Descarcă aplicația
educalingo
puntaspilli

Înțelesul "puntaspilli" în dicționarul Italiană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA PUNTASPILLI ÎN ITALIANĂ

pun · ta · spil · li


CATEGORIA GRAMATICALĂ A PUNTASPILLI

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ PUNTASPILLI ÎN ITALIANĂ?

pincushion

Pincushion este un pad căptușit care servește pentru a ține ace. Pini, dar și ace, sunt blocați în pincushion cu partea ascuțită, astfel încât partea proeminentă, cea cu acul acului sau acul acului, să iasă în afară și să poată fi confiscată confortabil. fără riscul de agitație. Buzunarele au o dimensiune modestă de 3 până la 5 cm. Ele sunt construite astfel încât să nu fie răsturnate și cu o greutate suficientă pentru a rămâne pe loc în timp ce pun și trageți ace. Există modele aplicate pe capacul cutiilor care conțin rezervă de pini, calamități și încheieturi.

Definiția puntaspilli în dicționarul Italiană

Definiția pincushionului din dicționar este un tampon pe care sunt îndreptate pini.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU PUNTASPILLI

Gemelli · Uccelli · amarilli · asciugacapelli · capelli · casus belli · coralli · dalli · elli · fanciulli · fratelli · gioielli · guardasigilli · modelli · nelli · pelagrilli · portaombrelli · portaspilli · quelli · strilli

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA PUNTASPILLI

punta · punta avanzata · punta di petto · puntaglia · puntale · puntalmente · puntamento · puntapiedi · puntare · puntare a · puntare i piedi · puntare il dito su · puntare su · puntasecca · puntata · puntato · puntatore · puntatura · puntazione · puntazza

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PUNTASPILLI

affilacoltelli · arricciacapelli · bolli bolli · conciapelli · corbelli · fare a brandelli · fermacapelli · giglio delle convalli · ortica a campanelli · paracalli · portacappelli · portagioielli · portamantelli · prendere per i fondelli · presa per i fondelli · senza capelli · sorcelli · strizzacervelli · tagliacalli · teocalli

Sinonimele și antonimele puntaspilli în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «puntaspilli» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA PUNTASPILLI

Găsește traducerea puntaspilli în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.

Traducerile puntaspilli din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «puntaspilli» în Italiană.
zh

Traducător din Italiană - Chineză

针垫
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Italiană - Spaniolă

acerico
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Italiană - Engleză

pincushions
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Italiană - Hindi

pincushions
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

pincushions
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Italiană - Rusă

игольница
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Italiană - Portugheză

pincushions
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Italiană - Bengali

pincushions
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Italiană - Franceză

pelotes
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Italiană - Malaeză

pincushions
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Italiană - Germană

pincushions
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Italiană - Japoneză

針刺し
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Italiană - Coreeană

바늘 겨레
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Italiană - Javaneză

pincushions
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

pincushions
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Italiană - Tamilă

pincushions
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Italiană - Marathi

pincushions
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Italiană - Turcă

pincushions
70 milioane de vorbitori
it

Italiană

puntaspilli
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Italiană - Poloneză

pincushions
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Italiană - Ucraineană

игольница
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Italiană - Română

pincushions
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

pincushions
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

speldekussings
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

pincushions
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

pincushions
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a puntaspilli

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PUNTASPILLI»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale puntaspilli
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «puntaspilli».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre puntaspilli

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PUNTASPILLI»

