Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "rimbellire" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA RIMBELLIRE ÎN ITALIANĂ

rim · bel · li · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A RIMBELLIRE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ RIMBELLIRE ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «rimbellire» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția rimbellire în dicționarul Italiană

Definiția rebelierii în dicționar face din nou să fie frumoasă. Rebeliunea se întoarce, de asemenea, la a fi frumoasă.

La definizione di rimbellire nel dizionario è rendere di nuovo bello. Rimbellire è anche tornare a essere bello.


Apasă pentru a vedea definiția originală «rimbellire» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU RIMBELLIRE


abbellire
ab·bel·li·re
ammollire
am·mol·li·re
bollire
bol·li·re
disseppellire
dis·sep·pel·li·re
fallire
fal·li·re
far fallire
far fallire
imbellire
im·bel·li·re
incallire
in·cal·li·re
ingiallire
in·gial·li·re
ingrullire
in·grul·li·re
mollire
mol·li·re
rammollire
ram·mol·li·re
ribollire
ri·bol·li·re
rincitrullire
rin·ci·trul·li·re
sbollire
ʃbol·li·re
sepellire
sepellire
seppellire
sep·pel·li·re
snellire
ʃnel·li·re
sobbollire
sob·bol·li·re
tallire
tal·li·re

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA RIMBELLIRE

rimbatto
rimbeccare
rimbeccarsi
rimbeccatura
rimbecco
rimbecillimento
rimbecillire
rimbecillito
rimbellare
rimbellettare
rimbellito
rimbiancare
rimbiondire
rimbirbonire
rimbocca
rimboccamento
rimboccare
rimboccarsi
rimboccarsi le maniche
rimboccato

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA RIMBELLIRE

disabbellire
diseppellire
dissepellire
ebollire
imbecillire
incipollire
incitrullire
infrollire
ingarzullire
rabbellire
riabbellire
rifallire
rimbecillire
rincorbellire
ringiallire
ringrullire
riseppellire
sfallire
soppellire
subbollire

Sinonimele și antonimele rimbellire în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «rimbellire» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA RIMBELLIRE

Găsește traducerea rimbellire în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile rimbellire din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «rimbellire» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

rimbellire
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

rimbellire
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

rimbellire
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

rimbellire
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

rimbellire
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

rimbellire
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

rimbellire
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

rimbellire
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

rimbellire
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

rimbellire
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

rimbellire
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

rimbellire
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

rimbellire
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

rimbellire
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

rimbellire
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

rimbellire
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

rimbellire
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

rimbellire
70 milioane de vorbitori

Italiană

rimbellire
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

rimbellire
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

rimbellire
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

rimbellire
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

rimbellire
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

rimbellire
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

rimbellire
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

rimbellire
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a rimbellire

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «RIMBELLIRE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
26
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «rimbellire» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale rimbellire
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «rimbellire».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «RIMBELLIRE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «rimbellire» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «rimbellire» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre rimbellire

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «RIMBELLIRE»

Descoperă întrebuințarea rimbellire în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu rimbellire și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Nuovo dizionario dei sinonimi della lingua italiana
Jmbellire, diventar bello, nell' uso vivo dlcesi d'ente anímalo solíanlo; rimbellire, rldlvenlr bello. Bamblnuccia estenuata da soverchla mol- lezza può con un po'd' esercizi ed anco di pa limen I i. rlnforzando, Imbellire. Ragazzuccia stenta ed ...
Niccolò Tommaseo, 1838
2
Nuovo dizionario dei sinonimi della lingua italiana di ...
I Imbelllre , diventar bello". neil' uso vivo dicesi d'ente animato soltanto; rimbellire, ridivenir bello. Bambinuccù: estenuata da soverchia moliezza può con un po' d' esercizii e anca di patimenti. rinforzando, imbellire. Ragazzuccia steth ed esile, ...
Niccolò Tommaseo, 1854
3
Dizionario dei sinonimi della lingua italiana per cura di ...
Imbellire, diventar bello, nell'uso vivo, dicesi d' ente animato soltanto; rimbellire, ridivcnire bello. Bambinuccia estenuata da severchia mollezza, può con un po' d' esercizii e anco di patimenti, rinforzando, imbellire. Ragazzuccia stenta ed esile,  ...
Niccolò Tommaseo, 1867
4
Nuovo dizionario de' sinonimi della lingua italiana
Imbellire, Rimbellire, Abbellire, Rabbellì re, Riabbellire. Imbellire, diventar bello, nell'uso vivo dietsi di ente animato soltanto (51; rimbellire, ridivenir bello. Una bambiniio ia estenuata dalla soverchia mollezza, può con un po' d'esercizi ed ...
Niccolò Tommaseo, 1830
5
Vocabolario della lingua italiana
3 RIMBELLIRE . In signifie, neutr. Divertir pià bello. Lat. pnlchriorem ßeri. Gr. xoJüU'tiMt yi'yvirôou. §. I. In signifie, att. i'afe Fare pià bello. # « Esp. Pat. Nost. 1. Queilo albero rinverdisce с rimbeltíscc per sua virtu tulto questo paradiso » .
Giuseppe Manuzzi, 1838
6
Vocabolario universale italiano compilato a cura della ...
Non sia la virtù de'qualtrini che l'anno ringiovanire, rimbellire . rannobilire , fanno ogni cosa. (A) 8 -' E semplicemente Rifarsi bello.Boccfl'eseit/. 3. 6. Eran in tam gli alberi in fiorire, Ed a far frutto , o 'l mondo rimbellire. (Parla della Primavera.) ...
‎1835
7
Vocabolario della lingua italiana già compilato dagli ...
Nost. 1. Queito albcro rinverdisce e rimbelliice per tua »irtù tullo questo paradiio ». (N)Fr.Giord. Prtd. S. Oggi lu rimbellita la natura nostra. Lor. Med. Nene. l3. Ell' ha un buco nel тено del meato, Che rimbelli- •ce lutta tua figura. • g. II. Rimbellire  ...
Giuseppe Manuzzi, 1838
8
Dizionario dei sinonimi della lingua italiana con l'aggiunta ...
Imbellire è farsi belle pel naturale sviluppo delle forme, pe' bei colori, per nella giusta misura delle'carni che cuopronp evestono lo sche etro: rimbellire è ridivenir bello, se malattia o altro patimento aveano sfiorata la primiera bellezza:  ...
Stefano Pietro Zecchini, 1848
9
Collazione dell' abate Isaac
Imbellire, per farsi bello,e voce propria, e significante : e tuttora si dice da tutti comunemente rimbellire, volendo intendere, che s'arroge alla prima nuova bellezza; onde avendo noi, e usando continuo il composto, viene in acconcio, che vi sia ...
‎1845
10
Dizionario dei sinonimi della lingua italiana
IMBELLIRE, Rimbellire, Abbellire, Rabbellire, Riabbellire, Abbellarsi, Abbellirsi. — Imbellire è farsi bello pel naturale sviluppo delle forme, pe' bei colori, per quella giusta misura delle carni che cuoprono e vestono lo scheletro: rimbellire è  ...
Stefano Pietro Zecchini, 1860

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Rimbellire [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/rimbellire>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z