Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "ricurvo" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA RICURVO ÎN ITALIANĂ

ri · cur · vo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A RICURVO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ RICURVO ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «ricurvo» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția ricurvo în dicționarul Italiană

Definiția curbei din dicționar este curbată: a mers r. sub ponderea anilor; lipiți cu mânerul r.

La definizione di ricurvo nel dizionario è curvo: camminava r. sotto il peso degli anni; bastone con manico r.


Apasă pentru a vedea definiția originală «ricurvo» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU RICURVO


acervo
cer·vo
carice a becco curvo
carice a becco curvo
cervo
cer·vo
coacervo
co·a·cer·vo
conservo
con·ser·vo
corvo
cor·vo
curvo
cur·vo
incurvo
in·cur·vo
ircocervo
ir·co·cer·vo
nervo
ner·vo
parvo
par·vo
protervo
pro·ter·vo
riservo
riservo
servo
ser·vo
succiamele ricurvo
succiamele ricurvo
torvo
tor·vo

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA RICURVO

ricuocere
ricupera
ricuperabile
ricuperabilità
ricuperamento
ricuperante
ricuperare
ricuperatore
ricuperatorio
ricuperazione
ricupero
ricurvare
ricusa
ricusabile
ricusabilità
ricusante
ricusare
ricusarsi
ricusato
ricusazione

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA RICURVO

alternativo
arrivo
attivo
bravo
di nuovo
dispositivo
educativo
evo
informativo
motivo
negativo
novo
nuovo
operativo
ovo
positivo
relativo
salvo
successivo
vivo

Sinonimele și antonimele ricurvo în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

SINONIMELE «RICURVO» ÎN ITALIANĂ

Următoarele cuvinte în Italiană au un înțeles similar sau identic cu «ricurvo» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Italiană în ricurvo

ANTONIMELE «RICURVO» ÎN ITALIANĂ

Următoarele cuvinte în Italiană înseamnă opusul «ricurvo» și aparțin, de asemenea, aceleiași categorii gramaticale.
antonimele Italiană în ricurvo

Traducerea «ricurvo» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA RICURVO

Găsește traducerea ricurvo în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile ricurvo din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «ricurvo» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

弯曲
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

doblado
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

bent
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

तुला
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

انحنى
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

изогнутый
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

dobrado
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

নমিত
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

courbé
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

bengkok
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

gebogen
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

屈曲
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

굽은
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

mbengkongaken
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

khuynh hướng
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

வளைந்த
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

भ्रष्टाचारी
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

bükülmüş
70 milioane de vorbitori

Italiană

ricurvo
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

zgięty
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

вигнутий
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

îndoit
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

κλίση
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

gebuig
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

böjd
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

bøyd
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a ricurvo

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «RICURVO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
66
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «ricurvo» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale ricurvo
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «ricurvo».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «RICURVO» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «ricurvo» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «ricurvo» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre ricurvo

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «RICURVO»

Descoperă întrebuințarea ricurvo în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu ricurvo și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Akhan
Cielo, padre di Ricurvo, guarda in basso. La vista di Blessi lo commuove. «Figlio, scendi a consolare tua moglie, è troppo desolata. Dille di mangiare. Che non muoia!» Ricurvo torna a venir giù, consola Blessi. Lei si rimette a mangiare.
2
Antologia romana
siccome m1 era accaduto più volte di vedere anchmcon un apparato difettoso alzarsi l'acqua più e meno sopra il livello di quella della vasca nel sifone ricurvo, e tenersi l' acqua c0ílante a quella altezza, vollivedere da che cosa dipendeva ...
‎1786
3
Antologia romana
4l° . . iiccome mi era accaduto più volte di vedere anche con un apparato difettofo alzarfi l'acqua più e meno fopra il livello di quella della vafca nel fifone ricurvo, e tenerfi l'acqua colante a quella altezza, volli vedere da che cofa dipendeva ...
Antologia romana, 1786
4
Lezioni di fisica moderna
eipirqib formi Mettete in una piccoa Storta llifon' Îlìzrfusfizlfi. cia di uno di uesti ossidi mercuriali, e addattato un tubo ricurvo a collo ponetela sul fuoco! dopo che l' aria atmosferica sarà uscita da' questo piccolo' recipiente,- e da questo tubo ...
Giambatista Moratelli, 1803
5
Giornale di fisica, chimica, storia naturale, medicina ed ...
rasere tubulato o non 0 tubulato, a. di un,tubo ricurvo ,* costruito nella manie-D ra rap'presentata m'ella figura I Tav» III. , e che co-' stituisce il pezzo più importan_tc , 3.1 di una boccia or-' dinaria di cristallo piuttosto stretta ed elevata, da chìu-' ...
‎1814
6
Nuovo Dizionario Universale
Si ho A 52"“; al dissotto del turacciovede ora che il vino l'crmeutando farà lo 16m“ - ; al disopra del turacciolo salire il gas carbonio'o e la spuma pel 52mm", diametro del tuboA 9""; alle:tubo ricurvo che va alla parte inferiore'za dell'imbuto  ...
‎1837
7
Nuovo dizionario universale tecnologico o di arti e mestieri ...
Si vede ora che il vino fermentando farà salire_ il gas carbonica ela spuma pel tubo ricurvo che va alla parte inferiore del recipiente D. Siccome abbiamo veduto che que:.to contiene una certa 'quantità di vino che tiensi alla stessa altezza ...
‎1837
8
Nuovo dizionario universale tecnologico o di arti e mestieri ...
Il becco di questa storta si fa passare in un tubo ricurvo ad V, la cui curvatura dee essere circondata da un miscuglio di ghiaccio e di sale marino, il quale ne mantenga la temperatura a 20" al di sotto dello o", o ad un di presso. Il tubo ricurvo ...
‎1848
9
Giornale di Fisica. Chimica e storia naturale ossia Raccolte ...
... ricurvo TT , il quale pure coll' altra estremità è fissato nel primo foro della lastra CC , nel secondo, foro di nesta lastra è radattato nello stesso modo il tubo ricurvo WW, i quale comunica col primo foro della terza lastra DD, finalmente nell' ...
Luigi-Vincenzo Brugnatelli, 1817
10
Antologia Romana. Vol 1-17. - Roma, Gregorio Settari ...
siccome mi era accaduto più volte di vedere anche .con un apparato difettoso alzarfl iîacqua più e meno sopra il livello di quel-la della vasca nel sifone ricurvo, e tenersi l'acgua costante a quella altezza, vollivedere da che cosa dipendeva ...
‎1786

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «RICURVO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul ricurvo în contextul următoarelor știri.
1
Tiro con l'arco, Mondiali 2015: le azzurre ai “Raggi X”
Anche la pattuglia italiana ovviamente sarà coinvolta in questo countdown e, dopo avervi presentato il comparto maschile di arco ricurvo, oggi ... «OA Sport, Iul 15»
2
Operazione Nemesis. I fantasmi sulla mia schiena
Io ho sempre camminato un po' ricurvo e spesso, camminando, mi guardo le scarpe bucate remare nelle pozzanghere. Io non so camminare ... «OpenMag, Iul 15»
3
La roveretana Tonetta ai Mondiali di Copenaghen
Per quanto riguarda il ricurvo confermati i sei titolari che hanno gareggiato ai Giochi Europei di Baku 2015. Sfide speciali quelle danesi perché ... «Trentino Corriere Alpi, Iul 15»
4
Carmen Llera: "Per Moravia sposarmi fu un atto di coraggio"
Di Alberto mi piaceva tutto: il fisico asciutto, le folta sopracciglia bianche, il grande naso ricurvo". Lui però temeva di perdere questa sua fisicità ... «La Repubblica, Iul 15»
5
Scarpe Mango Primavera Estate 2015: la collezione [FOTO]
... hanno trovato da Mango interpretazioni molto raffinate: parliamo di modelli in total black open-toe con tacco ricurvo, novità assolutamente da ... «NanoPress, Iul 15»
6
S(o)s 106 | In sei a processo per la strada “della morte”
Non dritto ed appena arricciato, bensì ricurvo verso l'esterno della carreggiata e degradante verso il basso fino al livello dell'asfalto. Proprio ... «Sibarinet.it, Iul 15»
7
(rumors) BlackBerry Venice: specifiche, prezzo e data di uscita
Probabilmente, inoltre, lo schermo potrebbe avere il doppio bordo ricurvo come su Samsung Galaxy S6 EDGE. Il display dovrebbe essere ... «TecnoAndroid, Iul 15»
8
Samsung SD590C monitor – Speciale
Il modello SD590C, come detto, è caratterizzato da un pannello leggermente ricurvo, in grado di aggiungere quel filo di immersività in più nel ... «Gamesvillage, Iul 15»
9
Le migliori Tv 4k del 2015 (per ora)
Come questa 65EC970V, super ammiraglia da 65 pollici con schermo ricurvo da 3840 x 2160 pixel di risoluzione. L'obiettivo, spiega lo società, ... «Panorama, Iul 15»
10
Para-Archery: tutti i tricolori assegnati a Padova
Nel ricurvo open maschile, vittoria per Roberto Airoldi (Arcieri Cameri), che vince il Tricolore per il terzo anno consecutivo. Nella sfida per l'oro, ... «SuperAbile, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Ricurvo [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/ricurvo>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z