Descarcă aplicația
educalingo
ribaltina

Înțelesul "ribaltina" în dicționarul Italiană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA RIBALTINA ÎN ITALIANĂ

ri · bal · ti · na


CATEGORIA GRAMATICALĂ A RIBALTINA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ RIBALTINA ÎN ITALIANĂ?

Definiția ribaltina în dicționarul Italiană

Prima definiție a ribaltinei în dicționar este slabă. de "ribàlta". O altă definiție a ribaltinei este un mic birou pliabil. Ribaltina este, de asemenea, într-o carte, fiecare din cele două părți ale jachetei de praf pliate în interiorul coperții, care conțin note și informații succinte despre autor și despre lucrare.


CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU RIBALTINA

argentina · biotina · cantina · cartina · clementina · copertina · cortina · fiorentina · gelatina · maltina · mattina · patina · piantina · platina · questa mattina · retina · rutina · stamattina · sveltina · tina

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA RIBALTINA

ribaldaggine · ribaldaglia · ribaldeggiare · ribalderia · ribaldo · ribalenare · riballare · ribalta · ribaltabile · ribaltamento · ribaltare · ribaltarsi · ribaltatura · ribaltone · ribaltonista · ribalzare · ribandire · ribarattare · ribarbicare · ribassamento

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA RIBALTINA

actina · antina · brillantina · bustina · celestina · creatina · dentina · domattina · lattina · levantina · mentina · nicotina · pastina · patatina · pilotina · quarantina · ratina · sestina · trentina · tutina

Sinonimele și antonimele ribaltina în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

SINONIMELE «RIBALTINA» ÎN ITALIANĂ

Următoarele cuvinte în Italiană au un înțeles similar sau identic cu «ribaltina» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «ribaltina» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA RIBALTINA

Găsește traducerea ribaltina în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.

Traducerile ribaltina din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «ribaltina» în Italiană.
zh

Traducător din Italiană - Chineză

拍打
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Italiană - Spaniolă

solapa
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Italiană - Engleză

flap
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Italiană - Hindi

फ्लैप
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

رفرف
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Italiană - Rusă

створка
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Italiană - Portugheză

aba
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Italiană - Bengali

পক্ষবিধুনন
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Italiană - Franceză

rabat
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Italiană - Malaeză

flap
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Italiană - Germană

Klappe
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Italiană - Japoneză

フラップ
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Italiană - Coreeană

플랩
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Italiană - Javaneză

tutup
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

bay phất phới
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Italiană - Tamilă

மடல்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Italiană - Marathi

फडफड
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Italiană - Turcă

kanat
70 milioane de vorbitori
it

Italiană

ribaltina
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Italiană - Poloneză

klapa
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Italiană - Ucraineană

стулка
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Italiană - Română

clapă
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

πτερύγιο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

flap
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

klaff
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

klaff
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a ribaltina

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «RIBALTINA»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale ribaltina
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «ribaltina».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre ribaltina

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «RIBALTINA»

Descoperă întrebuințarea ribaltina în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu ribaltina și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Melisenda e altre storie da non credere
«Non guarderemo nei cassetti», confermò subito Rosamund accarezzando la superficie lucida della ribaltina. «Non penseremo neppure a cosa c'è dentro», continuò Fabian passando le dita appiccicose di caramella sulla ribaltina e ...
Edith Nesbit, 2012
2
Epistolario con le inscrizioni greche triopee da lui ...
oppure nel comodino (la chiavetta del quale sta nella ribaltina del comò) ci dev' essere una copia in foglio della mia traduzione di Dionigi d'Alicarnasso, di tuo carattere. Prendila. 5°. Esamina la ribaltina, e se ci trovi cose scritte dopo il 1815,  ...
Giacomo Leopardi, 1849
3
Il cerchio dei prescelti: Romanzo
Alcentro, una ribaltina chiusa completava il frontone. Eugenio gli si avvicinò perplesso. «Trovato qualcosa?». «Guarda» lo invitò con voce sicura. Il giornalista osservòilmobile postoa menodi un metro da dovesitrovava e guardò Riccardo con ...
Gianluca Salmi, 2013
4
Le due vite di Elsa
Adagiato su un tappeto che veniva dalle colonie, era una cineseria intagliata e laccata di colori accesi; si poteva chiuderlo a chiave, mediante una ribaltina che aperta fungeva da piano di scrittura, e chiusa da coperchio. Conteneva file di libri  ...
Rita Charbonnier, 2011
5
Epistolario di Giacomo Leopardi con le inscrizioni greche ...
Prendine una. 4° Nello stessotiratore, oppure nel comodino (la chiavetta del quale sta nella ribaltina del comò) ci dev'essere una copia in foglie della mia traduzione di Dionigi d' Alicarnasso, di tuo carattere. Prendila. 5°:Esamina la. ribaltina, ...
Giacomo Leopardi, 1864
6
I quattro canti di Palermo
La collana diFilomena rimasenella borsadi Maria Pecoraino solo iltempo di andare dall'Ospedale dei Bambini acasa. L'avvolsein un fazzoletto ricamato,e una volta in camera da letto scelse dove conservarla: aprìla ribaltina del cassettone ...
Giuseppe Di Piazza, 2012
7
La scrittura cerca l'assassino: è gradito l'alibi di sera
Così, più per tranquillizzare se stesso che per lusingare il suo interlocutore, ritiene opportuno rispondere facendo riferimento al mobile incredibile: "Stavo ammirando la tua ribaltina, scusa non ti avevo sentito...". "No, ribaltina, no ti prego, ...
Carlo Villa, 2003
8
Creare donna. Tutte le tecniche per arredare e decorare la ...
Arrotondate gli angoli, dal lato della ribaltina, seguendo il contorno di un piatto. O Piegate la striscia. © Fate un taglietto al centro della ribaltina e infilate il nastro. © Ripetete l'operazione anche nella parte sottostante. © Piegate a fisarmonica ...
‎2003
9
Opere, ed, ordinata e corretta da A. Ranieri (E. Pellegrini ...
Prendine una. 4° Nello stesso tiratore, oppure nel comodino (la chiavetta del quale sta nella ribaltina del comò) ci dev'essere una copia in foglio della mia traduzione di Dionigi d' Alicarnasso, di tuo carattere. Prendila. 5° Esamina la ribaltina, ...
Giacomo Aldegardo F.S.S.P. Leopardi (conte.), 1864
10
Organizzare teatro a livello internazionale. Linguaggi, ...
... storage generico 110 ribalta downstage L'attore principale entrerà in scena davanti a sinistra The main actor first entrance will be downstage left scena 111 ribaltina footlights; strip of lights Una ribaltina sarà posizionata a un metro dal punto ...
Mimma Gallina, 2008

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «RIBALTINA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul ribaltina în contextul următoarelor știri.
1
Smart ForTwo 90 CV | Prova su strada
E' stato mantenuto il portellone posteriore sdoppiato con la ribaltina che può reggere fino a 100 kg di carico. Infine, lo schienale del sedile lato ... «Autoappassionati.it, Iul 15»
2
Nuova smart con cambio automatico twinamic
... è già riportato dal sistema navi, oltre che dalla plancia) ad elementi sferici separati sul lato sinistro o il portellone sdoppiato con la ribaltina. «Automoto.it, Iul 15»
3
Bilance da cucina: quali scegliere?
Ideale per essere appesa al muro e pronta semplicemente aprendo la ribaltina. Bilancia da cucina da parete di Beurer Cosma rossa è infine la ... «Lavorincasa.it, Iul 15»
4
Il Genio del low cost
Posteriormente la coda è quella classica da pick-up: la ribaltina incorniciata da fari rettangolari verticali. La linearità e la semplicità delle forme ... «Estense.com, Iun 15»
5
Renault pick-up, su base Duster
... mentre la coda è ovviamente modificata per ospitare il cassone a cielo aperto con ribaltina posteriore. Facile quindi immaginare un risultato ... «Omniauto, Iun 15»
6
Fiat Tempra Station Wagon 2.0 ie cat SLX
Quello di sinistra ospita un ruotino di scorta e quello di destra è capiente quanto il bauletto davanti. Ha una ribaltina posteriore per abbassare il ... «AlVolante, Mai 15»
7
Secretaire moderni
Il vantaggio di ogni secrétaire è che una volta finito il lavoro, il caos sparirà con la chiusura della ribaltina. Inoltre i cassetti permettono di conservare tutto il ... «Lavorincasa.it, Mai 15»
8
Mitsubishi L200 2.5 DI-D 4WD
Inoltre, la ribaltina, pur comoda come appoggio per carichi pesanti, lo è molto meno quando si fa – per esempio – la spesa. È comunque utile ... «Automobilismo.it, Mai 15»
9
Mobile beauty portatile: idea di progetto
Il grande specchio a ribaltina è dotato anche di un bordo che va a completare la sagoma del frontale della valigia, bloccandosi vicino alla grande maniglia in ... «Lavorincasa.it, Mai 15»
10
Con INTELLINET.. il tuo notebook in tutta sicurezza!
In alto un ampio ripiano con ribaltina, a doppia cerniera frizionata (54x23 cm) servoassistita a gas da due pistoni, funge da appoggio per il ... «Tom's Hardware, Apr 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Ribaltina [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/ribaltina>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO