Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "ristacciare" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA RISTACCIARE ÎN ITALIANĂ

ri · stac · cia · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A RISTACCIARE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ RISTACCIARE ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «ristacciare» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția ristacciare în dicționarul Italiană

Definiția repossession în dicționar este de a repulse din nou.

La definizione di ristacciare nel dizionario è stacciare di nuovo.


Apasă pentru a vedea definiția originală «ristacciare» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU RISTACCIARE


accorciare
ac·cor·cia·re
agganciare
ag·gan·cia·re
annunciare
an·nun·cia·re
beneficiare
be·ne·fi·cia·re
bruciare
bru·cia·re
cominciare
co·min·cia·re
denunciare
de·nun·cia·re
incominciare
in·co·min·cia·re
incrociare
in·cro·cia·re
lanciare
lan·cia·re
lasciare
la·scia·re
minacciare
mi·nac·cia·re
ricominciare
ri·co·min·cia·re
rilanciare
ri·lan·cia·re
rilasciare
ri·la·scia·re
rinunciare
ri·nun·cia·re
schiacciare
schiac·cia·re
sganciare
ʃgan·cia·re
tralasciare
tra·la·scia·re
verniciare
ver·ni·cia·re

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA RISTACCIARE

ristabilimento
ristabilire
ristabilirsi
ristabilito
ristaccare
ristagnamento
ristagnante
ristagnare
ristagnativo
ristagnatura
ristagno
ristallo
ristampa
ristampabile
ristampare
ristampatore
ristappare
ristare
ristarnutire
ristaurare

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA RISTACCIARE

abbracciare
allacciare
associare
baciare
bilanciare
bocciare
cacciare
incorniciare
pisciare
pronunciare
rintracciare
riverniciare
rovesciare
sbirciare
sbocciare
scacciare
sciare
sfociare
strisciare
tracciare

Sinonimele și antonimele ristacciare în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «ristacciare» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA RISTACCIARE

Găsește traducerea ristacciare în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile ristacciare din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «ristacciare» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

ristacciare
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

ristacciare
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

ristacciare
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

ristacciare
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

ristacciare
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

ristacciare
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

ristacciare
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

ristacciare
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

ristacciare
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

ristacciare
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

ristacciare
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

ristacciare
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

ristacciare
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

ristacciare
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

ristacciare
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

ristacciare
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

ristacciare
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

ristacciare
70 milioane de vorbitori

Italiană

ristacciare
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

ristacciare
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

ristacciare
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

ristacciare
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

ristacciare
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

ristacciare
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

ristacciare
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

ristacciare
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a ristacciare

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «RISTACCIARE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Neîntrebuințat
2
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «ristacciare» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale ristacciare
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «ristacciare».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre ristacciare

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «RISTACCIARE»

Descoperă întrebuințarea ristacciare în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu ristacciare și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Poesie italiane di Giuseppe Giusti ed altre attribuite al ...
Proibì di ristacciare I puntigli del collare , * Pena la scomunica ; Proibì di belare Inni Con quei soliti tintinni , Pena la scomunica ; Proibì che fosse in chiesa Più l' entrata che la spesa, Pena la scomunica. Nel vedere quell'armeggio , Fosse il ...
Giuseppe Giusti, 1847
2
Dizionario portatile e di pronunzia, francese italiano e ...
... contru lern, risicca. RESSAISIR. T. Resaisir. RESSASSER , va. Ristacciare , stacciar di nuoro. j; Ressasser une affaire, la conduite de Quelqu'un. ristacciare , «saminare dl nuovo ; investigare . rin - tracciar gli andamenti di qualcheduno.
J. L. Barthélemy Cormon, Vincent Manni, 1872
3
Dizionario francese-italiano ed italiano-francese
Ressasser , v. a. Ristacciare , stacciar di nuovo. C Ressasser une affaire , Is conduite de quelqu'un , ristacciare , esaminare di nuovo , iu\estigare , rintracciar gli andamenti di qualcheduno. <C Ressasser un ouvrage , un compte , esaminare ...
‎1802
4
Dictionnaire portatif et de prononciation, italien-français ...
Ressasser , v. a. Ristacciare □ stacciar di nuovo. C Ressasser une affaire . li conduite de quelqu'un , ri stacci ire . esaminare di nuovo , investigare . rintracciar gli andamenti di qualcheduno. C Ressasser un ouvrage , 1» compte , esaminare  ...
Jacques-Louis-Barthélemy Cormon, Vincenzo Manni, Joseph Blanc (imprimeur), 1802
5
Dizionario francese-italiano (16, 730 p.)
C Ressasser une affaire , w conduite de quelqu'un , ristacciare , esaminare di nuovo , investigarti rintracciar gli andamenti di qualcheduno. C Ressasser un ourrage , <" compie , esaminare attentameli!» > rivedere, Tenir ] Riavere ; ricuperare.
J. L. B. Cormon, Vincente Manni, 1802
6
Dictionnaire portatif français-italien et italien-français: ...
Ressasser une affaire , la conduite de quelqik'un , ristacciare , esaminar di nuovo , investigare, rintracciar gli andamenti di alcuno. Ressasser un ouvrage , un compie , esaminare fil filo , rivedere. "Ressauter., v. a. risaltare. Ressemblance, s. f. ...
Giuseppe Filippo Barberi, 1822
7
Memorie del Reale veneto istituto di scienze, lettere ed arti
La seconda sarà quella di ristacciare e rifrustare di spesso i dati statistici reali ponendoli a riscontro coi già registrati per vedere quanto s'accordino; e dove ci sia divario, si darà mano ben tosto alla correzione per levarnelo. La terza ed ultima ...
‎1832
8
Rimario toscano di voci piane, sdrucciole, e tronche (etc.)
... rispiarmare ris igolare risPogliare risiiosare risprangare rissare ristacciare riflagnare ristampare riflare ristillare rifioppare ristoppiare rislorare risîuccare risucciare risudare risvegliare risuggellare risviare risultare risuscitare ritagliare ritardare ...
Girolamo Rosasco, 1763
9
Nuovo dizionario portatile, italiano-francese, e ...
... maison tout respira la piété , in gutem casa tutta divmostra lapietà Resplendir . v. n. risplendere, brillare Kesplendissement ‚ s. m splendor grande Responsable . s. et a. mallevadore, sicurlà ‚ tenuto Ressasser, v. а. ristacciare Ressasser ‚ и.
Giuseppe Martinelli, Luigi Pio, Francesco Alberti Di Villanova, 1807
10
Antologia della prosa italiana moderna
Ma sii Ubi terra levis, povero padre; i tuoi traviamenti nacquero da buono zelo, e ogni cuore italiano deve esserti grato delle lunghe fatiche spese a ristacciare il più bel fiore della lingua; torniamo ai viventi dizionari da due gambe. Per costoro  ...
Giuseppe Puccianti, 1871

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Ristacciare [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/ristacciare>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z