Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "radiofonia" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA RADIOFONIA ÎN ITALIANĂ

ra · dio · fo · ni · a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A RADIOFONIA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ RADIOFONIA ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «radiofonia» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Radiofonia

Radiofonia

În telecomunicații, radioul este transmiterea și recepția de conținut sonor prin intermediul undelor radio. Conținutul sonor poate fi preproduced sau replayat și transmis simultan; poate fi o reluare a realității, o creație artificială sau chiar o combinație a celor două. În primele decade radiofonia sa remarcat prin radiotelefonie, comunicare sonoră între două sau mai multe persoane, audiție radiologică circulară, răspândirea conținutului sonor în masă. Astăzi, termenul "radio-audiție circulară" este complet dezactivat. In telecomunicazioni la radiofonia è la trasmissione e ricezione a distanza di contenuti sonori per mezzo di onde radio. I contenuti sonori possono essere preprodotti oppure ripresi e contemporaneamente trasmessi; possono essere una ripresa della realtà, una creazione artificiale, o anche una combinazione delle due. Nei primi decenni la radiofonia era distinta in radiotelefonia, la comunicazione sonora tra due o più persone, e in radioaudizione circolare, la diffusione di contenuti sonori alle masse. Oggi il termine "radioaudizione circolare" è completamente in disuso.

Definiția radiofonia în dicționarul Italiană

Definiția radioului în dicționar este radiotelefonie.

La definizione di radiofonia nel dizionario è radiotelefonia.

Apasă pentru a vedea definiția originală «radiofonia» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU RADIOFONIA


afonia
a·fo·ni·a
cacofonia
ca·co·fo·ni·a
colofonia
co·lo·fo·nia
diafonia
dia·fo·ni·a
difonia
di·fo·ni·a
disfonia
di·sfo·ni·a
dodecafonia
do·de·ca·fo·ni·a
eufonia
eu·fo·ni·a
metafonia
me·ta·fo·ni·a
monofonia
mo·no·fo·ni·a
omofonia
o·mo·fo·ni·a
ortofonia
or·to·fo·ni·a
polifonia
po·li·fo·ni·a
quadrifonia
qua·dri·fo·ni·a
radiotelefonia
ra·dio·te·le·fo·ni·a
rinofonia
ri·no·fo·ni·a
sinfonia
sin·fo·ni·a
stereofonia
ste·re·o·fo·ni·a
telefonia
te·le·fo·ni·a
videotelefonia
vi·deo·te·le·fo·ni·a

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA RADIOFONIA

radioelemento
radioelettricità
radioelettrico
radioemanazione
radioemissione
radioemittente
radioestesia
radioestesico
radioestesista
radiofaro
radiofonicamente
radiofonico
radiofonista
radiofonobar
radiofonografo
radiofoto
radiofotografia
radiofrequenza
radiofurgone
radiogalassia

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA RADIOFONIA

agonia
antifonia
apofonia
armonia
babilonia
begonia
broncofonia
ceremonia
cerimonia
colonia
eterofonia
in armonia
ipofonia
ironia
leptofonia
macedonia
olofonia
pneumonia
radiostereofonia
sintonia

Sinonimele și antonimele radiofonia în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

SINONIMELE «RADIOFONIA» ÎN ITALIANĂ

Următoarele cuvinte în Italiană au un înțeles similar sau identic cu «radiofonia» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Italiană în radiofonia

Traducerea «radiofonia» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA RADIOFONIA

Găsește traducerea radiofonia în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile radiofonia din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «radiofonia» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

收音机
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

radio
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

radio
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

रेडियो
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

راديو
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

радио
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

rádio
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

রেডিও
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

radio
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

radio
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

Radio
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

ラジオ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

라디오
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

radio
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

radio
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

வானொலி
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

रेडिओ
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

radyo
70 milioane de vorbitori

Italiană

radiofonia
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

radio
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

радіо
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

radio
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

ραδιόφωνο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

radio
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

radio
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

radio
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a radiofonia

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «RADIOFONIA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
70
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «radiofonia» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale radiofonia
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «radiofonia».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «RADIOFONIA» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «radiofonia» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «radiofonia» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre radiofonia

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «RADIOFONIA»

