Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "revanscismo" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA REVANSCISMO ÎN ITALIANĂ

re · van · sci · ʃmo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A REVANSCISMO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ REVANSCISMO ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «revanscismo» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

revanșismul

Revanscismo

Revansismul este o ideologie naționalistă care a pus piciorul în Franța după încheierea războiului franco-prusac și a Tratatului de la Frankfurt, care a reprezentat condiții grave pentru țară. Acest sentiment a continuat și a crescut până la primul război mondial care a izbucnit în 1914. Revanche a început să vorbească în Franța după războiul franco-prusian din 1870, după care națiunea a suferit prăbușirea anexării germane a Alsacei -Loren, teritoriul francez pentru mai mult de două secole. Generalul Georges-Ernest Boulanger, în rândul comandanților trupelor franceze din 1870, a devenit unul dintre liderii grupurilor naționaliste care au insistat să declară imediat un război împotriva Germaniei. După părăsirea armatei, Boulanger a devenit deputat în 1888 cu un program care a inclus modificări radicale ale constituției, dar a fost condamnat la închisoare pe viață pentru conspirație împotriva statului, a fugit în Belgia unde sa sinucis în 1891. Il revanscismo è un'ideologia nazionalista che prese piede in Francia dopo la fine della guerra franco-prussiana e il trattato di Francoforte che pose pesanti condizioni sul paese. Tale sentimento perdurò e crebbe fino alla prima guerra mondiale che scoppiò nel 1914. Di revanche si cominciò a parlare in Francia dopo la guerra franco-prussiana del 1870, in seguito alla quale la nazione aveva subito l'onta dell'annessione tedesca dell'Alsazia-Lorena, territorio francese da più di due secoli. Il generale Georges-Ernest Boulanger, tra i comandanti delle truppe francesi nel 1870, divenne uno dei leader dei gruppi nazionalisti che insistevano per dichiarare prontamente guerra alla Germania. Lasciato l'esercito, Boulanger divenne deputato nel 1888 con un programma che prevedeva modifiche radicali della costituzione, ma, condannato all’ergastolo per complotto contro lo Stato, fuggì in Belgio, dove si suicidò nel 1891.

Definiția revanscismo în dicționarul Italiană

Definiția revanșismului în dicționar este politica naționalistă dictată de voința de răzbunare după o înfrângere de război: r. Germană după primul război mondial.

La definizione di revanscismo nel dizionario è politica nazionalistica dettata da volontà di rivincita dopo una sconfitta bellica: il r. tedesco dopo la prima Guerra Mondiale.

Apasă pentru a vedea definiția originală «revanscismo» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU REVANSCISMO


agnosticismo
a·gno·sti·ci·ʃmo
anatocismo
a·na·to·ci·ʃmo
anglicismo
an·gli·ci·ʃmo
antifascismo
an·ti·fa·sci·ʃmo
classicismo
clas·si·ci·ʃmo
criticismo
cri·ti·ci·ʃmo
esorcismo
e·ʃor·ci·ʃmo
euroscetticismo
eu·ro·scet·ti·ci·ʃmo
fascismo
fa·sci·ʃmo
feticismo
fe·ti·ci·ʃmo
gnosticismo
gno·sti·ci·ʃmo
laicismo
lai·ci·ʃmo
misticismo
mi·sti·ci·ʃmo
nazifascismo
na·zi·fa·sci·ʃmo
neoclassicismo
ne·o·clas·si·ci·ʃmo
neofascismo
ne·o·fa·sci·ʃmo
ostracismo
o·stra·ci·ʃmo
romanticismo
ro·man·ti·ci·ʃmo
scetticismo
scet·ti·ci·ʃmo
tecnicismo
tec·ni·ci·ʃmo

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA REVANSCISMO

reumatologo
revanscista
revanscistico
revelare
revellino
reverberare
reverendissimo
reverendo
reverendo padre
reverente
reverenza
reverenzia
reverenziale
rêverie
revers
reversale
reversibile
reversibilità
reversina
reversino

