Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "presocratico" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA PRESOCRATICO ÎN ITALIANĂ

pre · so · cra · ti · co play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A PRESOCRATICO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ PRESOCRATICO ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «presocratico» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

presocratici

Presocratici

Cu expresia "filosofie presocratică", la care se face referire în mod obișnuit, și de la sfârșitul secolului al XVIII-lea, filozofia greacă a precedat Socrate. De asemenea, include școlile Socrate contemporane care nu au fost influențate de el. Con l'espressione "filosofia presocratica" si designa, comunemente e a partire dalla fine XVIII secolo, la filosofia greca precedente a Socrate. Essa include tuttavia anche quelle scuole contemporanee di Socrate che non furono da lui influenzate.

Definiția presocratico în dicționarul Italiană

Definiția pre-socratică din dicționar este de filosofie sau de filozof înaintea lui Socrate: p. filosofii pre-socratici. Presocratul este și un gânditor grec înaintea lui Socrate.

La definizione di presocratico nel dizionario è di filosofia o di filosofo anteriore a Socrate: il pensiero p.; i filosofi presocratici. Presocratico è anche pensatore greco anteriore a Socrate.

Apasă pentru a vedea definiția originală «presocratico» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU PRESOCRATICO


acrobatico
a·cro·ba·ti·co
adriatico
dria·ti·co
antipatico
an·ti·pa·ti·co
asiatico
ʃia·ti·co
automatico
au·to·ma·ti·co
burocratico
bu·ro·cra·ti·co
climatico
cli·ma·ti·co
democratico
de·mo·cra·ti·co
drammatico
dram·ma·ti·co
emblematico
em·ble·ma·ti·co
fanatico
fa·na·ti·co
informatico
in·for·ma·ti·co
matematico
ma·te·ma·ti·co
monocromatico
mo·no·cro·ma·ti·co
pneumatico
pneu·ma·ti·co
pratico
pra·ti·co
programmatico
pro·gram·ma·ti·co
semiautomatico
se·mi·au·to·ma·ti·co
simpatico
sim·pa·ti·co
telematico
te·le·ma·ti·co

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA PRESOCRATICO

presidium
presiedere
presiedere a
presina
presistole
presistolico
preso
preso da
preso in considerazione
preso in esame
presontuoso
presonzione
press release
press-agent
pressa
pressacarte
pressafieno
pressaforaggio
pressante
pressantemente

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PRESOCRATICO

acquatico
antistatico
cromatico
diplomatico
enigmatico
estatico
fantomatico
fatico
grammatico
lunatico
mediatico
neumatico
numismatico
pragmatico
selvatico
sistematico
statico
tematico
traumatico
viatico

Sinonimele și antonimele presocratico în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «presocratico» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA PRESOCRATICO

Găsește traducerea presocratico în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile presocratico din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «presocratico» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

前苏格拉底
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

presocrático
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

pre-Socratic
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

पूर्व सुकराती
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

ما قبل سقراط
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

досократической
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

pré-socrático
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

প্রাক গ্রীক দার্শনিক
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

présocratique
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

pra-Socrates
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

vorsokratische
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

前ソクラテス
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

소크라테스 이전
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

wis Socrates
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

tiền-Socrates
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

சாக்ரட்டீஸிற்கு முந்தைய
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

पूर्व-सॉक्रेटिसची शिकवण अनुसरणारी व्यक्ती
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

Sokrat öncesi
70 milioane de vorbitori

Italiană

presocratico
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

pre-Socratic
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

досократической
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

presocratice
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

προ-Σωκρατική
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

pre-Sokratiese
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

pre-Socratic
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

pre-sokratiske
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a presocratico

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PRESOCRATICO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
35
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «presocratico» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale presocratico
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «presocratico».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «PRESOCRATICO» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «presocratico» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «presocratico» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre presocratico

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PRESOCRATICO»

Descoperă întrebuințarea presocratico în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu presocratico și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
I presocratici. Lettura e interpretazione dei frammenti e ...
IL PENSIERO PRESOCRATICO Con il termine "presocratico"1 viene indicato il pensiero di quei filosofi vissuti prima di Socrate e operanti nell'arco di tempo che va all' incirca dalla metà del VII secolo alla metà del V. Si è soliti tuttavia ...
Paolo Impara, 1997
2
L'effetto sofistico. Per un'altra storia della filosofia
la quale l'alètheia sarebbe immediatamente homoiósis e dove solo un passo di lato potrebbe far percepire che qualunque origine è immediatamente derivata. Basti qui sottolineare l'affascinante ambiguità di Aristotele, insieme presocratico e ...
Barbara Cassin, 2002
3
Platone: le dottrine scritte e non scritte : con una ...
Anassimandro di Mileto (fisico presocratico): 223. Anselmo, S. di Aosta/ Canterbury: 351- 3, 355. Anito (accusatore di Socrate): 114. Antifonte (fratello di Platone): 208. Apollo (dio): 305. Apollodoro (amico di Socrate): 115. Apuleio di Mandara ...
John Niemeyer Findlay, Giovanni Reale, 1994
4
Il pregiudizio storico: il problema della storiografia ...
Questa linea è sufficientemente nota, anche perché di fatto ha finito per stabilire quella immagine del pensiero presocratico quale sostanzialmente ritroviamo nelle più recenti storie della filosofia antica, anche laddove si avvertono i limiti della ...
Angelo Capecci, 2005
5
Aristotele: perché la metafisica : studi su alcuni concetti- ...
Se Eraclito offre il nome, Protagora offre il concetto che permette di unificare, di fronte al pensiero aristotelico, l'insieme del pensiero presocratico: quello di phainomenon, il fenomeno, ciò che appare. Il phainomenon designa la presentazione ...
Adriano Bausola, Giovanni Reale, 1994
6
Storia della filosofia antica
1. Il. pensiero. presocratico. Il passaggio dal mito al logos e la ricerca del principio La filosofia è creazione dello spirito umano che non s'accompagnò al sorgere delle civiltà. Geograficamente, nacque in una piccola regione del mondo , ...
Marcello Zanatta, 2012
7
Sistema della natura
naturalismo. presocratico. rivissuto. nel. l«epoca. di. Newton. a. Empedocle diceva, secondo Diogene Laerzio 4 , che cera una sorta di amicizia attraverso la quale gli elementisiunivano ed unasortadidiscordia perla quale siallontanavano.
Paul, Henri Thiry D'Holbach, 2013
8
L'identità umana
Eric R. Dodds125 La filosofa italiana Maria Michela Sassi ha efficacemente sostenuto che «è lecito descrivere la fase iniziale del discorso presocratico dell' anima come un percorso che muove da una concezione tradizionale della psyché ...
Livia Profeti, 2010
9
Popper a confronto: Una lezione di umana civiltà
Il contributo prodromico del mondo parmenideo e presocratico Considerato che l' arché dell'intero percorso popperiano è de facto segnato dalla volontà di mettere in luce il potere di praticabilità e, insieme, la centralità del libero pensiero, ...
Achille Colucci, 2013
10
Il concetto creativo e dialettico dello Spirito nei ...
... desume la sua giustificazione storica dall'interpretazione che lo vuole dipendente dall'immobilità dell'essere presocratico, dalla verità dell'antica sapienza preplatonica e prearistotelica? Ma non è forse vero che si dovrebbe reinterpretare, ...
Stefano Ulliana, 2012

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «PRESOCRATICO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul presocratico în contextul următoarelor știri.
1
Palermo tra immondizia, gabbiani che mangiano gattini e appalti …
E' un dubbio 'presocratico' destinato a rimanere senza risposta. E' possibile rimettere in sesto le strade di Palermo? No. Un no categorico ... «La Voce di New York, Iun 15»
2
Anche Kavafis e Alcmane nell'antologia astratta di Demarchi
Nel maggio 2001 prende corpo il ciclo “Perì physeos”, riflessione sul pensiero presocratico, momento aurorale della filosofia occidentale; altri ... «MondoGreco, Apr 15»
3
Wikipedia, attenti alle bufale: ecco le 5 peggiori
Presocratico, riteneva che tempo e movimento fossero collegati. In realtà non è mai esistito, resterà agli annali come frutto della creatività di un ... «Quotidiano.net, Apr 15»
4
Studi su Wikipedia? Ecco 5 bufale incredibili
Presunto filosofo presocratico vissuto tra il 545 ed il 470 a.C. il cui pensiero era quello che il tempo ed il movimento fossero collegati. Questa ... «TGCOM, Apr 15»
5
Aeroporto di Palermo: no alla privatizzazione della Gesap. A casa il …
Bisognerà capire cosa farà Vito Riggio, una specie di filosofo presocratico di origini agrigentine e di scuola cislina-democristiana, ai vertici ... «La Voce di New York, Mar 15»
6
I Litfiba calano il tris a Roma: aggiunta nuova data al loro tour
Il buon vecchio Anassimandro, celebre filosofo presocratico, era convinto che l'universo fosse composto da fuoco, terra, aria e acqua. «Cinque Quotidiano, Mar 15»
7
Litfiba in concerto a Roma con la tetralogia degli elementi
Per il buon vecchio Anassimandro, celebre filosofo presocratico, l'universo era composto da fuoco, terra, aria e acqua. Una tetralogia degli ... «Cinque Quotidiano, Ian 15»
8
Napoli Barocca presentata da Mario De Cunzo
... filosofo presocratico, definisce l'indefinito come “principio di tutte le cose”) che prevedono, oltre a presentazioni di libri, eventi su letteratura, ... «politicamentecorretto.com, Dec 14»
9
Naldini: «Via dal Friuli, non ho piú amici»
«L'ho mutuata da un pensatore presocratico che dice che il carattere è il destino, anche se Leopardi spiega molto bene che il suo pensiero, ... «Il Messaggero Veneto, Nov 14»
10
“Macedonia e Valentina., “'O curaggio d'e femmene”
Gli appuntamenti di Apeiron, ( termine con il quale Anassimandro, filosofo presocratico, definisce l'"indefinito come principio di tutte le cose") ... «NapoliToday, Nov 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Presocratico [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/presocratico>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z