Descoperă întrebuințarea puntaspilli în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu puntaspilli și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Creare con le perline
Puntaspilli goloso i» tempo: 1 ora 1 i*- difficoltà: facile * 15x50 cm di velluto liscio rosso * 50 cm di nastro di raso verde * paillettes verdi perline rosse spilli corti ovatta sintetica o segatura per imbottire ago e forbici filo da cucire rosso carta ...
Mara Antonaccio, 2006
2
Cucito facile e divertente
Cucite i vari strati che formeranno il disegno della parte superiore del puntaspilli e rifinite con qualche paillette. Poi, con un quadrato più grande cucito dalla parte dritta del lavoro, create un sacchetto. Lasciate un'apertura e infilate un piccolo ...
Giunti, 2011
3
Smacchiare rammendare e profumare
Fra tutti gli accessori per chi ha l'hobby del ricamo o peri piccoli lavori di rammendo, data l'ampia gamma di forme e colori possibili il puntaspilli è sicuramente il più “eclettico”. Riempito di erbe e fiori, rinnoverà la sua fragranza ogni volta che ...
Giunti, 2011
4
La fiera delle vanità:
XVI. LA. LETTERA. SUL. PUNTASPILLI. Le circostanze nelle quali si eranosposati non rivestono per chicchessia la minima importanza. Chi potrebbe impedire a una ragazza e a un capitano, entrambi maggiorenni, di procurarsi un certificato ...
William Thackeray, 2014
5
La fabbrica dei sogni: l'immaginario infantile nel cinema di ...
... umane e la testa bestiale, a volte irta di aculei come se circondata da una corona di spine. Qualcosa di analogo accade in quasi tutti i racconti letterari di Burton. A partire dagli aghi che adornano il capo, e non solo, della Regina Puntaspilli ...
Maria Viteritti, 2006
6
Anna dai capelli rossi-Anna dei tetti verdi
Pensavo di averla appuntata al puntaspilli ieri sera, di ritorno dalla chiesa, ma non la trovo da nessuna parte." "Io... io l'ho vista questo pomeriggio mentre tu eri alla riunione delle Dame di Carità", disse Anna lentamente, "Passavo davanti alla ...
Lucy Maud Montgomery, 2010
7
Amore zucchero e cannella
E che lui si sarebbe unito alla sfilza di fidanzati-puntaspilli che cucivamo quando una del gruppo veniva scaricata. La tradizione consisteva nel creare un puntaspilli che assomigliasse al ragazzaccio in questione, da infilzare poi ogni volta che ...
Amy Bratley, 2012
8
Appuntamento con l'amore
Gli facemmo il suo lettinoin una scatola di cartone e lo chiamammo Mister Puntaspilli. Cercammo di tentarlo con del cibopergatti e il latte,ma non avevafame. Mi svegliai nel mezzo della notte e vidi mio padre accovacciato sopra lascatola, ...
Jules Stanbridge, 2014
9
La maledizione degli Intoccabili
Ho a che fare con gente immortale da fin troppo tempo, gente che è dura come la pietra fuori quanto dentro, gente che rimane impassibile alle parole ma tu, tu sei diversa... è come se tu fossi un puntaspilli e ogni volta io ti infilzassi... e non so ...
Federica Leone, 2014
10
Riciclare ad arte
Erutta puntaspilli Se un calzino è bucato o se è diventato "single", diamogli un' altra occasione: bastano una pallina di polistirolo e un pezzetto di pannolenci per tramutarlo in un simpatico e divertente puntaspilli. Occorrente: • l calzino di lana ...
Mara Antonaccio, 2004

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «PUNTASPILLI»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul puntaspilli în contextul următoarelor știri.
1
Jon Snow: verità e ipotesi dopo il finale di stagione
“Per la Confraternita”, recitano i congiurati mentre riducono Jon ad un puntaspilli, ma in realtà i disegni del bastardo di Grande Inverno non ... «Illyon, l'isola di informazione fantasy, Iun 15»
2
Come creare una trappola per Zanzare da una bottiglia di plastica
... una calda serata d'estate potrebbe tramutarsi in qualcosa di poco piacevole, visto che saranno dei veri e propri puntaspilli per le zanzare. «Tutta Salute, Mai 15»
3
Occhio bionico collegato senza fili al cervello, nel 2016 i primi test …
“Le piastrelle sono come un puntaspilli che trafiggono il cervello - ha spiegato il professor Rosenfeld che ha aggiunto - possiamo mettere più di ... «Vita di Donna Community, Mai 15»
4
Lavoretti per la festa della mamma: 5 idee facili
Il barattolo puntaspilli. Il kit da cucito con coperchio puntaspilli è un lavoretto semplice di ottima riuscita. Per farlo servono un vasetto da ... «DireDonna, Apr 15»
5
Monte Cavo, dall'hotel di Pacifico Grimaldi al puntaspilli di oggi
Di qualche tempo fa la notizia che il Comandante Sergio Ierace della Polizia Locale di Rocca di Papa, aveva attivato il provvedimento di ... «Il grillo, Apr 15»
6
Vikings: Recensione dell'episodio 3.08 – To The Gates!
... in cui bisogna arrampicarsi: più i vichinghi scalano i bastioni in legno, più i francesi li ributtano giù dopo averli conciati come puntaspilli. «Telefilm Central, Apr 15»
7
Idee Regalo: i Vasetti di Sale Colorato
... potete anche imbottire con un po' di spugna il sopra del tappo e foderarlo con una stoffa in tinta coi colori usati, sarà un simpatico puntaspilli. «Eticamente.net, Apr 15»
8
Labssart: le gonne a ruota di Chiara nei caruggi
... che campeggia sulle etichette delle gonne di Chiara, è opera di Nicola: si tratta di una simpatica aragosta con tanto di forbici e puntaspilli. «mentelocale.it, Mar 15»
9
Demoni, sogni e incubi alle soglie della modernità
Da un lato, una Salomé danzante, 1885, nuda di brividi morbosi e furenti, un pube che pare un puntaspilli. In una posa ferina e pronta a ... «La Stampa, Mar 15»
10
In un atelier vintage
Spille da balia e puntaspilli, da Le Mercerie. Contenitore, matasse con filo bianco, rosso e blu (grande a destra), gomitolo e metro da sarto, tutto ... «marieclaire.it, Mar 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Puntaspilli [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/puntaspilli>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO