Descarcă aplicația
educalingo
rinvigorito

Înțelesul "rinvigorito" în dicționarul Italiană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA RINVIGORITO ÎN ITALIANĂ

rinvigorito


CATEGORIA GRAMATICALĂ A RINVIGORITO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU RINVIGORITO

clorito · colorito · essere partorito · favorito · fiorito · giunco fiorito · incartapecorito · inserito · intimorito · ipoclorito · marito · merito · preferito · rito · saporito · scolorito · sfavorito · sfiorito · spirito · svigorito

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA RINVIGORITO

rinvestitura · rinviabile · rinviare · rinviato · rinvigliacchire · rinvigorare · rinvigorente · rinvigorimento · rinvigorire · rinvigorirsi · rinviliare · rinvilio · rinvilire · rinviluppare · rinvio · rinviperire · rinvischiare · rinvitare · rinvito · rinvivire

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA RINVIGORITO

benemerito · chiarito · condizioni di spirito · contrito · detrito · di rito · differito · esaurito · ferito · negrito · nitrito · perito · pracrito · preterito · prurito · riferito · sanscrito · smarrito · sparito · trasferito

Sinonimele și antonimele rinvigorito în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

ANTONIMELE «RINVIGORITO» ÎN ITALIANĂ

Următoarele cuvinte în Italiană înseamnă opusul «rinvigorito» și aparțin, de asemenea, aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «rinvigorito» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA RINVIGORITO

Găsește traducerea rinvigorito în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.

Traducerile rinvigorito din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «rinvigorito» în Italiană.
zh

Traducător din Italiană - Chineză

盘活
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Italiană - Spaniolă

vigorizado
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Italiană - Engleză

invigorated
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Italiană - Hindi

invigorated
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

تنشيط
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Italiană - Rusă

активизировались
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Italiană - Portugheză

revigorado
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Italiană - Bengali

চাঙ্গা
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Italiană - Franceză

revigoré
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Italiană - Malaeză

menyegarkan
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Italiană - Germană

gestärkten
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Italiană - Japoneză

元気
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Italiană - Coreeană

활력
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Italiană - Javaneză

invigorated
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

tiếp thêm sức
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Italiană - Tamilă

பலப்படுத்தப்பட்டது
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Italiană - Marathi

invigorated
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Italiană - Turcă

invigorated
70 milioane de vorbitori
it

Italiană

rinvigorito
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Italiană - Poloneză

wzmocnionej
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Italiană - Ucraineană

активізувалися
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Italiană - Română

revigorați
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

αναζωογονημένη
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

fris
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

stärkta
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

oppkvikket
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a rinvigorito

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «RINVIGORITO»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale rinvigorito
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «rinvigorito».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre rinvigorito

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «RINVIGORITO»

Descoperă întrebuințarea rinvigorito în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu rinvigorito și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
L'ospizio marino veneto e i bagni di mare al Lido in Venezia ...
Guariti Migliorati Stazionarii Morti OSSERVAZIONI all' uscita dell' Ospizio INFORMAZIONI successive a-'h Migliorato di molto in aspetto e nutrizione e sensibilmente rinvigorito ; risolti quasi perfettamente gl' ingorghi glandulari. Aumento nel ...
‎1871
2
Relazione del solenne ottavario celebrato nella città di ...
Giustiniano Pagliarini. Trombe .ì 54g. Gaetano Sperati Virtuoso dell'Eeeellentiss Sig. Princin Barberini. ñ Sig. Filippo Gualtieri Virtuoso di Camerino . SECONDO CORO." Vírtuosi in numero di trenta d'Urbíno , Perugia , Camerino, e d'altri ...
Giustiniano Pagliarini, 1713
3
Dizionario di opere anonime e pseudonime di scrittori ...
T. 1, p. 388, col. 2. ARTARIA GIANFRANCESCO. Novelle e versi di autori incerti piacentini. T. 2, p. 250, col. 1. ARTEAGA ABATE. ' Pitture di Antonio Allegri. T. 2, p . 347, col. 2. ARTEGIANI P. GUGLIELMO. Academico Rinvigorito. T. 1, p. 12, col.
Gaetano Melzi, 1848
4
Dizionario di opere anonime e pseudonime di scrittori ...
T. 1, p. 388, col. 2. ARTARIA GIANFRANCESCO. Novelle e versi di autori incerti piacentini. T. 2, p. 25o, col. 1. ARTEAGA ABATE. Pitture di Antonio Allegri. T. 2, p. 347, col. 2. ARTEGIANI P. GUGLIELMO. Academico Rinvigorito. T. 1, p. ia, col.
Gaetano Melzi, 1859
5
Dizionario di opere anonime e pseudonime di scrittori Italiani
Eutichius. T. 1, p. 388, col. 2. ARTARIA GIANI'RANCESCO. Novelle e versi di autori incerti piacentini. T. 2, p. 250, col. 1. ARTEAGA ABATE. Pitture di Antonio Allegri. T. 2, p. 347, col. 2. ARTEGIANI P. GUGLIELMO. _ Academico Rinvigorito.
‎1863
6
Brani delle Storie fiorentine di Giovanni Cavalcanti
rinvigorito,. fu. obbediente;. e. raffdrzò. il. Palagio;. e le cose di lui e de' suoi compagni, con le famiglie e con l'avere, occulto; e seguito la cominciata impresa; e con vittoria quella finì. \ CAPITOLO IX. Come Ridolfo Peruzzi uscì della congiura, ...
Giovanni Cavalcanti, 1867
7
Storia d'Italia dai tempi più antichi fino all'invasione dei ...
... derogare in generale a niuno dei diritti della libertà una volta donata (4). Ma. fu . rinvigorito. con. nuove. disposizioni. il. senato. consulto. che dannava a morte tutti gli schiavi di una casa in cui da uno di essi fosse stato ucciso il padrone: e il  ...
‎1858
8
Elementi fondamentali di un novello sistema endermico, ossia ...
rinvigorito. lo. stato. sociale. ;. e. chi. non gode della somma preveggenza con cui le leggi governa – tive garentiscono e tutelano gl ' interessi de ' cittadini ? Ma che vale ad una nazione godere dei frutti dell ' opulenza e della sicurezza quando ...
Benedetto Molè, 1859
9
Vita Interiore Del V. Servo Di Dio Monsig. D. Giovanni Di ...
Chi , diffipate le tenebre dell'anima mia , consumate le colpe , e distrutte le mie passioni, vedesse , ed operasse riscaldato , rinvigorito, ed illuminato da questo fuoco , eda questo splendore !Oh luce inac— L1 ceslibile che illumini tutte le cose ...
[Anonymus AC08073454], 1772
10
La fuga: Maze Runner
... gli occhi chiusi, il torace si muoveva lento eregolare, la bocca era leggermente aperta. Anche se il suo corpo era ancora più indolenzito del giorno prima, il sonno riparatore aveva fatto meraviglie allo spirito. Si sentiva rianimato. Rinvigorito.
James Dashner, 2014

