Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "residenzialità" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA RESIDENZIALITÀ ÎN ITALIANĂ

re · si · den · zia · li ·  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A RESIDENZIALITÀ

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ RESIDENZIALITÀ ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «residenzialità» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția residenzialità în dicționarul Italiană

Definiția rezidenței în dicționar este o condiție a cine este proprietarul casei în care trăiește.

La definizione di residenzialità nel dizionario è condizione di chi è proprietario della casa in cui vive.


Apasă pentru a vedea definiția originală «residenzialità» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU RESIDENZIALITÀ


attualità
at·tua·li·
di buona qualità
di buona qualità
di qualità
di qualità
finalità
fi·na·li·
fiscalità
fi·sca·li·
funzionalità
fun·zio·na·li·
legalità
le·ga·li·
località
lo·ca·li·
microcriminalità
mi·cro·cri·mi·na·li·
modalità
mo·da·li·
nazionalità
na·zio·na·li·
ospitalità
o·spi·ta·li·
personalità
per·so·na·li·
potenzialità
po·ten·zia·li·
professionalità
pro·fes·sio·na·li·
qualità
qua·li·
razionalità
ra·zio·na·li·
rivalità
ri·va·li·
sessualità
ses·sua·li·
specialità
spe·cia·li·

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA RESIDENZIALITÀ

resia
residence
residente
residenti
residenza
residenziale
residuale
residuare
residuato
residui
residuo
resilente
resilenza
resiliente
resilienza
resina
resinaceo
resinare
resinato
resinatura

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA RESIDENZIALITÀ

banalità
casualità
cordialità
criminalità
discrezionalità
illegalità
imprenditorialità
individualità
manualità
mentalità
municipalità
normalità
originalità
progettualità
proporzionalità
socialità
spiritualità
superficialità
tonalità
totalità

Sinonimele și antonimele residenzialità în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «residenzialità» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA RESIDENZIALITÀ

Găsește traducerea residenzialità în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile residenzialità din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «residenzialità» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

住宅
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

residencial
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

residential
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

आवासीय
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

سكني
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

жилой
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

residencial
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

আবাসিক
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

résidentiel
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

kediaman
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

Wohn-
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

住宅の
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

주거
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

omah
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

dân cư
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

குடியிருப்பு
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

निवासी
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

yerleşim
70 milioane de vorbitori

Italiană

residenzialità
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

mieszkaniowy
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

житлової
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

rezidențial
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

οικιστικών
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

residensiële
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

bostadsområde
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

bolig
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a residenzialità

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «RESIDENZIALITÀ»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
60
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «residenzialità» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale residenzialità
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «residenzialità».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «RESIDENZIALITÀ» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «residenzialità» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «residenzialità» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre residenzialità

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «RESIDENZIALITÀ»

Descoperă întrebuințarea residenzialità în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu residenzialità și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Gruppoanalisi e sostegno all'Abitare. Domiciliarità e ...
Domiciliarità e residenzialità nella cura comunitaria della grave patologia mentale Barone, Bruschetta, Frasca. In connessione con L'Io pelle di Anzieu ( 1985), possiamo pensare la casa e l'abitare come lo spazio privato dell'Io in contiguità ...
Barone, Bruschetta, Frasca, 2014
2
Dialogo con la follia. Un approccio collettivo al ...
Residenzialità senza istituzionalizzazione ITALO ANTONINI. ANNA CAMPOSEO, ANTONIA DI CESARE, GIAMPIETRO LOGGI* Le riflessioni che seguono sono il frutto di incontri che hanno avuto per tema la residenzialità e il suo significato ...
Luigi Attenasio, 2003
3
Come evitare il giro dell'oca dell'assistenza. Riflessioni ...
8.1 II progetto residenzialità del Comune dì Roma Il Comune di Roma, pur nella consapevolezza di una difficile situazione di frammentazione istituzionale ( presente in particolare nella Regione Lazio), ha voluto realizzare un progetto ...
Fausto Giancaterina, 2006
4
Tossicomania e sofferenza psichica. Le buone prassi nella ...
La residenzialità come segmento di iter terapeutici più complessi di Achille Saletti La Comunità di Saman, come altre, ha passato un periodo in cui pensava che l'iter residenziale fosse salvifico di per se stesso: a cavallo degli anni '90 ci si è ...
Paolo Rigliano, Laura Rancilio, Caritas ambrosiana, 2003
5
Metodo e risultati di una comunità per tossicodipendenti. ...
Conclusioni. La. residenzialità. terapeutica. per. il. trattamento. della. “doppia. diagnosi”. nelle. tossicodipendenze: mito. o. realtà? di Massimo Clerici, Francesca Amidani e Matteo Benedetti l. Il termine, oggi spesso abusato, di “ doppia ...
Addazi, Marini, Rago, Anna Addazi, Roberto Marini, 2008
6
La psicoterapia cognitiva nel servizio pubblico
Le dimensioni della residenzialità Il tema della residenzialità in psichiatria si esprime in una grande varietà di soluzioni, secondo il tipo di utenza, il grado di supervisione, le dimensioni fisiche della struttura, la sua collocazione, ecc. L' utenza ...
Giorgio Rezzonico, Furio Lambruschi, 1996
7
Cittadini invisibili: rapporto 2002 su esclusione sociale e ...
19- Scuole statali dotate del servizio di trasporto per alunni in situazione di handicap, per ordine di scuola - Anno Scolastico 1999-2000 Fonte: Sistema Informativo dell'Istruzione, dell'Università e della ricerca (SIMPl) 3.2.4 La residenzialità ...
Walter Nanni, Tiziano Vecchiato, Caritas italiana, 2002
8
Psichiatria ad assetto variabile. Le determinanti ...
Il volume si colloca nel punto di confluenza delle decennali ricerche e sperimentazioni cliniche dell'autore, da quelle pionieristiche dei primi anni Settanta sui nuovi modelli di residenzialità alternativa (divenuti poi, nei decenni ...
Giandomenico Montinari, 2005
9
Il Mulino
Qual è il contributo specifico della residenzialità all'orientamento funzionale dell' università nella sua forma comprensiva che più interessa l'Italia? Tradizionalmente l'università è connotata dallo svolgimento delle funzioni, didattica, di ricerca e ...
‎1973
10
Politiche sociali di centro-destra: la riforma del welfare ...
3), dove la residenzialità "protetta" assume un ruolo fondamentale d'integrazione e cerniera nei percorsi "verticali" di cura (acuzie e cronicità), e "orizzontali" fra territorio e ospedale. TABELLA 11.3 Reti dei servizi per disabili Area sanitaria ...
Cristiano Gori, 2005

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «RESIDENZIALITÀ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul residenzialità în contextul următoarelor știri.
1
Riallacciò le utente agli stabili occupati, Merola indagato: 'Ho fatto …
... una su tutte la residenzialità), non può esistere un "tana libera tutti", dove viene di fatto concesso a chi non accede ad un alloggio pubblico, ... «BolognaToday, Iul 15»
2
Psichiatria, ecco ciò che non va
... riteniamo NECESSARIA una normativa regionale sulla residenzialità psichiatrica: abbiamo organizzato un Convegno il 29 maggio scorso ... «Lo Spiffero, Iul 15»
3
Reggio – Il Terzo Settore all'Asp: si sblocchino i ricoveri per i servizi …
... transiti tutta la residenzialità psichiatrica dell'ASP 5 verso l'accreditamento delle strutture in capo alle cooperative che ivi gestiscono i servizi., ... «Strill.it, Iul 15»
4
Ghilardi sul bilancio: "Trezzi e il Pd sono gli esattori del governo …
Poi il tema lavoro: "Fanno sapere di voler dare 800 mila euro in tre anni a chi ha perso il lavoro senza introdurre un criterio di residenzialità per ... «MilanoToday, Iul 15»
5
Il Parco dello sport si farà, ma a Mompiano
... laddove Vilardi e Carrer l'avevano immaginato in un'offerta di residenzialità di medio reddito, capace di far ripartire la demografia cittadina, ... «Brescia Oggi, Iul 15»
6
Celi: riprendere in mano il Psc. Avere approvato gli “Indirizzi” non …
... e adesso sta impunemente assistendo a questa ulteriore concessione sulle residenzialità senza battere ciglio. Ma questo è un altro discorso. «Catanzaro Informa, Iul 15»
7
Presidio per difendere la non autosufficienza
... generale provinciale della Cgil, Raffale Atti: “Questa politica di tagli alla residenzialità e alla domiciliarità non è la strada giusta da percorrere. «Estense.com, Iul 15»
8
CONTROLLO DEI FLUSSI TURISTICI A VENEZIA
... 1) - sostenere finanziariamente la residenzialità veneziana (case per le giovani coppie e le relative attività di vicinato, le attività direzionali pubbliche e private; ... «VeneziaToday, Iul 15»
9
Monserrato, l'assessore Sarigu (Pd) si dimette: ecco la lettera
... (che comprendono la sistemazione della zona ex aeroporto, la sistemazione del mercato civico e la residenzialità diffusa in centro storico), ... «Casteddu on Line, Iul 15»
10
Trieste, follie d'estate al Parco di San Giovanni
Si chiama Follie d'estate, il format innovativo e sperimentale di residenzialità teatrale che si svolge nel Parco di San Giovanni in luglio e agosto ... «La Prima Pagina, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Residenzialità [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/residenzialita>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z