Descoperă întrebuințarea radiofonia în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu radiofonia și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Radiodramma e arte radiofonica: storia e funzioni della ...
Un grazie distinto e particolare devo a Maddalena Novati (Radiofonia, RAI di Milano); le pagine che seguono recano il segno indelebile del suo entusiasmo e della sua generosità nel farmi partecipe dei dati delle proprie ricerche, frutto di una ...
Angela Ida De Benedictis, 2004
2
Le parole e le figure: storia dei media in Italia dall'età ...
A parte queste esigenze di controllo, tuttavia, il fascismo si era mostrato inizialmente abbastanza freddo nei confronti della radiofonia. Forse, com'è stato spesso sostenuto, questo scarso interesse era dettato dal sospetto che Mussolini  ...
Andrea Sangiovanni, 2012
3
Tra pubblico e privato: breve storia della radio in Italia
lo stato di crisi in cui versava la radiofonia pubblica, schiacciata dall'invadenza e dalla prepotenza della televisione, ingessata in pesanti strutture burocratiche e ora minacciata sul suo stesso terreno - le frequenze audio - da concorrenti agili, ...
Guido Gola, 2003
4
Storia delle telecomunicazioni
Premessa Gli inizi della storia della radiofonia e della televisione sono strettamente legati agli sviluppi della tecnica radio che per molti anni – a partire dal 1910 con la prima diffusione sperimentale radiofonica dal Metropolitan di NewYork e ...
V. Cantoni, Gabriele Falciasecca, Giuseppe Pelosi, 2011
5
La nuova televisione europea. Commento al «Decreto Romani»
177, le parole: “trasmissione di programmi televisivi,” sono sostituite dalle se- guenti: “servizi di media audiovisivi e di radiofonia, quali la trasmissione di programmi televisivi, sia lineari che a richiesta,”; le parole: “su frequenze terrestri, via ...
Vincenzo Zeno-Zencovich, 2010
6
Elementi sociologici della comunicazione nella società ...
manica, con la nouvelle vague cinematografica, con le vacanze ed il boom economico. D'altro canto, una relativa distinzione tra il target giovanile e l'ascolto Rai può essere riscontrata ancora prima dell'inizio della stessa radiofonia privata in ...
‎2004
7
Le evoluzioni della legislazione elettorale «di contorno» in ...
Attualmente ci sono due regolamenti in vigore che riguardano la materia in analisi, entrambi adottati dal Consiglio nazionale della radiofonia e della televisione: il regolamento del 13 agosto 2001 riguarda la preparazione e la distribuzione di ...
Gian Candido De Martin, Zbigniew Witkowski, Piero Gambale, Elena Griglio, 2011
8
Cultura e qualità di rete: storia del Prix Italia, 1948-2008
Radiofonia è parola Emersero fin dalle prime sessioni centralità e rilevanza del ruolo del segretario, una sorta di filtro attraverso il quale passava quanto l' assemblea generale doveva stabilire. Richiamando le norme del regolamento, con ...
Amelia Belloni Sonzogni, 2008
9
Diritto dell'Internet e delle nuove tecnologie telematiche
A differenza di quanto è previsto per la televisione, dove alle trasmissioni analogiche e digitali sono destinate le stesse bande di frequenze, la legge individua per la radiofonia delle bande di frequenze specifiche (VHF-III e UHF-L) destinate ...
Giuseppe Cassano, Iacopo Pietro Cimino, 2009
10
50 anni di storia della televisione attraverso la stampa ...
Sabino Sernesi ribadisce sulle pagine del Radiocorriere l'impegno prioritario dell 'azienda a “soddisfare gli interessi del pubblico” e “assolvere il compito, legato alla funzione sociale della radiofonia, di contribuire al miglioramento del gusto e  ...
Massimo Emanuelli, 2004

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «RADIOFONIA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul radiofonia în contextul următoarelor știri.
1
“Voci, visioni, avventure”: un festival per un'esperienza totale di …
Roberto Mussapi - la cui opera teatrale per il palcoscenico e la radiofonia è vasta - spiega alcune sue scelte che delineano gli appuntamenti ... «Trento Today, Iul 15»
2
Rai Radio2: ad Un Giorno Da Pecora arriva Geppi Cucciari
Così, per condurre il programma più irriverente della radiofonia, a fianco del "simpatico" Giorgio Lauro arriverà Geppi Cucciari, conduttrice di ... «ilVelino/AGV NEWS, Iul 15»
3
“Voci, visioni, avventure”: un festival di poesia, teatro e pittura a …
Roberto Mussapi – la cui opera teatrale per il palcoscenico e la radiofonia è vasta - spiega alcune sue scelte che delineano gli appuntamenti ... «FIRSTonline, Iul 15»
4
GhigliottineRAI
... Socillo, vice di Mazza al TG 2, Direttore del Giornaleradio Rai e di Radio Uno, poi al vertice della radiofonia e presidente di Rai International. «L'ultima Ribattuta, Iul 15»
5
Mega antenna a Terranegra: la rabbia dei residenti
A Terranegra sta nascendo un'antenna di cento metri per la radiofonia: servirà a radio Birikina. I residenti hanno paura per la loro salute (video ... «Mattino Padova, Iul 15»
6
Corsi per piloti e gestione delle relazioni nel turismo
... ENAC ed ENAV, aerotecnica, meteorologia aeronautica, tecniche di pilotaggio, comunicazioni e radiofonia italiana ed in lingua inglese. «BuongiornoAlghero.it, Iul 15»
7
Santibyron allo Sporting Club
Con la sua esperienza trentennale, sia nel clubbing che nel settore della radiofonia locale, il dj farà ballare i presenti proponendo sonorità a ... «Oltre Free Press, Iul 15»
8
CABARET | I Ditelo voi nel sabato Sunbay
... in teatro, con lo spettacolo del 2008 “Triccheballacche”, dell'autore Gianluca Ansanelli e nel settore della radiofonia, con il programma “Pelo ... «Alchimie Notizie ed Eventi Taranto, Iul 15»
9
E' nata Radio PoPizz: una canzone tira l'altra nel segno della Baresità
A 40 anni di distanza dalla nascita di Bari Radio Uno, la radiofonia barese si arricchisce di una nuova presenza per volontà di uno dei suoi ... «Giornale di Puglia, Iul 15»
10
Rai, sciopero lavoratori Cptv di Torino dal 16 al 31 luglio
... sciopero nel periodo 16 luglio - 31 luglio per i lavoratori del Cptv di Torino e Radiofonia di Torino, e dei lavoratori in questa sede distaccati, ... «askanews, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Radiofonia [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/radiofonia>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z