Descarcă aplicația
educalingo
ripacificare

Înțelesul "ripacificare" în dicționarul Italiană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA RIPACIFICARE ÎN ITALIANĂ

ri · pa · ci · fi · ca · re


CATEGORIA GRAMATICALĂ A RIPACIFICARE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ RIPACIFICARE ÎN ITALIANĂ?

Definiția ripacificare în dicționarul Italiană

Definiția repetării în dicționar este de a pacifica, de a ne paciina din nou.


CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU RIPACIFICARE

amplificare · applicare · autentificare · caricare · classificare · comunicare · dedicare · dimenticare · giudicare · identificare · indicare · medicare · modificare · pubblicare · purificare · quantificare · rivendicare · scaricare · specificare · verificare

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA RIPACIFICARE

ripa · ripagabile · ripagare · ripalpare · ripalpeggiare · ripalpitare · riparabile · riparabilità · riparamento · riparare · riparare a · ripararsi · riparata · riparato · riparatore · riparazione · ripareggiare · riparella · riparia · ripario

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA RIPACIFICARE

certificare · complicare · diversificare · faticare · giustificare · intensificare · masticare · moltiplicare · notificare · pianificare · praticare · pregiudicare · qualificare · rettificare · ricaricare · riqualificare · semplificare · significare · stuzzicare · unificare

Sinonimele și antonimele ripacificare în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «ripacificare» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA RIPACIFICARE

Găsește traducerea ripacificare în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.

Traducerile ripacificare din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «ripacificare» în Italiană.
zh

Traducător din Italiană - Chineză

ripacificare
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Italiană - Spaniolă

ripacificare
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Italiană - Engleză

ripacificare
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Italiană - Hindi

ripacificare
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

ripacificare
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Italiană - Rusă

ripacificare
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Italiană - Portugheză

ripacificare
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Italiană - Bengali

ripacificare
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Italiană - Franceză

ripacificare
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Italiană - Malaeză

ripacificare
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Italiană - Germană

ripacificare
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Italiană - Japoneză

ripacificare
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Italiană - Coreeană

ripacificare
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Italiană - Javaneză

ripacificare
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

ripacificare
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Italiană - Tamilă

ripacificare
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Italiană - Marathi

ripacificare
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Italiană - Turcă

ripacificare
70 milioane de vorbitori
it

Italiană

ripacificare
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Italiană - Poloneză

ripacificare
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Italiană - Ucraineană

ripacificare
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Italiană - Română

ripacificare
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

ripacificare
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

ripacificare
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

ripacificare
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

ripacificare
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a ripacificare

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «RIPACIFICARE»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale ripacificare
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «ripacificare».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre ripacificare

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «RIPACIFICARE»

Descoperă întrebuințarea ripacificare în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu ripacificare și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Frasologia italiana
RIOSSERVAR^ (riouervàre) tram. Osservar di nuovo. Si rios- servi in cape a tre di . RIPACIFICARE (ripacificare) Pedi Rappacificar; Rappaciar». RIPARARE ( riparare) tram. Porre riparo , prender riparo, rimediar». A tatto «riamente riparava.
Antonio Lissoni, 1839
2
Dizionario della lingua italiana
1. Csvun- do uno Giudeo una ripa per descere una sua vigna, solterra Irovbe un sasso grande, il quale di fiiori era tulto saldo , e sanza nulla fessu- ra, ec. ♢ RIPACIFICARE. Di nuovo pacificare, e Pacißcare assolutamentc.Cavalc.Med. cuor. 90.
‎1829
3
Dizzionario della lingua italiana ...
Cavando uno Giudeo una ripa per crescere una sua vigna, solterra trovòe un sasso grande, il quale di fuori era tutto saldo , e sanza nulla fessura, ec. * RIPACIFICARE. Di nuovo pacificare, e Pacificare assolutamente. Cavale. Rled. cuoi: 90.
Accademia della Crusca, Luigi Carrer, Fortunato Federici, 1829
4
Avvisi italiani, ordinarii e straordinarii
... ad una nuova Commissione , che nell' entrance Mese di Luglio deve coll' intervento delle Parti interessate tenersi à Vilna ; sèndosi la Maestà del Rè esiibita, di voler contribuire ogni suo potere, affine di ripacificare amichevolmente quelle ...
5
Teatro scelto, corredato di notizie critiche
... è la stessa dolcezza; sicc è io spero che sarà facile di ripacificare gli anio a U N I C 0 25 mi vostri. Quando 24 QTTO.
August Friedrich Ferdinand von Kotzebue, 1838
6
La Civiltà cattolica
... in discordia circa le concessioni da farsi al governo pru> siano... Il primo combatte aspramente le leggi di maggio, il secondo, sarebbe disposto, per ripacificare il Papato col governo del suo paese, rassegnarsi alle leggi sulla Chiesa.
‎1880
7
Memorie recondite dall'anno 1601 sino al 1640, di Vittorio ...
... Alemagna che bi- "ëîwfffxíîn sognava ripacificare il più tosto per far deporre farmi alla: Casa` d'Austria. Che'l Rè non *era stato troppo- ben riconosciuto de' buoni uffici") che haveva contribuito alselettione dell'Imperadore. Che promettevasi ...
Vittorio Siri, Mabre-Cramoisy, 1679
8
Guida grammaticale de giovanetti nello studio della lingua ...
Bani'uo, t. anatomRanocchia, ranocchio, sm. Ra'ntolo, sm. specie di catarro. Ranu'ncolo, ranu'nculo, sm.erba, e fiore. Hapo'ntìco , reupontico , sm. sorta di radice. y Rappacifìcare , ripacificare , rappacificare, rappaciare. Rapporto. V. Riguardo.
Vito Buonsanto, Josè Maria Fonseca de Evora, 1834
9
Teatro araldico, ovvero Raccolta generale delle armi ed ...
In questa onorifica missione ci si diportò con molta lode, procurando coll' adozione di nuove leggi amicare fra loro e ripacificare i due accaniti partiti. Ritornato Filippo a Torino gli si diede la nomina di conservatore dell'ordine dei SS. Maurizio e ...
‎1843
10
Lettere di politica e letteratura edite e inedite: precedute ...
Non chiamato nè dagli uni nè dagli altri , lascia comr l'acqua per il suo verso, dovunque vada. — Ma replica il primo che non può essere se non buono il tentativo di ripacificare i contendenti, e già minaccianti delitti; che insomma, e checchè ...
conte Cesare Balbo, 1859

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «RIPACIFICARE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul ripacificare în contextul următoarelor știri.
1
La Merkel convoca a Berlino i Paesi...
La nuova “arma” per ripacificare i Balcani si chiama autostrada adriatico-ionica e l'ha messa a punto la diplomazia tedesca. Una sorta di ... «Il Piccolo, Aug 14»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Ripacificare [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/ripacificare>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO