Descarcă aplicația
educalingo
prematuro

Înțelesul "prematuro" în dicționarul Italiană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA PREMATURO ÎN ITALIANĂ

pre · ma · tu · ro


CATEGORIA GRAMATICALĂ A PREMATURO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ PREMATURO ÎN ITALIANĂ?

Definiția prematuro în dicționarul Italiană

Definiția prematurității în dicționar este că apare înainte de timpul normal previzibil sau oportun: moartea prematură; naștere p.; fiecare concluzie este prematură. Prematură este, de asemenea, un copil născut înainte de încheierea normală a sarcinii: a p. șapte luni.


CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU PREMATURO

abituro · azoturo · duraturo · fatturo · futuro · immaturo · imperituro · insaturo · maturo · morituro · nascituro · nel futuro · perituro · saturo · soprasaturo · soprassaturo · stramaturo · tratturo · turo · venturo

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA PREMATURO

premaman · prematrimoniale · prematuramente · prematurità · premeditare · premeditatamente · premeditato · premeditazione · prementovato · premere · premere su · premessa · premesso · premestruale · premettere · premiabile · premiando · premiare · premiato · premiatore

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PREMATURO

auro · centauro · di sicuro · duro · e sicuro · enduro · euro · furo · lauro · mauro · muro · neuro · oscuro · puro · redituro · restauro · scuro · sicuro · tauro · uro

Sinonimele și antonimele prematuro în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

SINONIMELE «PREMATURO» ÎN ITALIANĂ

Următoarele cuvinte în Italiană au un înțeles similar sau identic cu «prematuro» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

ANTONIMELE «PREMATURO» ÎN ITALIANĂ

Următoarele cuvinte în Italiană înseamnă opusul «prematuro» și aparțin, de asemenea, aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «prematuro» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA PREMATURO

Găsește traducerea prematuro în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.

Traducerile prematuro din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «prematuro» în Italiană.
zh

Traducător din Italiană - Chineză

过早
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Italiană - Spaniolă

prematuro
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Italiană - Engleză

premature
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Italiană - Hindi

असामयिक
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

سابق لأوانه
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Italiană - Rusă

преждевременный
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Italiană - Portugheză

prematuro
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Italiană - Bengali

অকাল
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Italiană - Franceză

prématuré
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Italiană - Malaeză

pra-matang
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Italiană - Germană

verfrüht
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Italiană - Japoneză

時期尚早
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Italiană - Coreeană

조기
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Italiană - Javaneză

durung wayahe
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

sớm
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Italiană - Tamilă

அகால
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Italiană - Marathi

अकाली
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Italiană - Turcă

erken
70 milioane de vorbitori
it

Italiană

prematuro
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Italiană - Poloneză

przedwczesny
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Italiană - Ucraineană

передчасний
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Italiană - Română

prematur
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

πρόωρος
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

voortydige
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

prematur
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

for tidlig
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a prematuro

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PREMATURO»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale prematuro
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «prematuro».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre prematuro

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PREMATURO»

Descoperă întrebuințarea prematuro în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu prematuro și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Seppellimento prematuro: Il capolavoro del maestro del ...
Il capolavoro del maestro del terrore con audiolibro e illustrazioni animate Edgar Allan Poe. Edgar Allan Poe Seppellimento prematuro illustrazioni di Martina Messori © 2013 Area 51 s.r.l., San Lazzaro di Savena (Bologna).
Edgar Allan Poe, 2013
2
Ginecologia dal periodo neonatale all'età evolutiva
E descritta la presenza anche di neoplasie surrenaliche estrogeno-secernenti, anche se più rare. Telarca prematuro È lo sviluppo della ghiandola mammaria, mono o più spesso bilaterale, che si verifica in assenza di altri segni di maturazione ...
Vincenzina Bruni, a cura di Bruni-Dei, Metella Dei, 2002
3
Elettrocardiografia Clinica
Per battito prematuro ventricolare (BPV)1 si intende un battito anticipato rispetto al ritmo di base. Può originare dal ventricolo destro o da quello sinistro. È caratterizzato dalla presenza di un complesso QRS allargato e di morfologia diversa ...
Gianni Slavich, 1997
4
Medicina dell'étà prenatale: Prevenzione, diagnosi e terapia ...
Profilassi antibiotica In molti casi di parto prematuro,il momento eziopato- genetico principale è un evento infettivo;per questo motivo nel corso degli anni sono stati portati a termine alcuni trials che vedevano associati l'uso di antibiotici alla ...
Antonio L. Borrelli, Domenico Arduini, Antonio Cardone, 2008
5
Cardiologia pediatrica
Questo può non valere nel neonato prematuro, nel quale la scarsa muscolarizzazione delle arterie polmonari consente più precocemente l' iperafflusso del circolo polmonare, rendendo così sintomatica, anche nel primo periodo di vita, una ...
Silvia Favilli, 1998
6
Vademecum neonatologico
Firmino F. Rubaltelli. PREMATURO CON DOTTO ARTERIOSO PERVIO Prematuro di peso inferiore a 1200 grammi o inferiore a 32 settimane Nel prematuro di basso peso, affetto da RDS, con dotto arterioso pervio, sembra essere opportuno ...
Firmino F. Rubaltelli, 1999
7
Trattato di diritto penale - Parte speciale Vol. VII: I ...
ABORTO E PARTO PREMATURO DOLOSO E PRETERINTENZIONALE. L'art. 18 , 1o comma, punisce chi provoca un'interruzione della gravidanza senza il consenso della donna con la reclusione da quattro a otto anni. Se si accoglie ...
Alberto Cadoppi, Stefano Canestrari, Michele Papa, Adelmo Manna, 2012
8
Puericultura
Il parto prematuro Un parto prematuro può avere molte cause: — materne: malattie infettive, renali, del fegato, acute o croniche, squilibri ormonali, cardiopatie, diabete; abuso di tabacco, alcol, droghe; malformazioni uterine; svolgimento di ...
Adriana Rigutti, 2001
9
Gravidanza
... gravidanza 68 L'alimentazione 72 Suggerimenti II parto e il dopoparto I preparativi 74 Per accogliere il bambino — Dove partorire II parto 76 Dinamica del parto 78 Le posizioni del parto 80 Lintervento del medico 82 11 parto prematuro - 11 ...
Adriana Rigutti, 2005
10
Commentario del Codice civile
Si discute della inclusione in tale ambito del parto prematuro (effettuato in assenza del consenso della donna). Il legislatore ha fatto espressamente riferimento a tale situazione soltanto con riguardo all'ipotesi colposa dell'art. 17, 28 co. ed a ...
Luigi Balestra, 2010

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «PREMATURO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul prematuro în contextul următoarelor știri.
1
Fiera, Dello Strologo sarà il presidente. Toti sceglie l'ad
E' prematuro parlare di qualsiasi cosa – dice a questo proposito Dello Strologo – mi hanno contattato solo giovedì, le cose sono andate ... «La Repubblica, Iul 15»
2
Milinkovic: "Lazio, arrivo". Fake, ma la Fiorentina teme
In ogni caso l'annuncio sarebbe stato prematuro: per ora l'unica certezza è che il centrocampista serbo classe 1995 non è stato convocato dal ... «La Gazzetta dello Sport, Iul 15»
3
Rispoli "chiama" Morganella: "Se ritorna è il ben accetto"
... della salvezza, anche se per il momento è meglio non volare troppo alto: “Oggi è prematuro parlare di obiettivi, pensiamo partita dopo partita. «Live Sicilia, Iul 15»
4
GP Ungheria F1 2015, occhio ai carichi di benzina: la Ferrari si è …
Tuttavia è assolutamente prematuro tirare le somme senza conoscere bene i quantitativi di carburante impiegati, per cui alla Ferrari restano ... «Derapate, Iul 15»
5
La Declassata all'Anas: così si avvicina il tunnel del Soccorso
... di competenza dello Stato, fosse anche solo per coprire una buca, a meno che non siano trovati accordi diversi, ma è prematuro parlarne. «Toscana TV, Iul 15»
6
IrpiniaWines chiude la nostra Expo col botto. Se 3 mesi non valgono …
Esperienza rispetto alla quale è prematuro fare bilanci che, certo, non toccherà a noi compiere: sarà, infatti, la Camera di Commercio a valutare ... «Orticalab, Iul 15»
7
Mihajlovic, il derby poi Romagnoli al Milan
Dare dei tempi, delle scadenze, è ancora prematuro. Ma tanti segnali fanno capire che non si è fermi e arroccati sulle posizioni del passato. «Tuttosport, Iul 15»
8
Nuovo congedo maternità: dettagli e calcoli
Come si calcola il congedo di maternità in caso di parto prematuro, e le altre novità su maternità e congedi parentali del decreto conciliazione ... «PMI.it, Iul 15»
9
Orio al Serio, i destini di un aeroporto di “confine”
Fatte le scelte, è ancora prematuro capire come andrà a finire. Quello che è certo è che negli aeroporti è terminata l'era del campanile, così ... «http://www.larassegna.it, Iul 15»
10
Mose, incognita su costi manutenzione
... per cui trovo prematuro parlare dei costi di gestione. Sappiamo bene che l'argomento della manutenzione, con quello della gestione, è molto ... «Vvox, Iul 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Prematuro [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/prematuro>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO