Înțelesul "pillola" în dicționarul Italiană

PRONUNȚIA PILLOLA ÎN ITALIANĂ

pil · lo · la

CE ÎNSEAMNĂ PILLOLA ÎN ITALIANĂ?

tabletă

Compressa

O tabletă este o formulare farmaceutică solidă care conține o singură doză de unul sau mai mulți ingredienți activi, obținută în general prin comprimarea unui volum de particule și destinată administrării orale. Tabletele sunt cea mai convenabilă și mai favorabilă formă farmaceutică pentru respectarea de către pacienți. Alte denominații pe care le puteți lua sunt tampoane, tablete, pilule și cașete. tabletele se disting prin capsule deoarece nu pot fi deschise și, în unele cazuri, pot fi împărțite.

Una compressa è una forma farmaceutica solida contenente una dose unica di uno o più principi attivi, ottenuta generalmente per compressione di un volume di particelle e destinate a somministrazione orale. Le compresse sono la forma farmaceutica più comoda e favorevole per la compliance del paziente. Altre denominazioni che può assumere sono pastiglia, pasticca, pillola e cachet. le compresse si distinguono dalle capsule per il fatto che non si possono aprire, inoltre in alcuni casi si possono dividere.

Definiția pillola în dicționarul Italiană

Prima definiție a pilulei din dicționar este o substanță farmaceutică formată dintr-un amestec de compuși chimici și excipienți, închise într-un strat coloidal, de formă mai mult sau mai puțin sferică, care se dizolvă în gură sau se înghită întregi: pilule digestive, purgative, laxative, reconstituire, diuretic. O altă definiție a unei pilule este un lucru sau o situație neplăcută, care este dureros de suportat: este un p. destul de amar pentru a înghiți. Pill este, de asemenea, mare proiectil.

SINONIMELE «PILLOLA» ÎN ITALIANĂ

Următoarele cuvinte în Italiană au un înțeles similar sau identic cu «pillola» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

sinonimele Italiană în pillola

adescamento · attrazione · botta · cachet · capsula · cialda · colpo · compressa · discoide · lusinga · medicina · pasticca · pastiglia · zuccherino

TRADUCEREA PILLOLA

Găsește traducerea pillola în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.

Traducerile pillola din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «pillola» în Italiană.

• Traducător din Italiană - Chineză: 丸
• Traducător din Italiană - Spaniolă: píldora
• Traducător din Italiană - Engleză: pill
• Traducător din Italiană - Hindi: गोली
• Traducător din Italiană - Arabă: حبة دواء
• Traducător din Italiană - Rusă: пилюля
• Traducător din Italiană - Portugheză: pílula
• Traducător din Italiană - Bengali: পিল
• Traducător din Italiană - Franceză: pilule
• Traducător din Italiană - Malaeză: pil
• Traducător din Italiană - Germană: Pille
• Traducător din Italiană - Japoneză: 丸薬
• Traducător din Italiană - Coreeană: 알약
• Traducător din Italiană - Javaneză: pil
• Traducător din Italiană - Vietnameză: viên thuốc
• Traducător din Italiană - Tamilă: மாத்திரை
• Traducător din Italiană - Marathi: गोळी
• Traducător din Italiană - Turcă: hap
• Italiană: pillola
• Traducător din Italiană - Poloneză: pigułka
• Traducător din Italiană - Ucraineană: пігулка
• Traducător din Italiană - Română: pilulă
• Traducător din Italiană - Greacă: χάπι
• Traducător din Italiană - Afrikaans: pil
• Traducător din Italiană - Suedeză: piller
• Traducător din Italiană - Norvegiană: pille

CITATE ÎN ITALIANĂ CU «PILLOLA»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul pillola.

1

Patch Adams

La felicità non si ottiene con una pillola, la vita è un privilegio.

2

Dustin Hoffman

Le teenager sono ragazze che sanno più cose sulla pillola di quanto le loro madri sappiano sulla nascita.

3

Jay Leno

Gli scienziati hanno sviluppato una pillola che ristabilisce la perdita di memoria dovuta all'abuso di alcol. Naturalmente, se siete sposati, non avete bisogno di questa pillola, perché vostra moglie vi ricorderà ogni cosa stupida che abbiate detto o fatto.

4

Malcolm Muggeridge

Io mi rifaccio gli occhi sulle pillole. Quasi tutti le prendono, dall'umile aspirina alla pillola multicolorata, formato gigante a tre strati, che ti mette a dormire, ti sveglia, ti stimola e ti rilassa tutto in uno. È un'epoca di pillole.

5

Leo Ortolani

Rat-Man: Io, da bambino, avevo paura di rimanere incinta! Brakko: Ma è impossibile! Rat-Man: Lo so! Sono 30 anni che prendo la pillola!

6

Flavio Oreglio

Lanciata sul mercato la pillola del giorno dopo per uomini: ti cambia il DNA così poi non sono più cazzi tuoi e sei a posto...

7

Wiet van Broeckhoven

Fortunatamente i miei nonni non hanno preso la pillola se no adesso sarei orfano.

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PILLOLA»

Descoperă întrebuințarea pillola în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu pillola și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.

La favola dell'aborto facile. Miti e realtà della pillola RU 486

Molte donne sono convinte che, grazie alla pillola Ru486, esiste l'aborto facile che non provoca alcun dolore e che permette loro di fare tutta la procedura a casa senza dover essere ricoverate all'ospedale.

Assuntina Morresi, Eugenia Roccella, 2006

Medicina e autoguarigione per la donna. Ritrovare in se ...

Tra gli effetti collaterali della pillola ci sarebbe prima di tutto da considerare il tema della perdita del proprio ritmo femminile. All'infuori della minipillola tutti gli altri tipi di pillola bloccano il circolo naturale. Fanno parte degli effetti collaterali noti ...

Margit Dahlke, Rüdiger Dahlke, Volker Zahn, 2000

Pillole anti-stress. Guida per conquistare e conservare la ...

Pillola 21 Pillola 22 Pillola 23 Pillola 24 Pillola 25 Pillola 26 Pillola 27 Pillola 28 Pillola 29 Pillola 30 Pillola 31 Pillola 32 Pillola 33 Pillola 34 Pillola 35 Pillola 36 Pillola 37 Pillola 38 Pillola 39 Pillola 4(l Pillola 41 Pillola 42 Pillola 43 Pillola 44 ...

Marisa Vidulli, 2013

Pillole che uccidono. Quello che nessuno ti dice sulla ...

LA MINI-PILLOLA Meno frequente è l'impiego della mini-pillola composta da un semplice progestinico. Spesso viene prescritta in fase post-parto perché contiene basse dosi (circa la metà della componente proge- stinica presente nella pillola ...

Vittorio Baldini, Giorgio Maria Carbone, 2006

Cardiopatie congenite dell'adulto: Una guida pratica

Pillola contraccettiva Esistono due tipologie principali: le pillole con estrogeni e progestinici (pillola combinata) e quelle a bassi dosaggi progestinici (pillola a basso dosaggio o mini pillola). La pillola combinata è la più efficace, con ...

Michael A. Gatzoulis, M. Chessa, L. Parenzan, 2007

Manuale di bioetica

La pillola del giorno dopo è un prodotto che, per il meccanismo d'azione, non ha nulla a che vedere con la pillola estroprogestinica contraccettiva: non inganni, dunque, il nome «pillola» o la composizione chimica (estrogeni e/o progestinici)  ...

Elio Sgreccia, 2007

Bioetica: manuale per i diplomi universitari della sanità

Quando viene assunta, la pillola estroprogestinica interferisce con i complessi meccanismi ormonali che regolano l'attività riproduttiva della donna, mediante l' antagonismo - a livello degli organi bersaglio - con gli ormoni naturali e ...

Elio Sgreccia, Antonio G. Spagnolo, Maria Luisa Di Pietro, 1999

La marca, una come noi. La personalità di marca nell'era ...

Bivio che presuppone una scelta obbligata come quella imposta da Morpheus a Neo. Scegliere la pillola azzurra significa accingersi verso la strada più conosciuta e quindi più sicura e tranquillizzante. Significa tuttavia intraprendere anche la ...

M. Lombardi, 2007

La Civiltà cattolica

di GIACOMO PERICO S.I. Nell'aprile 1967, all'VIII0 Convegno mondiale per la pianificazione della famiglia, è stato presentato un nuovo tipo di pillola, che senza bloccare il normale corso delle secrezioni ormonali e senza sospendere l' attività ...

‎1967

Menopausa

A differenza dei COC, che inibiscono l'ovulazione, la mini-pillola ha un effetto minimo sulla maturazione dell'ovocita, mentre la sua azione < è quella di aumentare la produzione di muco cervicale e di impedire così l'ingresso dello sperma ...

Anne MacGregor, 2006

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «PILLOLA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul pillola în contextul următoarelor știri.

Pillola: ideale per opzioni

Pillola: ideale per opzioni. Fabrizio Brasili, PUBBLICATO: 7 ore fa. Un mercato un po' piu' tosto vi sara' alla ripresa di Settembre, intorno alle scadenze tecniche ... «Trend-online.com, Iul 15»

"Sto per morire", 21enne uccisa da pillola per dimagrire comprata …

"Sto per morire" aveva scritto Eloise Parry al suo professore universitario dopo aver assunto delle 'pillole dimagranti'. E sarebbe morta poco ... «Adnkronos, Iul 15»

Pillola del giorno dopo

Pillola del giorno dopo. Salve il 13 luglio ho avuto un rapp non protetto ma il mio ragazzo è venuto fuori ma in prossimità dei genitali esterni ..il ... «Dica 33, Iul 15»

Pillola contraccettiva, tutto quel che devi sapere

Quante persone usano la pillola anticoncezionale senza conoscerne realmente benefici e rischi. Con un semplice e veloce questionario ... «La Stampa, Iul 15»

Dieta di farmaci: italiani oltre una pillola e mezza al giorno

Il Rapporto sull'uso dei farmaci (Osmed) dell'Agenzia italiana del farmaco (Aifa), presentato il 21 luglio a Roma, ha fatto emergere alcuni dati ... «UrbanPost, Iul 15»

Dopo un rapporto a rischio con mio marito ho preso la pillola del …

Salve vi pongo il mio dubbio: ho già tre bimbi e dopo un rapporto a rischio con mio marito anche se al quinto giorno di mestruazioni, ... «Diregiovani, Iul 15»

L'assunzione di acido folico interferisce con la pillola …

l'assunzione di estroprogestinici (pillola anticoncezionale) può ridurre l'assorbimento dell'acido folico, ma la sua somministrazione in corso di ... «Diregiovani, Iul 15»

La pillola anti-celiachia

Per loro sta arrivando sul mercato una pillola ad hoc, che permetterà di mangiare cibi contenenti glutine senza danneggiare l'intestino. «http://www.italyjournal.it/, Iul 15»

Celiaci, arriva la pillola che consente di sgarrare

Una pillola per consentire alle persone che soffrono di celiachia di «trasgredire» alla dieta gluten free senza rischi è stata messa a punto dopo ... «Il Tempo, Iul 15»

#MyMommyisBeautiful «Mi invidiavano la mamma che dava consigli …

Una fragilità nascosta e trattata in modo inadeguato ti aveva portato via, a me e a tutti. Per i libri e la pillola me la sono cavata da sola, ma il ... «Corriere della Sera, Iul 15»