Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "puncio" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA PUNCIO ÎN ITALIANĂ

puncio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ PUNCIO ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «puncio» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția puncio în dicționarul Italiană

Definiția puncio în dicționar este o adaptare a ponchilor.

La definizione di puncio nel dizionario è adattamento di poncho.


Apasă pentru a vedea definiția originală «puncio» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU PUNCIO


aggancio
ag·gan·cio
annuncio
an·nun·cio
arancio
ran·cio
bilancio
bi·lan·cio
campagna di lancio
campagna di lancio
cencio
cen·cio
concio
con·cio
dare annuncio
dare annuncio
fotoannuncio
fo·to·an·nun·cio
gancio
gan·cio
lancio
lan·cio
mencio
men·cio
nuncio
nuncio
poncio
pon·cio
preannuncio
preannuncio
rancio
ran·cio
rilancio
ri·lan·cio
sgancio
ʃgan·cio
slancio
ʃlan·cio
trancio
tran·cio

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA PUNCIO

punch
punching bag
punching-bag
punching-ball
punctum dolens
punga
pungente
pungentemente
pungere
pungersi
pungetto
pungiglione
pungitoio
pungitopo
pungitore
pungolante
pungolare
pungolarsi
pungolo
punibile

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PUNCIO

acconcio
barancio
bigoncio
broncio
fare il broncio
francio
giallo arancio
malconcio
mandarancio
melarancio
pomarancio
riaggancio
romancio
rosso arancio
sbilancio
scaldarancio
scancio
sconcio
sguincio
spancio

Sinonimele și antonimele puncio în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «puncio» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA PUNCIO

Găsește traducerea puncio în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile puncio din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «puncio» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

puncio
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

puncio
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

puncio
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

puncio
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

puncio
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

puncio
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

puncio
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

puncio
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

puncio
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

puncio
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

puncio
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

puncio
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

puncio
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

puncio
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

puncio
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

puncio
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

puncio
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

puncio
70 milioane de vorbitori

Italiană

puncio
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

puncio
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

puncio
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

puncio
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

puncio
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

puncio
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

puncio
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

puncio
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a puncio

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PUNCIO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
25
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «puncio» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale puncio
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «puncio».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «PUNCIO» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «puncio» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «puncio» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre puncio

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PUNCIO»

Descoperă întrebuințarea puncio în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu puncio și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Storia degli Ecelini di Giambatista Verci. Tomo primo [-terzo]
... facere pofIit in rocio 8: eius pertinenciis ecundum quod olim Сада!diones dñi Guidonis fratrum 8: nepotum eorum de Puncio, vel dominorum Guidonis morregle iudicis &Alberti ejus fratris, Alberti Thomaûi de Steneto,dñe Caprarìe uxorîs olim ...
‎1779
2
Storia del territorio vicentino. 14 tom. [in 17 pt.].
E nello stesso anno ai 18 di detto mese con carta rogata : Calvenis sub porticu domus domine Donelle Socere Puncii filli olim domini Norandini de domino Puncio de Breganciis , la signora Beatrice moglie di Puncio figlio del suddetto q. signor ...
Gaetano Maccà, 1815
3
Lettere familiari di Giuseppe Baretti a' suoi fratelli ...
Di qui nasce che echi artefici e operai sono in istato di attendere il lunedì alle loro faccende, es5endo Costretti di starsene per la più parte di tal di nelle loro case e ne' loro letti a digerire quella tanta birra (1)e quel tanto puncio(z) tracannato ...
Giuseppe Baretti, Camillo Ugoni, 1836
4
Opere di Giuseppe Baretti: Lettere familiari a suoi tre ...
... tanto puncio fa} tracannato nell' osteria, o a rifare le forze infiacchite ne' lupanari. Di qui nascono que' frequenti suicidi (3) che i poveri commettono, o impiccandosi, o annegandosi, o tagliandosi la gola, o dandosi una pistolettata nella testa, ...
Giuseppe Baretti, Attilio Rossi, 1839
5
Lettere familiari di Giuseppi Baretti a' suoi fratelli ...
Di qui nasce che pochi artefici e operai sono in istato di attendere il lunedì alle loro faccende , essendo costretti di starsene per la più parte di tal dì nelle loro case e ne' loro letti a digerire quella tanta birra (i)e quel tanto puncio (2) tracannato ...
Giuseppe Marco Antonio Baretti, Camillo Ugoni, 1836
6
Notizie storiche, topografiche e religiose della Valsugana e ...
Ma il Verci nella Raccolta aggiunta alla fua Storia degli Ece- lini apporta i documenti di quella fondazione , dal primo dei quali ivi N. 11. li raccoglie , che defiderando 1' Abbate Puncio di fondare il Monaftero , Tifone di Brenta aflìeme con di ...
Giuseppe A. Montebello, 1793
7
Supplimento a'vocabolarj italiani
r. puncio. PtiNClO ed anche PUNCH. Sust. m. Bevanda che si fa con aqua, zucchero, sugo di limoni ed aquavite distillata dalle canne del zucchero, ed anche in altre maniere, secondo li usi ed i gusti. Ingl. e frane. Punch. - Di qui nasce che ...
Giovanni Gherardini, 1853
8
Notizie storiche, tipografiche e religiose della Valsugana e ...
Ma il Verci nella Raccolta aggiunta alla sua Storia degli Ecelini apporta i documenti di quella fondazione , dal primo dei quali .ivi N. 1L si raccoglie , che desiderando l' Abbate Puncio di fondare il Monastero, Tisone di Brenta asiieme con di ...
Giuseppe Andrea Montebello, 1793
9
Opere di Giuseppe Baretti, scritte in lingua Italiana
Di qui nasce che pochi artefici, e operai sono in istato di attendere il, lunedì alle loro faccende, essendo costretti di starsene per la più parte di tal dì nelle loro case e ne' loro letti a digerire quella tanta (i) birra e quel tanto (a) puncio tracannato ...
Giuseppe Marco Antonio Baretti, 1814
10
Storia dell'Altipiano dei Sette Comuni: Territorio e istituzioni
... sive plathee in manibus pro intrando in tenutam et possessionem et pro tenuta et possessione unius fictus sive redditus decem soldorum quem homines de Galao reddebant et soliti sunt reddere predictis de domino Puncio de Braganciis.
Aldo Stella, Fernando Bandini, Accademia olimpica (Vicenza, Italy), 1994

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Puncio [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/puncio>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z