Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "rintontimento" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA RINTONTIMENTO ÎN ITALIANĂ

rin · ton · ti · men · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A RINTONTIMENTO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ RINTONTIMENTO ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «rintontimento» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția rintontimento în dicționarul Italiană

Definiția reflexiilor din dicționar este rintontire sau rintontirsi.

La definizione di rintontimento nel dizionario è il rintontire o il rintontirsi.


Apasă pentru a vedea definiția originală «rintontimento» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU RINTONTIMENTO


Parlamento
Parlamento
abbigliamento
ab·bi·glia·men·to
aggiornamento
ag·gior·na·men·to
alimento
a·li·men·to
appartamento
ap·par·ta·men·to
argomento
ar·go·men·to
arredamento
ar·re·da·men·to
aumento
au·men·to
casamento
ca·sa·men·to
commento
com·men·to
comportamento
com·por·ta·men·to
del momento
del momento
documento
do·cu·men·to
elemento
e·le·men·to
momento
mo·men·to
movimento
mo·vi·men·to
nascimento
na·sci·men·to
pagamento
pa·ga·men·to
punto di riferimento
punto di riferimento
sacramento
sa·cra·men·to

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA RINTONTIMENTO

rinterzo
rintiepidire
rintimidire
rintingere
rintoccare
rintocco
rintombare
rintonacare
rintonacatura
rintonare
rintontire
rintontito
rintoppare
rintorbidare
rintorbidire
rintormentire
rintorpidire
rintossicare
rintracciabile
rintracciabilità

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA RINTONTIMENTO

al momento
andamento
appuntamento
caricamento
complemento
crescimento
fermento
fomento
incremento
instrumento
intrattenimento
investimento
monumento
parlamento
pensamento
per il momento
procedimento
regolamento
riferimento
trattamento

Sinonimele și antonimele rintontimento în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «rintontimento» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA RINTONTIMENTO

Găsește traducerea rintontimento în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile rintontimento din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «rintontimento» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

rintontimento
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

rintontimento
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

rintontimento
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

rintontimento
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

rintontimento
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

rintontimento
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

rintontimento
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

rintontimento
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

rintontimento
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

rintontimento
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

rintontimento
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

rintontimento
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

rintontimento
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

rintontimento
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

rintontimento
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

rintontimento
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

rintontimento
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

rintontimento
70 milioane de vorbitori

Italiană

rintontimento
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

rintontimento
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

rintontimento
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

rintontimento
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

rintontimento
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

rintontimento
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

rintontimento
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

rintontimento
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a rintontimento

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «RINTONTIMENTO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
32
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «rintontimento» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale rintontimento
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «rintontimento».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «RINTONTIMENTO» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «rintontimento» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «rintontimento» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre rintontimento

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «RINTONTIMENTO»

Descoperă întrebuințarea rintontimento în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu rintontimento și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Cento Miliardi Di Dollari - 04 Era Notte a Siena
Il maresciallo provò la stessa sensazione di quando, un anno prima, aveva tamponato, con la sua Ford Escort presa a rate, un'Alfa 75 dalla frenata troppo nervosa. Sentì un forte e secco dolore, poi una sensazione di diffuso rintontimento unita ...
Luciano Simonelli, 2011
2
Smack, si gira!: la vita è una soap!
dermi finalmente fra le sue braccia e di baciarmi fino al rintontimento? Forza ragazzo, dacci dentro! «Io... be'... ecco... forse ti dovrei... ecco...» attacca a farfugliare Simon. «Sì? Dovresti che cosa?» «Dovrei dirti che... ehm..., che io..., ecco...
Christian Bieniek, 2005
3
Narratori toscani dell'Ottocento
Eppure, inmezzoa quellaspeciedi stupidità e di rintontimento, unaspina acutissima glibucava il cuore:il pensiero, cioè, didover passare sotto le finestre di casa della sua buona Fata, in mezzo ai carabinieri. Avrebbe preferito piuttosto di morire.
AA. VV., 2013
4
Le avventure di Pinocchio: Storia di un burattino
Eppure, inmezzoa quella speciedi stupidità e di rintontimento, unaspina acutissima glibucava il cuore: il pensiero,cioè, di dover passare sotto le finestredicasa della sua buona fata, in mezzo ai carabinieri. Avrebbe preferito piuttosto di morire.
Carlo Collodi, 2014
5
Il bianco e il nero
... e solo allora Olmo annotò che sur divano, vicino a la gnuda vergogna pelaminosa, icc'era de' pezzi sparsi, de' pedoni mangiati. E accapì 'r perché ' mmediatamente dopo, quanno Pape, profittando der rintontimento der rivale, procuratogli ...
Giorgio Diaz, P. Simone, 2009
6
Zona
... pianterreno ex portineriadi rue Marcadetun bacìn bacetto senza preamboli lei è subito andatain bagnosenza direuna parolanemmeno voltarsi,e passatoil rintontimento dell'orgasmo hocapito che non sarebbeuscita prima che io me nefossi ...
Mathias Énard, 2014
7
L'ordine naturale delle cose
settoni e barriere di sedie in cui si era trasformata la stanza, L'attaccapanni, amico Oliveira, se raggiungiamo l'attaccapanni siamo salvi, e io, malgrado il rintontimento della birra, che m'impossessavo della maniglia, giravo la chiave, tiravo il ...
Antonio Lobo Antunes, 2001
8
Pinocchio
... speciedi stupidità e di rintontimento, una spina acutissima gli bucava il cuore: ilpensiero,cioè, di dover passare sottole finestre di casa della sua buona Fata, in mezzoai carabinieri.Avrebbe preferito piuttosto dimorire. Erano già arrivatie ...
Carlo Collodi, 2014
9
Pinocchio
Eppure, in mezzo a quella specie di stupidità e di rintontimento, una spinaacutissima gli bucava ilcuore: il pensiero, cioè, di dover passare sottolefinestre dicasa della suabuonaFata, in mezzo ai carabinieri.Avrebbe preferito piuttosto dimorire.
Carlo Collodi, 2011
10
Le avventure di Pinocchio. Storia di un burattino
I suoi occhi vedevano tutto doppio: le gambe gli tremavano: la lingua gli era rimasta attaccata al palato e non poteva più spiccicare una sola parola. Eppure, in mezzo a quella specie di stupidita e di rintontimento una spina acutissima gli. 154 .
Carlo Collodi, 2000

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «RINTONTIMENTO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul rintontimento în contextul următoarelor știri.
1
Sulla cannabis la scienza va avanti, i medici restano fermi
Però, rispetto alla stragrande maggioranza dei farmaci distribuiti, non ha effetti collaterali, fatta eccezione per quel leggero rintontimento che si ... «West - Welfare Society Territory, Sep 13»
2
Sos per un piccione intrappolato: scatta la solidarietà
Entrano tutti nell'appartamento: i vigili del fuoco tagliano la rete e liberano il piccione. Dopo pochi minuti di rintontimento spicca il volo e va via, ... «La Nazione, Mar 13»
3
Amore a distanza, 7 consigli
La lontananza impone, perciò, anche la capacità di sapersi mordere la lingua quando serve, pena il rintontimento della persona amata. «DireDonna, Nov 11»
4
I fratelli Grimm secondo Mattotti "Ecco chi sono oggi Hansel e Gretel"
Ad esempio, lo schermo alienante del televisore o il rintontimento digitale di una consolle della play station. Vittime di genitori assenti e troppo ... «La Repubblica, Nov 10»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Rintontimento [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/rintontimento>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z