Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "piallettare" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA PIALLETTARE ÎN ITALIANĂ

pial · let · ta · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A PIALLETTARE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ PIALLETTARE ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «piallettare» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția piallettare în dicționarul Italiană

Definiția de planificare în dicționar este netezirea, planificarea cu un planificator.

La definizione di piallettare nel dizionario è lisciare, spianare con il pialletto.


Apasă pentru a vedea definiția originală «piallettare» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU PIALLETTARE


accettare
ac·cet·ta·re
adattare
a·dat·ta·re
adottare
a·dot·ta·re
affittare
af·fit·ta·re
aspettare
a·spet·ta·re
buttare
but·ta·re
contattare
con·tat·ta·re
dettare
det·ta·re
formattare
for·mat·ta·re
intercettare
in·ter·cet·ta·re
lottare
lot·ta·re
nettare
net·ta·re
progettare
pro·get·ta·re
resettare
re·set·ta·re
riscattare
ri·scat·ta·re
rispettare
ri·spet·ta·re
scattare
scat·ta·re
settare
set·ta·re
sfruttare
sfrut·ta·re
trattare
trat·ta·re

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA PIALLETTARE

piagnucoloso
piagoso
pialla
piallaccio
piallare
piallata
piallato
piallatore
piallatrice
piallatura
pialletto
piallone
piamente
piana
pianale
pianamente
pianare
pianatoio
pianatura
piancito

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PIALLETTARE

affettare
allattare
approfittare
assoggettare
boicottare
chattare
contrattare
debuttare
dirottare
disinfettare
etichettare
far rispettare
fruttare
gettare
iniettare
obiettare
pernottare
proiettare
slittare
sospettare

Sinonimele și antonimele piallettare în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «piallettare» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA PIALLETTARE

Găsește traducerea piallettare în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile piallettare din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «piallettare» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

piallettare
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

piallettare
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

piallettare
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

piallettare
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

piallettare
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

piallettare
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

piallettare
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

piallettare
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

piallettare
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

piallettare
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

piallettare
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

piallettare
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

piallettare
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

piallettare
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

piallettare
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

piallettare
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

piallettare
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

piallettare
70 milioane de vorbitori

Italiană

piallettare
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

piallettare
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

piallettare
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

piallettare
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

piallettare
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

piallettare
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

piallettare
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

piallettare
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a piallettare

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PIALLETTARE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
38
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «piallettare» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale piallettare
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «piallettare».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre piallettare

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PIALLETTARE»

Descoperă întrebuințarea piallettare în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu piallettare și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Vocabolario italiano d'arti e mestieri
Il Pialletto, menato circolarmente sull'in ionico, serve a spianarlo, e lisciarlo ; e ciò dicesi Piallettare. ' PIALLETTO TONDO, simile ai precedente , ma scantonalo , e a superficie un po' convessa. Serve a Piallettare gli spigoli delle Volte, dei ...
Giacinto Carena, 1859
2
Prontuario di vocaboli attenenti a parecchie arti, ad alcuni ...
Il Pialletto, menato circolarmente suU'intonico, serve a spianarlo, e lisciarlo; e ciò dicesi Piallettare. Pialletto tondo, simile al precedente, ma scantonato, e a superficie un po' convessa. Serve a Piallettare gli spigoli delle Volte, dei Soffitti a  ...
Giacinto Carena, 1853
3
Prontuario di vocaboli attenenti a parecchie arti: ...
11 Pialletto, menato circolarmente sull'intonico, serve a spianarlo, e lisciarlo; e ciò dicesi Piallettare. Pialletto tondo, simile al precedente, ma scantonato, e a superficie un po' convessa. Serve a Piallettare gli spigoli delle Volte, dei Soffitti a  ...
Giacinto Carena, Vittorio Amedeo Peyron, 1853
4
Prontuario di vocaboli attenenti a parecchie arti, ad alcuni ...
Serve a Piallettare gli spigoli delle Volte, dei Soffitti a stuoja. 'PIALLETTARE, pareggiare, e lisciar l" intonico col Pialletto. “mene, vaso intessuto di vinchi, poco cupo,con due ferme maniglie in arco. Nel Paniere il Manov_àle porta al Muratore  ...
Giacinto Carena, 1853
5
Prontuario di vocaboli attenenti a parecchie arti: ...
11 Pialletto, meuato circolarmente sull'intonico, serve a spianarlo, e lisciarlo; e ciò dicesi Piallettare. Pialletto tondo, simile al precedente, ma scantonato, e a superficie un po' convessa. Serve a Piallettare gli spigoli delle Volte, dei Soffitti a  ...
Giacinto Carena, Vittorio Amedeo Peyron, 1853
6
*Prontuario di vocaboli attenenti a cose domestiche, e altre ...
Il Pioltello , menato circolarmente sull'intonico, serve a spianarlo, e lisciarlo; e ciò diccsi Piallettare' PIALLETTO TONDO, simile al preccdeole, ma scantonato, e a superficie un po' convesso. Serve a Piallettare gli spigoli delle "alte, dei Soffittini ...
Giacinto Carena, 1859
7
Prontuario di vocaboli
Il Pialletto, menato circolarmente sull' intonico, serve a spianarlo, e lisciarlo ; e ciò dicesi Piallettare. PIALLETTO TONDO, simile al precedente, ma scantonato, e a Superficie un po'convessa. Serve a Piallettare gli spigoli delle Volte, dei Soffitti ...
Giacinto Carena
8
Vocabolario milanese-italiano
Liaculum ed il piemont. Talòcia. Fratazzà. T. de" Mur. Spianarc(Canti carnasc. I, 186). Piallettare(lticci toscano Agg. all'Opera di G. Pozzi Del Vino, delle sue malattie, ecc. Firenze, Pial. ti 18:6, ping. Appin'are coll'appianatoja la calce gettata sul ...
Francesco Cherubini, 1840
9
Vocabolario tascabile genovese-italiano per il popolo ...
Frequentare. Freschixe. Frescura. Freschezza. Fresco. (Fase). Ridersi. Frescô, Frescúa. Frescura, Fresco. Fretta. Fregare, Stroßnare. Fretta (Uña). Fregagione. всю/тат. Frettassâ. Piallettare. Gaggê. Gabbiero. Gaggetta. Gabbiuola. Gaggettiña.
Fortunato Bacigalupo, 1873
10
Nuovo elenco di voci e maniere di dire biasimate e di altre ...
V. Piallettare. PIANELLA sf. diii'er. da Ciabatta, Pantofola, Babbuccia, Zoccolo . batta è scarpa vecchia e molto logora, che si porta a cianta. In certi borgacci si sente un grande strascinio di ciabatte. Ciabatte diconsi figuratam. le masserizie ...
Lorenzo Molossi, 1841

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Piallettare [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/piallettare>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z