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «RINVIGORITO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul rinvigorito în contextul următoarelor știri.
1
Beach soccer: Il Canalicchio si presenta e non nasconde le ambizioni
Una provocazione che certamente ha rinvigorito gli animi alla vigilia di una tappa determinante. Gli uomini di Mario Giuffrida, infatti, si apprestano a disputare ... «Sport del Golfo, Iul 15»
2
Monaco: esordio con gol per El Shaarawy
L'aria del Principato di Monaco sembra aver già rinvigorito Stephan El Shaarawy. L'attaccante, sbarcato a Montecarlo meno di una settimana fa, ha trovato il ... «Sport.it, Iul 15»
3
"Non sei abbastanza magra per piacermi" e la scarica. Lei mette …
Lo scambio ha rinvigorito la diatriba tra donne pro Michelle e chi, come un giornalista del Daily Mail, rivendica il diritto a dar voce onestamente ai propri gusti. «La Repubblica, Iul 15»
4
Roma: Toti sì, no, forse.... E poi rilancia con lo stadio
Il patron non dà comunque l'impressione di una persona pronta all'addio, anzi sorride spesso e appare rinvigorito rispetto agli ultimi giorni. rilancio — Si spinge ... «La Gazzetta dello Sport, Iul 15»
5
Ritratto allegorico di Dante Alighieri: il dipinto di Bronzino in mostra …
Confronto ravvicinato da cui uscì rinvigorito il convincimento (peraltro già diffuso) che la redazione fiorentina fosse da reputare autografa e che l'opera ... «gonews, Iul 15»
6
GRANDE CALDO: l'estate africana raggiunge il Regno Unito...
Dalla seconda metà della settimana, l'anticiclone afro-mediterraneo subirà un netto rinforzo, rinvigorito e gonfiato da continui apporti d'aria calda di estrazione ... «Leonardo.it, Iun 15»
7
Finito l'effetto sostituzione di Xp le vendite di pc riprendono la discesa
La fine del supporto di Windows Xp aveva leggermente “rinvigorito” il mercato in quanto gli utenti, soprattutto le aziende, hanno sostituito le macchine più ... «La Repubblica, Iun 15»
8
«È la rinascita! Per me è il terzo capitolo». James Cameron ha visto …
Penso che lo abbiano rinvigorito, è una rinascita. Il motivo per cui i film diventano classici è perché ci sono dei personaggi che il pubblico ama. Per me questo è ... «Best Movie, Iun 15»
9
Fenati alla ricerca del bis
Rinvigorito dal successo francese il marchigiano dello Sky Racing Team VR46 ... Rinvigorito dal successo francese Romano Fenati è impaziente di scendere in ... «Sportal, Mai 15»
10
Canada e Russia a caccia di finale
Attenzione però ai cechi, che possono avvalersi del fattore casalingo e di uno Jagr in grande spolvero, rinvigorito dalla doppietta rifilata alla Finlandia (5-3). «RSI.ch Informazione, Mai 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Rinvigorito [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/rinvigorito>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO