Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "ricuperabile" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA RICUPERABILE ÎN ITALIANĂ

ri · cu · pe · ra · bi · le play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A RICUPERABILE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ RICUPERABILE ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «ricuperabile» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția ricuperabile în dicționarul Italiană

Definiția de recuperabil în dicționar este că este posibilă recuperarea: bunurile recuperabile; daunele sunt grave, dar r.

La definizione di ricuperabile nel dizionario è che si può ricuperare: merci ricuperabili; il danno è grave, ma ancora r.


Apasă pentru a vedea definiția originală «ricuperabile» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU RICUPERABILE


abitabile
a·bi·ta·bi·le
affidabile
af·fi·da·bi·le
applicabile
ap·pli·ca·bi·le
attivabile
at·ti·va·bi·le
cantabile
can·ta·bi·le
consumabile
con·su·ma·bi·le
contabile
con·ta·bi·le
dimostrabile
di·mo·stra·bi·le
impensabile
im·pen·sa·bi·le
impermeabile
im·per·me·a·bi·le
indimenticabile
in·di·men·ti·ca·bi·le
indispensabile
in·di·spen·sa·bi·le
irrinunciabile
ir·ri·nun·cia·bi·le
probabile
pro·ba·bi·le
regolabile
re·go·la·bi·le
responsabile
re·spon·sa·bi·le
stabile
sta·bi·le
stampabile
stam·pa·bi·le
trattabile
trat·ta·bi·le
variabile
va·ria·bi·le

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA RICUPERABILE

ricucimento
ricucinare
ricucinatura
ricucire
ricucito
ricucitore
ricucitura
ricuocere
ricupera
ricuperabilità
ricuperamento
ricuperante
ricuperare
ricuperatore
ricuperatorio
ricuperazione
ricupero
ricurvare
ricurvo
ricusa

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA RICUPERABILE

abile
apprezzabile
durabile
impeccabile
inequivocabile
inevitabile
inimitabile
inspiegabile
instancabile
insuperabile
intercambiabile
intramontabile
labile
modificabile
ordinabile
praticabile
reclinabile
sfoderabile
utilizzabile
visitabile

Sinonimele și antonimele ricuperabile în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «ricuperabile» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA RICUPERABILE

Găsește traducerea ricuperabile în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile ricuperabile din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «ricuperabile» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

弹性
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

resistente
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

resilient
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

लचीला
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

مرن
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

упругий
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

resiliente
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

স্থিতিস্থাপক
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

élastique
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

berdaya tahan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

elastisch
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

弾力性
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

탄력
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

resilient
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

đàn hồi
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

நெகிழ்திறன்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

संवेदनक्षम
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

esnek
70 milioane de vorbitori

Italiană

ricuperabile
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

sprężysty
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

пружний
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

elastic
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

ελαστικός
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

veerkragtige
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

fjädrande
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

elastisk
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a ricuperabile

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «RICUPERABILE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
53
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «ricuperabile» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale ricuperabile
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «ricuperabile».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «RICUPERABILE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «ricuperabile» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «ricuperabile» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre ricuperabile

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «RICUPERABILE»

Descoperă întrebuințarea ricuperabile în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu ricuperabile și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Sermoni del purgatorio composti da d. Angelo Pistacchi ...
della qual gloriauasi'l _fratello maggior del Figliuol ProdigmEae tot annirsiruio tibi , ó' mmquam manda; Luz, , ,4,mm tmmprztcriuacflesta come si perde, non è in modo alcuno ricuperabile : H4”: dlgflillfemse'niftflí recuperare mm Ti.... ;, p, forest,  ...
Angelo fl. 1680 Pistacchi Castelli, Jacques Thouvenot, 1655
2
Dizionario della lingua italiana gia pubblicato da Francesco ...
RICUPERABILE. Ri-cu-pc-fà-bi-M. Add. com. Che può ricuperarsi. BICUPERAMENTO. Ri-cu-pc rwmén-toSrn. Lo stesso che Bicuperazione. [Lat. racuperatin.} BICUPERARE. Ri-cu-pe«rà-re. Atl. Ritornare in possesso della cosa perduta o ...
‎1851
3
Rivista aeronautica
Il primo satellite pilotato russo impiegherà questi due sistemi di decelerazione, assieme ai paracadute di ricupero usati sullo Sputnik V. La sequenza di rientro e di ricupero del satellite ricuperabile Sputnik V è consistita in quattro operazioni ...
‎1960
4
Raccolta di notizie storiche, legali, e morali per formar il ...
... così per disposi' zione della Legge , come per fatto altrui, o proprio: ed in alcuni Casi ricuperabile; in altri irrecuperabile {idicc : Nel presente Capitolo dunque vedremo , quando , e come fi perda; e ricuperabile , o irrecuperabile dire fi debba .
‎1740
5
Francino: l'altra storia di Francesco d'Assisi
18 Non si trattò, signor Cardini, di una forma innocua di follia non ricuperabile, sconosciuta peraltro alla nosologia psichiatrica. Si trattò invece di una regressione profonda che segnalò la rottura psicotica alla quale prevedibilmente e ...
Giuseppe F. Merenda, 2005
6
Il danno risarcibile
Se così è, l'esborso affrontato non rappresenta un vero e proprio costo, giacché, per la natura dell'imposta, essa è ricuperabile « nei confronti dello Stato e, dunque, non costituisce un danno risarcibile» 194. Diversamente, per il danneggiato, ...
Massimo Franzoni, 2010
7
Annali di statistica
Novelli s A. Dei criteri matematici per formare tavole di coefficienti di pensione a fondo perduto e ricuperabile per le casse- pensioni operaie. 1831, serie 2a, voi. 18°, pag. 91. Knapp G. F. Sulla determinazione della mortalità mediante i dati ...
‎1888
8
Chimica e l'industria
Ora si sono estese le ricerche alla lignina ricuperabile dai liscivi solfitici esausti, poiché essi rappresentano potenzialmente una fonte di lignina assai superiore ai liscivi alcalini e sotto certi aspetti più interessante. Il problema del ricupero della ...
9
La Chimica e l'industria
C. Mussa e P. Sacerdote hanno trattato il tema l'energia di taglio ricuperabile ed il numero (indice) elastico. Essi hanno osservato che l'energia elastica immagazzinata da una massa polimerica scorrente è stata definita da Philippot, Gaskin e ...
‎1964
10
L'Universo
29 595 700 23 173 200 20 576 600 Minerale ricuperabile . . . . . . . . . . . . . 17 757 420 13 905 800 12 346 800 Zolfo ricuperabile . . . . . . . . . . . . . . . . 4 439 350 (') 3 418 450 3 212 800 l (') tenore di zolfo 25 ','.(,. (Dati estratti dalla tabella della ...
‎1964

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «RICUPERABILE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul ricuperabile în contextul următoarelor știri.
1
Casa Famiglia in Romania tra i disagi, GFOS chiede aiuto
Con questi cerchiamo di ricuperare il ricuperabile. Nel doposcuola abbiamo 120 bambini divisi in 9 classi. Nella scuola materna sono 54, due ... «L'Eco delle Valli, Dec 13»
2
La mia ragazza ha perso la verginità con un altro. Cosa faccio?
La seconda invece è ricuperabile e può superare nella sua intensità quella perduta. Questo è stato il caso della Maddalena, che dopo la sua ... «Aleteia, Sep 13»
3
Lettera del Papa sulla revoca della scomunica ai Vescovi lefebvriani
... l'impegnarsi per lo scioglimento di irrigidimenti e di restringimenti, così da far spazio a ciò che vi è di positivo e di ricuperabile per l'insieme? «Zenit, Mar 09»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Ricuperabile [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/ricuperabile>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z