Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "pointillisme" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA POINTILLISME ÎN ITALIANĂ

pointillisme play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A POINTILLISME

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ POINTILLISME ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «pointillisme» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
pointillisme

pointilism

Puntinismo

Afișarea este o mișcare pictorială caracterizată prin prăbușirea culorilor în puncte mici, care, dezvoltată în Franța în 1885, este numită de criticul Félix Fénéon. A început într-adevăr să vadă absența unei culori locale; fiecare culoare este influențată de culoarea care urmează să fie plasată lângă ea, astfel încât culorile nu vor trebui amestecate, ci combinate de fapt, în special culorile complementare pentru a da formă brushstrokes și pentru a sublinia diviziunea de culoare. În al doilea rând, a reluat metoda Seurat folosind perii mai mari, suprafețe dreptunghiulare sau pătrate. Seurat și Signac lucrează pentru un timp împreună, îndrumând cercetarea lor în sensul unui program de impresionism, adică păstrarea romantismului și reproducerea acestuia în termeni științifici. Se naste neo-impresionismul, ceea ce impune necesitatea relatiei dintre stiinta si arta. În Italia, membrii marcanti ai mișcării au fost Andrea D'Agostino, Gaetano Previati și Segantini Pellizza Volpedo, care spre deosebire de francezi nu a venit de la impresionism, dar de la Romantismul târziu. Il puntinismo è un movimento pittorico caratterizzato dalla scomposizione dei colori in piccoli punti che, sviluppatosi in Francia verso il 1885, è così denominato dal critico Félix Fénéon. Si era iniziato infatti a constatare l'inesistenza di un colore locale; ciascun colore è influenzato dal colore cui è posto accanto e quindi i colori non dovranno essere mescolati ma anzi accostati, soprattutto i colori complementari così da dare forma alle pennellate e sottolineare la divisione del colore. Il secondo invece riprese il metodo di Seurat usando pennellate più larghe, a zone rettangolari o quadrate. Seurat e Signac lavorano per un certo periodo insieme orientando la loro ricerca nel senso di un programma di impressionisti, cioè conservando il romanticismo, e riproporlo in termini scientifici. Nasce il neo-impressionismo, che pone l'esigenza del rapporto tra scienza e arte. In Italia gli esponenti di rilievo del movimento furono Andrea D'Agostino, Gaetano Previati, Pellizza da Volpedo e Segantini, che a differenza dei francesi non provenivano dall'Impressionismo ma dal tardo Romanticismo.

Definiția pointillisme în dicționarul Italiană

Definiția pointillisme în dicționar este o tehnică ilustrativă care reprezintă masele de culori prin descompunerea lor în puncte de culori fundamentale.

La definizione di pointillisme nel dizionario è tecnica pittorica che rappresenta le masse di colori mediante la loro scomposizione in puntini delle tinte fondamentali.

Apasă pentru a vedea definiția originală «pointillisme» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU POINTILLISME


gauchisme
gauchisme
tachisme
tachisme

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA POINTILLISME

poi
poi che
poiana
poiché
poichilocita
poichilocitosi
poiesi
poietico
poinsettia
pointer
pois
poise
poker
pokerino
pokerista
pola
polacca
polacchino
polacco
polaccone

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA POINTILLISME

anime
come
conforme
costume
crime
enorme
fame
filme
forme
full time
game
home
informe
lime
me
meme
nome
part time
username
volume

Sinonimele și antonimele pointillisme în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «pointillisme» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA POINTILLISME

Găsește traducerea pointillisme în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile pointillisme din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «pointillisme» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

点画
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

puntillismo
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

pointillism
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

pointillism
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

بوينتيليسم
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

пуантилизм
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

pontilhismo
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

pointillism
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

pointillisme
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

pointillism
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

Pointillismus
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

点描
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

점묘
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

pointillism
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

pointillism
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

pointillism
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

pointillism
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

Pointilizm
70 milioane de vorbitori

Italiană

pointillisme
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

Pointillism
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

пуантилізм
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

pointilism
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

πουαντιλισμού
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

pointillisme
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

pointillism
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

pointillisme
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a pointillisme

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «POINTILLISME»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
66
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «pointillisme» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale pointillisme
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «pointillisme».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «POINTILLISME» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «pointillisme» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «pointillisme» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre pointillisme

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «POINTILLISME»

Descoperă întrebuințarea pointillisme în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu pointillisme și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Dipingere al di là della tecnica col cuore e l'emozione
Un movimento artistico alquanto sfaccettato che ha diversi punti che convergono con l'Impressionismo ed il Pointillisme francese, mentre altri vi divergono sostanzialmente. La fondamentale differenza, presa dal puro lato tecnico, sta nel fatto ...
Stefano Busonero, 2013
2
Tutto storia dell'arte. Dal barocco all'età contemporanea
Nel 1884 espose al primo Salon des Indépendants Bagno ad Asnières (1884, Londra, National Gallery), vasta composizione che gli valse l'amicizia di Signac, insieme al quale perfezionò la tecnica del pointillisme. Il primo importante risultato ...
AA. VV., 2011
3
Contro il corpo: Proust e il romanzo immateriale
Perché lo stile, secondo Proust, non è questione di frasi ben concate- 55 Lionello Venturi: "Se lo scopo del divisionismo e del «pointillisme» era di rappresentare la luce coi colori, la luce di Seurat non è affatto naturale, e non si trova se non in ...
Eleonora Sparvoli, 1997
4
I Macchiaioli: la storia, gli artisti, le opere
... il pointillisme di Seurat e di Signac, tanto da eseguire dipinti quali La lezione di piano, in linea con le meditatissime ricerche pitto- riche di quegli artisti. Lavora per il mercante Durand-Ruel, che pretende una serie di dipinti con soggetti ...
Silvestra Bietoletti, 2001
5
Claude Monet
... Salon, aveva organizzato, nel giugno del 1880, una importante mostra personale nei locali del giornale "La Vie Moderne" che, tra l'altro, colpirà molto il giovane Paul Signac (1863- 1935), futuro "neoimpressionista" e teorico fa\ pointillisme.
Fiorella Nicosia, 2003
6
Analecta brixiana
Per le questioni inerenti alla cromatica, di basilare importanza per l'avvento del pointillisme e del divisionismo - oltre che, più in generale, di un approccio oggettivo, razionale e scientifico alla pittura - furono le ricerche del chimico Michel ...
Alfredo Valvo, 2007
7
Viaggio nel mondo della fotografia
... presso lo studio del fotografo Nadar. Vi parteciparono Monet, Degas, Renoir, Cézanne. A Monet, Degas, Renoir, Cézanne. Pointillisme (Puntizfismo) S Movimento pittorico che deriva dalla corrente impressionista. Tecnica a puntini accostati, ...
Camillo Nardini, 2014
8
L'efficienza insignificante: saggio sul disorientamento
... che informa le nostre esistenze di cittadini, consumatori e lavoratori sostituisca al dinamismo lineare, progressivo e cumulativo dello storicismo, l'intermittenza di un «pointillisme» topologico che, a differenza però del «pointillisme» pittorico, ...
Fabio Merlini, 2009
9
Tutti gli scritti
Divisione del colore: pointillisme [puntinismo]. Parola d'ordine: pointillisme. Inizio dell'oggettivo. 3) Cubismo. Idea: questione della forma e inizi della composizione . Rifiuto del colore. Legge del pendolo. Basi teoriche. Inconsapevolmente: ...
Vasilij Kandinskij, Philippe Sers, 1989
10
I fondamenti dell'arte moderna
pointillisme. Deciso alla formalizzazione, e pronto a sacrificare tutto per lo «stile», il suo linguaggio di forme è improntato alla linea fluente e scorrevole. Ingres per lui non è più l'ottuso classicista reazionario, ma un grande maestro, dietro la ...
Werner Hofmann, 2003

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «POINTILLISME»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul pointillisme în contextul următoarelor știri.
1
Inaugurata a Matera la collettiva di pittura "Panta Rei"
Leonardo Leone, anche lui pugliese, esprime la propria creatività accostando tra loro colori puri, secondo una tecnica derivata dal Pointillisme ... «SassiLand, Iul 15»
2
MANDURIA - Quattro opere del pittore manduriano Leonardo Leone …
... loro colori puri (secondo una tecnica derivata dal Pointillisme francese), i quali, influenzandosi l'un l'altro senza mai mescolarsi, evocano un ... «ManduriaOggi, Iul 15»
3
Dior nel Giardino delle delizie
Pareti figlie del pointillisme e tubolari industriali per un'architettura che svetta sotto il cielo assolato di Parigi. In terra un prato sintetico di erba ... «MF Fashion, Iul 15»
4
Xylella Report, la storia che nessuno racconta sugli ulivi salentini
E' un po' come la tecnica del pointillisme: il quadro d'insieme si percepisce solo allontanandosi. Per ottenere questo sguardo totale sulla scena ... «Leccenews24, Iun 15»
5
Jazz da condividere
... quello di evitare di inseguire un pointillisme di sapore radicale europeo e spesso a rischio noia, prediligendo condotte ritmiche più compatte, ... «Il Giornale della Musica, Iun 15»
6
ANCHE A MILANO SI PUÒ SOGNARE
Linee spesse, spazi vuoti riempiti da tratteggi o da puntini che ricordano il pointillisme. Dalla tecnica del decollage, alla raccolta di spazzatura: ... «Panorama, Iun 15»
7
Tra i "Racconti" di Cechov
Potremmo definirlo un “pointillisme teatrale” che, osservato da vicino, è preciso accumulo di numerosi personaggi e dinamiche complementari; ... «QuartaParete, Mai 15»
8
Henri Rousseau, pittore dell'essenza primitiva
... e del lungofiume; una natura di cui Rousseau ci fa sentire il respiro, la perfezione, la solennità, tra influenze impressioniste e del pointillisme. «Nove da Firenze, Mai 15»
9
Due secoli di storia dell'arte a Pavia.“Capolavori della …
Di squisita delicatezza l'opera dipinta con l'accostamento di piccoli frammenti di colore, nello stile del pointillisme de La Rochelle (1912) di ... «Radiogold, Apr 15»
10
L'artista Elisa Politi espone al White Butterfly fino al 15 maggio
... questi studi furono il cavallo di battaglia dei post-impressionisti quali Seurat e Signac interpretato come l'embema del "Pointillisme". «Forlì24Ore, Apr 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Pointillisme [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/pointillisme>. Apr 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z