Descarcă aplicația
educalingo
ristampa

Înțelesul "ristampa" în dicționarul Italiană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA RISTAMPA ÎN ITALIANĂ

ri · stam · pa


CATEGORIA GRAMATICALĂ A RISTAMPA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ RISTAMPA ÎN ITALIANĂ?

retipărire

O retipărire este o republicare a unui material care a fost deja publicat anterior. Cuvântul de reprimare este utilizat în diverse domenii.

Definiția ristampa în dicționarul Italiană

Definiția retipăririi în dicționar este reimprimarea unei lucrări sau republicarea acesteia fără modificări semnificative în text: r. un manifest, o revistă, o carte; primul, al doilea r. din prima ediție. Retipărirea este și lucrarea reprodusă: de asemenea, r. din roman a fost epuizat în câteva zile.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU RISTAMPA

contrastampa · controstampa · lampa · organo di stampa · pampa · pornostampa · rampa · si campa · sovrastampa · stampa · telestampa · vampa · zampa

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA RISTAMPA

ristabilimento · ristabilire · ristabilirsi · ristabilito · ristaccare · ristacciare · ristagnamento · ristagnante · ristagnare · ristagnativo · ristagnatura · ristagno · ristallo · ristampabile · ristampare · ristampatore · ristappare · ristare · ristarnutire · ristaurare

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA RISTAMPA

Europa · autopompa · capa · coppa · criopompa · elettropompa · epa · far pompa · finuccieddu di timpa · lupa · mappa · motopompa · papa · pompa · tapa · tempa · termopompa · timpa · turbopompa · vespa

Sinonimele și antonimele ristampa în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

SINONIMELE «RISTAMPA» ÎN ITALIANĂ

Următoarele cuvinte în Italiană au un înțeles similar sau identic cu «ristampa» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «ristampa» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA RISTAMPA

Găsește traducerea ristampa în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.

Traducerile ristampa din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «ristampa» în Italiană.
zh

Traducător din Italiană - Chineză

再版
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Italiană - Spaniolă

reimpresión
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Italiană - Engleză

reprint
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Italiană - Hindi

पुनर्मुद्रण
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

طبع
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Italiană - Rusă

переиздание
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Italiană - Portugheză

reimpressão
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Italiană - Bengali

নূতন মুদ্র
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Italiană - Franceză

réimpression
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Italiană - Malaeză

cetakan semula
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Italiană - Germană

Nachdruck
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Italiană - Japoneză

再版
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Italiană - Coreeană

재판
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Italiană - Javaneză

ulang
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

in lại
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Italiană - Tamilă

மறுபதிப்பு
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Italiană - Marathi

पुनर्मुद्रण
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Italiană - Turcă

yeni baskı
70 milioane de vorbitori
it

Italiană

ristampa
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Italiană - Poloneză

przedruk
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Italiană - Ucraineană

перевидання
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Italiană - Română

retipărire
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

ανατύπωση
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

herdruk
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

nytryck
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

opptrykk
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a ristampa

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «RISTAMPA»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale ristampa
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «ristampa».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre ristampa

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «RISTAMPA»

Descoperă întrebuințarea ristampa în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu ristampa și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Rime, e prose di M. Giovanni della Casa: In questa ristampa ...
In questa ristampa di molto accresciute, e ricorrette Giovanni Della Casa, Filippo Bulifon. i?4f- fece celebrare un Concilio Provinciale da Tomafo Gonturberio íuo Vicario Generale, Ar- cidiacono della piedefima Ghiefa , che poi fu "Vefcovodi ...
Giovanni Della Casa, Filippo Bulifon, 1761
2
Le 288 pagine dell'odierna ristampa del vocabolario della ...
Io mi starò contento al farvi porre il dito sopra li arricchimenti novelli, sopra le rassettature principali, sopra quel tanto che ci ha in questa ristampa in corso del Vocabolario della Crusca di merito altrui, o pure di suo proprio. Per conto poi di que' ...
Giovanni-Battista de Capitani, 1850
3
Sopra la ristampa della Bibbia volgare ...
Salvatore de Benedetti. DELLA r BIBBIA VOLGARE PROCURATA DA G. NEGRONI OSSEIiVAZIONI E NOTE DI S. DE BENEDETTI FIRENZE TIP. DI O. CARNESECCBI E FIOLI Piazza d'Arno 1887 (Estratto dalla Rivista critica della letteratura ...
Salvatore de Benedetti, 1887
4
Saggio critico-bibliografico sulla ristampa eseguita in ...
TITOLO E PIIOMBSSB di quella non autorizzata Ristampa . . - PIANI annessi alla medesima a disonore della Topografia . . s PROTESTA pubblicata dall'Autore contro quella Ristampa . . s ECO ripetuto dai Dotti in più Giornali contro tale ...
Francesco Longhena, Gino Doria, 1845
5
Alcune considerazioni sulla ristampa milanese dello scritto ...
Jozef Ludwik Dmowsky. aver io o mal renduti i passi dello Scrittore, o pretermess ° di rispondere ad alcuna cosa, forse perché non aveva alle mani ragioni da rifiutarla. A cessar dunque ogni falsa persuasione sì fatta, mi si consenta, innanzi di ...
Jozef Ludwik Dmowsky, 1842
6
Rime, e prose di M. Giovanni Della Casa, in questa ristampa ...
_In dùefla ristampa di molto ` ñ .\ accresCiute ,. e ri'corretr'e "- > vu \. CON L' AGGÌUNTA _ , ` 'LD-ELLE POESIE LATINE .' — _ q' 1 Del medesimo. *Vj-x { N N A P o L'I' M. Deo-Lux. ' ,. VER DOMENICO LANCIANO ' CONLICENZÃKDE' ...
Giovanni Della Casa, 1753
7
Il comune di Milano nell'età napoleonica: 1800-1814
A distanza di otto anni dalla pubblicazione, si è resa opportuna e quasi necessaria una ristampa di questo libro, per almeno due ragioni. La prima è di carattere pratico e didattico. L'edizione del 1994, nata come ricerca specialistica e dunque ...
Emanuele Pagano, 1994
8
E normale, commissario Marè: romanzo giallo
120; Lire 10.000 € 5,16; in ristampa FRANZ KAFKA - Gu AEROPLANI A BRESCIA; Pagg. 144; Lire 15.000 € 7,75; in ristampa JOHN LLOYD - FINCHÉ MORTE NON LI RAGGIUNGA; Pagg. 144; Lire 15.000 € 7.75; in preparazione EDMONDO ...
Mario Quattrucci, 2001
9
Antologia; giornale di scienze, lettere e arti
Dovizie misere , per vero dire, se n' eccettui qualche ristampa di cose originali e tradotte, in cui la nazione giustamente si compiace ! Ad esse voglio credere che possa aggio- gnersi V Oinamora d'Ossian, che Giovanni Torti ha di fresco recata  ...
Gian Pietro Vieusseux, 1826
10
Questa terra
120; Lire 10.000 € 5,16; in ristampa FRANZ KAFKA - Gii AEROPLANI A BRESCIA; Pagg. 144; Lire 15.000 € 7,74; in ristampa JOHN LLOYD - FINCHÉ MORTE NON u RAGGIUNGA; Pagg. 144; Lire 15.000 € 7,74; in preparazione EDMONDO ...
Antonio Torres, 2001

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «RISTAMPA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul ristampa în contextul următoarelor știri.
1
La Divina Commedia al Bar e le poesie di Ungaretti cantate da …
La ristampa di questo spettacolo, realizzato da Chimenti proprio sui testi delle poesie di Ungaretti, è uscita quest'anno in occasione del ... «La Nazione, Iul 15»
2
Il ritorno dei Blur. Marketing speciale per il nuovo disco: dal gelato …
Dieci sterline il prezzo, ma per averlo bisognerà aspettare una ristampa. Il fumetto dei Blur, (stra)venduto tramite il loro store on line, in pochi ... «Artribune, Iul 15»
3
Roger Waters: ecco la ristampa di Amused To Death
L'album di Roger Waters Amused To Death torna con una ristampa (Columbia Records/Legacy Recordings). Un disco fondamentale che all'epoca della sua ... «Virgin Radio, Iul 15»
4
Diabolik: NPE ristampa le prime tre volte de “Il Re del Terrore”
Nel novembre 1962 compare per la prima volta nelle edicole un albo davvero insolito per l'epoca, sia nel formato che per i contenuti, destinato ... «C4Comic, Iul 15»
5
Schettino torna in libreria: ristampa per il libro “Le verità sommerse”
“Le verità sommerse” va in ristampa: il libro del comandante Francesco Schettino, edito da Graus e scritto con la giornalista Vittoriana Abate, ... «NapoliToday, Iul 15»
6
"Una via per il racconto". Tutto pronto per "Larinetnica"
Nel percorso verranno letti brani di racconti, in particolare di Raffaele Capriglione “La Settimana Santa” Palladino editore( ristampa 2015). «Primonumero.it, Iul 15»
7
Da riscoprire: la storia di “Amused to Death” di Roger Waters
La ristampa esce in quattro versioni: compact disc; CD + Blu-Ray; doppio LP; doppio LP picture disc. Nonostante il cambiamento dello scenario ... «Rockol.it, Iul 15»
8
Padova, "Je suis teron": tutti contro Bitonci
... la cronaca, le magliette con la scritta «Je suis teron» sono andate letteralmente a ruba. Tanto che sono già in ristampa. Decathlon _Fascione. «Vvox, Iul 15»
9
Garage Rock: il revival anni ottanta – Playlist YouTube
... con gli stili, e le vecchie glorie subirono una vasta – mai abbastanza – opera di ristampa mediante le compilation come: Nuggets e Pebbles. «Rocklab.it, Iul 15»
10
Assunzioni scuola, entro il 23 luglio le operazioni della 'fase 0': tutte …
La ristampa degli elenchi dei concorsi dovranno presentare, per ciascun candidato, il campo con la "S" che sta a significare che il candidato ... «Blasting News, Iul 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Ristampa [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/ristampa>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO