Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "pirocorvetta" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA PIROCORVETTA ÎN ITALIANĂ

pi · ro · cor · vet · ta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A PIROCORVETTA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ PIROCORVETTA ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «pirocorvetta» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția pirocorvetta în dicționarul Italiană

Definiția pirocorvettei din dicționar este corvetta de abur.

La definizione di pirocorvetta nel dizionario è corvetta a vapore.


Apasă pentru a vedea definiția originală «pirocorvetta» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU PIROCORVETTA


autocivetta
au·to·ci·vet·ta
bavetta
ba·vet·ta
chiavetta
chia·vet·ta
civetta
ci·vet·ta
corvetta
cor·vet·ta
detta
det·ta
diretta
di·ret·ta
divetta
di·vet·ta
gavetta
ga·vet·ta
getta
getta
giulietta
giulietta
levetta
levetta
navetta
na·vet·ta
occhio di civetta
occhio di civetta
olivetta
o·li·vet·ta
provetta
pro·vet·ta
riservetta
ri·ser·vet·ta
servetta
ser·vet·ta
uvetta
vet·ta
vetta
vet·ta

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA PIROCORVETTA

piro
piro-piro
pirocatechina
piroclastico
piroconducibilità
pirodraga
piroelettricità
piroelettrico
piroeliografo
piroeliometro
piroetta
piroettare
pirofila
pirofilo
pirofobia
pirofobo
piroforico
pirofregata
piroga
pirogallico

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PIROCORVETTA

accetta
aletta
barletta
beretta
betta
bicicletta
doppietta
etichetta
gazzetta
in diretta
in fretta
lambretta
letta
ricetta
rosetta
vacchetta
valletta
vendetta
villetta
violetta

Sinonimele și antonimele pirocorvetta în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «pirocorvetta» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA PIROCORVETTA

Găsește traducerea pirocorvetta în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile pirocorvetta din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «pirocorvetta» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

pirocorvetta
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

pirocorvetta
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

pirocorvetta
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

pirocorvetta
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

pirocorvetta
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

pirocorvetta
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

pirocorvetta
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

pirocorvetta
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

pirocorvetta
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

pirocorvetta
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

pirocorvetta
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

pirocorvetta
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

pirocorvetta
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

pirocorvetta
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

pirocorvetta
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

pirocorvetta
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

pirocorvetta
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

pirocorvetta
70 milioane de vorbitori

Italiană

pirocorvetta
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

pirocorvetta
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

pirocorvetta
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

pirocorvetta
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

pirocorvetta
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

pirocorvetta
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

pirocorvetta
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

pirocorvetta
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a pirocorvetta

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PIROCORVETTA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
18
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «pirocorvetta» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale pirocorvetta
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «pirocorvetta».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «PIROCORVETTA» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «pirocorvetta» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «pirocorvetta» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre pirocorvetta

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PIROCORVETTA»

Descoperă întrebuințarea pirocorvetta în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu pirocorvetta și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Viaggio interno al globo della R. pirocorvetta italiana ...
This collection contains personal narratives, travel guides and documentary accounts by Victorian travelers, male and female.
Enrico Hillyer Giglioli, 2011
2
I Cetacei osservati durante il viaggio intorno al globo ...
Bacchia il quale incrociò per quasi due anni nelle acque Giapponesi comandando la B. pirocorvetta « Principessa Clotilde D, mi dice che nel 1870 egli vide molte grandi Balene all'entrata orientale dello stretto di Tsugar fra Nip: pon e Yesso.
Enrico Hillyer Giglioli, 1874
3
Cina. Popoli e società in cinque millenni di storia
La nave prescelta fu la pirocorvetta Magenta, nave modernissima, varata a Livorno nel 1862, che venne affidata al comando dell'ammiraglio Vittorio Arminjon, nominato anche capo della missione incaricata di negoziare i trattati. Le istruzioni ...
Piero Corradini, 2005
4
Bombyx Mori - La dotta industria bacologica e l'importanza ...
Nelle pagine ancora frescbe e ricclie di interesse del «Viaggio intorno al Globo della regia pirocorvetta Magenta tra il 7865 e il 7868» 89, Enrico Giglioli descrisse la loro partenza da Napoli, oppressa dal colera e poi da Gibilterra dopo una ...
Maria Premuda, 2011
5
Colonia italiana in cina
Anche dopo che la rappresentanza diplomatica e consolare sono scisse in seguito alla vista del duca di Genova al comando della Regia Pirocorvetta ad elica Vettor Pisani, nel 1880, il ministro d'Italia continua a risiedere a 上海- Shanghai fino ...
Sandro Bassetti, 2014
6
La presa di Ancona: diario privato politico-militare (1860)
Ricevo da Messina avviso del comandante del Governalo, che probabilmente questa notte, o nel mattino di domani, arriverà in questa rada la pirocorvetta napoletana La Veloce, di colà partita per mettersi sotto la nostra bandiera. 9- Viene ad ...
Carlo Pellion conte di Persano, Ezio Ferrante, 1869
7
La marina italiana nelle operazioni di pace, 1832-2004
120, 122, 127 Regia Nave Garigliano, avviso, 70 Regia Nave Giglio, avviso, 70 Regia Nave Coito, pirocorvetta, 26 Regia Nave Goternolo, pirofregata, poi declassata a corvetta a ruote, 26, 70, 85, 92 noto, 125 Regia Nave Guerriera, Batteria ...
Ciro Paoletti, 2005
8
Guida delle fonti per la storia dell'America latina ...
Pirocorvetta Ercole : relazione sulla traversata da Montevideo alle isole Falkland, Porto Stanley, 27 apr. 1866. Pirocorvetta Ercole : servizio di bordo e danni sofferti , Montevideo, 12 mag.-7 ag. 1866. Il comando della Divisione navale comunica ...
Elio Lodolini, 1976
9
Pubblicazioni degli archivi di Stato
Pirocorvetta Ercole : relazione sulla traversata da Montevideo alle isole Falkland, Porto Stanley, 27 apr. 1866. Pirocorvetta Ercole : servizio di bordo e danni sofferti , Montevideo, 12 mag.-7 ag. 1866. Il comando della Divisione navale comunica ...
Italy. Ministero per i beni culturali e ambientali, Italy. Ministero dell'interno, 1976
10
Arsenale e museo storico navale di Venezia: mare, lavoro e ...
... Angelo Emo (quadro) Modello della pirocorvetta Regio Trasporto Città di Genova li] Modello di una batteria corazzata della marina siciliana dell'anno 1657 Modelli in sezione di navi di antica costruzione Detto di fregata di antica costruzione ...
Filippo Maria Paladini, 2008

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «PIROCORVETTA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul pirocorvetta în contextul următoarelor știri.
1
Varo degli storici “vaurien a vela” in legno restaurati dagli “Scugnizzi …
... fece dono alla città di Napoli della pirocorvetta in legno “Caracciolo” e trasformata in “Nave Asilo” per accogliere gli scugnizzi e trasformarli in ... «Ischia News ed Eventi, Mar 15»
2
«Scugnizzi a vela», giovani napoletani restauano navi d'epoca| Video
... 1914 "Da scugnizzi a marinaretti" con cui l'allora Ministero della Marina fece dono alla città di Napoli della pirocorvetta in legno "Caracciolo" ... «Il Mattino, Dec 14»
3
A Napoli gli «scugnizzi» restaurano due barche a vela degli anni '60 …
... quale quale l'allora Ministero della Marina fece dono alla città di Napoli della pirocorvetta in legno "Caracciolo" per accogliere gli scugnizzi e ... «Metropolis Web, Dec 14»
4
Sport e solidarietà, a Napoli il progetto «Scugnizzi a vela»
... fece dono alla città di Napoli della pirocorvetta in legno Nave Asilo "Caracciolo" per accogliere gli scugnizzi e trasformarli in provetti marinai. «Il Mattino, Nov 14»
5
Paesaggi su di un volumetto preunitario -Seconda e ultima Parte-
Aveva in rango la marina granducale una pirocorvetta? Oppure nel caso minimo una lancia armata e a vapore? Se questo fosse stato, i banditi non potevano ... «TOTALITA'.IT, Sep 14»
6
La Biblioteca di Foggia omaggia lo scrittore Michele Vocino. Una …
Il viaggio fu descritto dal medico di bordo, Enrico Hillyer Giglioli nel volume Viaggio intorno al globo della r. pirocorvetta italiana Magenta. «l'Immediato, Iul 14»
7
Eduardo de Martino: il pittore del mare
Di famiglia agiata, frequentò giovanissimo l'Accademia della marina militare di Napoli, imbarcandosi successivamente sulla pirocorvetta ... «Sorrento Post, Iul 14»
8
Un amore folle per Atalanta
Atalanta, la preziosa polena venne ritrovata nell'Atlantico da parte delle pirocorvetta Veloce nel 1866 e nessuno sa quale sia stata la sorte ... «Citta della Spezia, Mai 14»
9
Pane e cipolla. Storia e aneddoti della battaglia di Milazzo del 20 …
... di Milazzo, col decisivo intervento della pirocorvetta “Tukory”, che con i suoi dieci cannoni impedì qualsiasi tentativo di contrattacco nemico. «Stretto web, Iul 13»
10
"Da scugnizzi a marinaretti"
... il 1928 ) sotto la direzione della Signora Franceschi, fecero dei bambini saliti a bordo pirocorvetta donata dal Ministero della Marina alla città, ... «Artsblog.it, Sep 11»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Pirocorvetta [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/pirocorvetta>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z