acquisizione di ... «Il Messaggero Veneto, Iul 15»
7
La posizione di Forza Italia sul giudice di Pace
... le giuste tabelle (figuriamoci la gestione), oltretutto non si capisce l'equa cooperazione o meglio la perequazione economica tra i Comuni (n. «gonews, Iul 15»
8
Incredibile "pasticcio" del governo Renzi
L'Inps fa sapere inoltre che con il rateo di agosto saranno corrisposti anche gli arretrati di perequazione previsti dalla legge in applicazione ... «Affaritaliani.it, Iul 15»
9
Inps, pasticcio sui conguagli: salta la quattordicesima
L'Inps fa sapere inoltre che con il rateo di agosto saranno corrisposti anche gli arretrati di perequazione previsti dalla legge in applicazione ... «il Giornale, Iul 15»
10
Legge n. 109/2015 in sintesi: rivalutazione pensioni ma non solo
Per il 2014, in base ad una norma transitoria specifica, la perequazione non è stata riconosciuta per la fascia di importo dei trattamenti ... «Fiscoetasse, Iul 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Perequazione [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/perequazione>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO