Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "piombaggio" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA PIOMBAGGIO ÎN ITALIANĂ

piom · bag · gio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A PIOMBAGGIO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ PIOMBAGGIO ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «piombaggio» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția piombaggio în dicționarul Italiană

Definiția plumbului din dicționar este sigilată cu sigiliu de plumb.

La definizione di piombaggio nel dizionario è chiusura con sigilli di piombo.


Apasă pentru a vedea definiția originală «piombaggio» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU PIOMBAGGIO


avere il coraggio
avere il coraggio
avere un vantaggio
avere un vantaggio
coraggio
co·rag·gio
di passaggio
di passaggio
formaggio
for·mag·gio
giardinaggio
giar·di·nag·gio
imballaggio
im·bal·lag·gio
linguaggio
lin·guag·gio
maggio
mag·gio
messaggio
mes·sag·gio
montaggio
mon·tag·gio
omaggio
mag·gio
paesaggio
pa·e·ʃag·gio
passaggio
pas·sag·gio
personaggio
per·so·nag·gio
raggio
rag·gio
sondaggio
son·dag·gio
vantaggio
van·tag·gio
viaggio
vi·ag·gio
villaggio
vil·lag·gio

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA PIOMBAGGIO

pioggerella
pioggerellina
pioggia
pioggioso
piolo
piombagginare
piombaggine
piombare
piombare addosso
piombare giù
piombato
piombatoia
piombatoio
piombatura
piombi
piombifero
piombino
piombo
piombosità
piomboso

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PIOMBAGGIO

assemblaggio
canottaggio
chilometraggio
essere piu saggio
fissaggio
idromassaggio
lavaggio
lungometraggio
magazzinaggio
massaggio
monitoraggio
rimessaggio
rodaggio
sabotaggio
saggio
salvataggio
selvaggio
settaggio
stoccaggio
tatuaggio

Sinonimele și antonimele piombaggio în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «piombaggio» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA PIOMBAGGIO

Găsește traducerea piombaggio în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile piombaggio din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «piombaggio» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

屈曲
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

pandeo
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

buckling
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

buckling
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

التواء
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

потеря устойчивости
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

flambagem
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

buckling
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

flambage
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

lengkokan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

Knicken
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

座屈
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

좌굴
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

buckling
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

oằn
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

நெளிதல்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

buckling
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

burulma
70 milioane de vorbitori

Italiană

piombaggio
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

wyboczenie
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

втрата стійкості
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

voalarea
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

λυγισμού
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

knik
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

buckling
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

knekking
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a piombaggio

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PIOMBAGGIO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
13
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «piombaggio» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale piombaggio
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «piombaggio».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «PIOMBAGGIO» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «piombaggio» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «piombaggio» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre piombaggio

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PIOMBAGGIO»

Descoperă întrebuințarea piombaggio în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu piombaggio și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Trattamento del distacco retinico primario: La storia, le ...
Orientamento ottimale del piombaggio A causa della forte adesione a livello dell' ora serrata e della papilla ottica,in caso di distacco la retina tende a formare delle pieghe ra- diali. Un piombaggio circonferenziale aumenterà, o per lo meno ...
Ingrid Kreissig, G. Nuzzi, S. Rossi, 2007
2
Omnia therapeutica
G. Lenci Piombaggio nella cura della tubercolosi polmonare. Sticotti S. — □ II piombaggio extramuscolo periosteo con resine sintetiche nel trattamento della tubercolosi polmonare. (Relazione al Congresso della Ass. Tosco-Emiliana contro ...
‎1955
3
Diagnosi e terapia dello strabismo e delle anomalie oculomotorie
... di un ingrossamento fra punto tangente e muscolo, che non è tecnicamente realizzabile. Anche le modificazioni oculomotorie conseguenti ad interventi per distacco retinico con piombaggio episclerale hanno probabilmente poco a che fare ...
Riccardo Frosini, 1998
4
Il Policlinico: Sezione pratica
Troppo breve il periodo di osservazione dell'O. Conclude rilevando per il piombaggio extramu- scoloperiosteo con resine sintetiche rappresenta un nuovo interessante mezzo di oollassoterapia chi- rurgioa, che trova indicazioni in molti casi, ...
‎1954
5
Policlinico: sezione chirurgica
Riporta infine un terzo caso di tumore a cellule giganti dell'estremità inferiore del radio recidivo dopo scucchiaiamento e piombaggio. Accenna alle relazioni di queste affezioni con altre distrofie ossee, rra cui, principalmente, la malattia di ...
‎1947
6
Bollettino di oculistica
3) Il piombaggio va continuato per 2-3 mesi con applicazioni topiche ogni 2-3 giorni. Il trattamento richiede collaborazione e molta pazienza sia da parte del medico che del malato. L'inizio tempestivo della terapia influenza i risultati finali che ...
‎1987
7
L'occhio, le sue malattie e le sue cure
... correttamente indentate dal cerchiaggio o dal piombaggio; questa situazione è indice di insuccesso dell'intervento chirurgico e richiede una revisione chirurgica del cerchiaggio e del piombaggio; - recidiva: talvolta si evidenzia la presenza ...
Lucio Buratto, 2011
8
Dizionario Oxford della medicina
La terapia chirurgica prevede la creazione di aree di tessuto cicatriziale tra la retina e la coroide (col ricorso a temperature ele- vatissime o bassissime - vedi fotocoagulazione), un accorgimento che, insieme al 'piombaggio, respinge la retina ...
E. Curto, 1998
9
Biologica latina
Da quanto è stato detto risulta chiaro che per il piombaggio dell'apice, il materiale usato deve rispondere a determinati requisiti, essere cioè: non irritante, non antigene, non cancerogeno, non riassorbibile, malleabile secondo la forma della ...
‎1952
10
Clinica chirurgica
il semplice piombaggio può in taluni casi portare a guarigione un ascesso polmonare acuto. Non crediamo però che si possa a priori stabilire l'indicazione. In forma generica si può ammettere che possono beneficiare del piombaggio e più ...
‎1948

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «PIOMBAGGIO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul piombaggio în contextul următoarelor știri.
1
Cerchiaggio e piombaggio episclerale
Buongiorno, vorrei sapere quali possono essere gli effetti sulla vista del cerchiaggio e piombaggio episclerale. Mia madre ha subito questo ... «Dica 33, Apr 15»
2
Cerchiaggio e piombaggio per distacco parziale retina
Cerchiaggio e piombaggio per distacco parziale retina. Il 12 novembre ho subito intervento di cerchiaggio per improvviso distacco retina ... «Dica 33, Dec 13»
3
Decorso post intervento distacco di retina
Salve,ho subito due interventi (uno chirurgico,con cerchiaggio e piombaggio della lesione, l'altro laser argon per il barrage della lesione visto ... «Dica 33, Oct 13»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Piombaggio [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/piombaggio>. Apr 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z