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA REVANSCISMO

bellicismo
biblicismo
dare l´ostracismo
democraticismo
economicismo
empiriocriticismo
goticismo
itacismo
logicismo
meccanicismo
neoplasticismo
organicismo
rotacismo
scolasticismo
semplicismo
sinecismo
solecismo
stoicismo
storicismo
tatticismo

Sinonimele și antonimele revanscismo în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «revanscismo» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA REVANSCISMO

Găsește traducerea revanscismo în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile revanscismo din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «revanscismo» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

复仇主义
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

revanchismo
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

revanchism
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

revanchism
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

بنزعة الثأر
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

реваншизм
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

revanchismo
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

revanchism
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

revanchisme
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

revanchism
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

Revanchismus
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

revanchism
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

revanchism
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

revanchism
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

revanchism
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

revanchism
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

revanchism
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

revanchism
70 milioane de vorbitori

Italiană

revanscismo
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

rewanżyzmu
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

реваншизм
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

revanșismul
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

revanchism
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

revanchism
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

revanchism
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

revansjisme
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a revanscismo

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «REVANSCISMO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
34
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «revanscismo» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale revanscismo
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «revanscismo».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «REVANSCISMO» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «revanscismo» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «revanscismo» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre revanscismo

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «REVANSCISMO»

Descoperă întrebuințarea revanscismo în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu revanscismo și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Storia illustrata della prima guerra mondiale
Revanscismo. e. Terza. Repubblica. La Francia che entra in guerra nel 1914 sta vivendo la fase della Terza Repubblica, il più longevo sistema di governo che il paese abbia avuto dai tempi della rivoluzione. Nata nel 1870, in seguito ...
‎1999
2
Lo sbandamento
Il nazismo, movimento politico di estrema destra persegue il revanscismo, e quasi tutta la classe dirigente di quel popolo bellicoso e patriottico è unita intorno al Führer perché non ha accettato la sconfitta della prima guerra mondiale e le sue ...
Vincenzo Cretella, 2012
3
La Civiltà cattolica
I problemi più scottanti, nonostante le manifestazioni contro l'« imperialismo » americano e il « revanscismo » della Germania occidentale, sorsero dalla costatazione del rallentamento dei vincoli fra l'U.R.S.S. e gli altri paesi comunisti, dalle ...
‎1966
4
Strategie militari franco-tedesche a confronto
Le ipotesi di conflitto e le strategie tedesche riguardo al "nemico" francese e il contemporaneo revanscismo,2 negli scritti di alcuni dei personaggi più influenti dell'epoca e nella. 1 I riferimenti, in nota e nelle citazioni, ai luoghi geografici e alle ...
Roberto Sciarrone, 2013
5
Il Pozzo E Le Parole
O vi è qualcos'altro, e cioè le implicazioni del revanscismo antislavo, come adombra Gino Candreva in un suo articolo19 del 12 febbraio 2005. Esaminando il nodo del confine orientale, già nel dopoguerra si rileva il permanere di una ...
Sergio Fumich, 2007
6
Le Chiavi Di Nostradamus Ii Ventesimo Secolo
La nuova Turchia si ribella alle intrusioni straniere: espulsa la minoranza greca e gli europei. Il vecchio Hindenburg al potere aprirà la strada al tremendo revanscismo di Hitler. Clemenceau, il duro negoziatore detto "Il Tigre" verrà dimenticato.
7
Il libro nero dei regimi islamici: 19/14/2007 oppressione, ...
Il Gran Muftì di Gerusalemme, principale ispiratore del revanscismo che contagerà tutti i movimenti nazionalisti arabi, nei suoi documenti ripeterà sino all' ossessione che l'Inghilterra ha «tradito» la rivolta araba. Ma la rivolta non si è mai ...
Carlo Panella, 2011
8
Amore 3.0
Una volta che le donne riescono a dire “no” a questi comportamenti, eccogli uominiandarein tilt buttandolasull'aggressività femminile, sul revanscismo femministaeoffesesimili. Negli Stati Uniti si definisce retrosexual, invece, il revanscismo del ...
Marika Borrelli, 2014
9
Guerra al terrorismo? Dalle utopie umanistiche al ...
Fra le varie organizzazioni islamiche certamente esistono contatti e rapporti, ma è un grave errore, indotto dai comportamenti equivoci di tutti i protagonisti, ritenere un'unica realtà il revanscismo arabo, il fondamentalismo islamico, la struttura ...
Mario Moncada di Monforte, 2003
10
La rotazione di Norfolk e la questione meridionale
Per il timore, nelle condizioni date, di cui Garibaldi fu l'espressione, che questa infelicità divenisse punto di coagulo di un revanscismo intenzionato a colpire nella culla il Regno neonato, un revanscismo che nel nostro paese non riusciva a ...
Giuseppe Corona, 2010

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «REVANSCISMO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul revanscismo în contextul următoarelor știri.
1
DELLA CRISI RUSSO-UCRAINA, DELLA CORRENTE …
In quella sede il resoconto di Vitale era stato intitolato, Il revanscismo russo tra crisi ucraina e pamphlet di parte. Titolo molto azzeccato per un ... «Corriere della Sera, Iul 15»
2
Speciale difesa: l'Ucraina ospita vaste esercitazioni militari …
L'avvio delle esercitazioni ha suscitato vive proteste da parte della Russia: il sostegno concesso dalla Nato al revanscismo fomentato dal ... «Agenzia Nova, Iul 15»
3
RETROSCENA/ Un patto Hollande-Juncker contro Renzi
Il leader greco ha vinto le elezioni e poi il referendum in Grecia cavalcando non solo un revanscismo nazionalista, ma un movimento di ... «Il Sussidiario.net, Iul 15»
4
Marx ed i contribuenti tedeschi: il problema politico del salvataggio …
... populista del governo Tsipras, la volontà di trasformare una possibile sintesi politica in una sorta di revanscismo finanziario in salsa ateniese ... «Stretto web, Iul 15»
5
Lituania: si torna alla leva obbligatoria
“È una delle pagine più buie nella nostra storia che ritorna alla memoria, di pari passo con il revanscismo di Mosca”, queste le parole del primo ... «Europae, Iul 15»
6
La Russia vuole riprendersi i Paesi baltici?
L'episodio è però un ulteriore sintomo del revanscismo in atto in Russia, oltre che perfettamente in linea col famoso pensiero di Putin, secondo ... «East Magazine, Iul 15»
7
CRISI GRECIA/ Il tradimento dell Europa colpisce anche l Italia
Se lo avessero mantenuto, non ci sarebbe il revanscismo nazionalista nei diversi stati membri e soprattutto non ci sarebbe una questione ... «Il Sussidiario.net, Iul 15»
8
Grecia, Bagnai (economista) avverte: "Tsipras cederà e sarà una …
... avere l'euro perché non sei un cittadino di serie B; quindi fare una scelta economica su base emotiva, di revanscismo nazionalista: ovvero, ... «Intelligonews, Iul 15»
9
Tsiprioti di tutta Italia, unitevi! Da CasaPound a Rif. com. è idem sentire
Ma emergeva pure un certo revanscismo per “le ferite del 2011”. Questo aveva detto lunedì al Corriere Daniela Santanchè, a proposito della ... «Il Foglio, Iun 15»
10
Mondadori Comics pubblica tutto il Satanik di Magnus e Bunker
La sperimenta e diventa una donna bellissima ma anche crudele, non esita infatti a usare strumenti di morte per soddisfare il suo revanscismo. «Fumettologica, Iun 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Revanscismo [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/revanscismo>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z