Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "ristrutturante" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA RISTRUTTURANTE ÎN ITALIANĂ

ri · strut · tu · ran · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A RISTRUTTURANTE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ RISTRUTTURANTE ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «ristrutturante» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția ristrutturante în dicționarul Italiană

Definiția restructurării în dicționar este că se restructurează. Restructurarea este, de asemenea, substanță sau preparat, spec. cosmetic, care servește la restructurarea: r. pentru părul fragil.

La definizione di ristrutturante nel dizionario è che ristruttura. Ristrutturante è anche sostanza o preparato, spec. cosmetico, che serve a ristrutturare: r. per capelli sfibrati.


Apasă pentru a vedea definiția originală «ristrutturante» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU RISTRUTTURANTE


almirante
al·mi·ran·te
aspirante
a·spi·ran·te
carburante
car·bu·ran·te
dolorante
do·lo·ran·te
durante
du·ran·te
entrante
en·tran·te
errante
er·ran·te
esilarante
e·ʃi·la·ran·te
filtrante
fil·tran·te
flagrante
fla·gran·te
garante
ga·ran·te
idrante
dran·te
ignorante
i·gno·ran·te
integrante
in·te·gran·te
itinerante
i·ti·ne·ran·te
operante
o·pe·ran·te
rassicurante
ras·si·cu·ran·te
refrigerante
re·fri·ge·ran·te
ristorante
ri·sto·ran·te
vibrante
vi·bran·te

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA RISTRUTTURANTE

ristramazzare
ristrappare
ristrettamente
ristrettezza
ristrettezze
ristrettire
ristrettivamente
ristrettivo
ristretto
ristringere
ristringimento
ristrisciare
ristritolare
ristrizione
ristrizzare
ristrofinare
ristropicciare
ristrutturare
ristrutturato
ristrutturazione

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA RISTRUTTURANTE

celebrante
colorante
deliberante
delirante
dichiarante
emigrante
esuberante
fragrante
frustrante
girante
imperante
ingombrante
intollerante
migrante
orante
penetrante
preponderante
quadrante
rientrante
rigenerante

Sinonimele și antonimele ristrutturante în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «ristrutturante» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA RISTRUTTURANTE

Găsește traducerea ristrutturante în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile ristrutturante din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «ristrutturante» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

重组
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

reestructuración
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

restructuring
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

पुनर्गठन
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

إعادة الهيكلة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

реструктуризация
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

reestruturação
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

পুনর্গঠন
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

restructuration
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

penyusunan semula
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

Umstrukturierung
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

組織再編
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

구조 조정
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

toto maneh
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

tái cơ cấu
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

மறுசீரமைப்பு
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

पुनर्रचना
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

yeniden yapılanma
70 milioane de vorbitori

Italiană

ristrutturante
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

restrukturyzacja
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

реструктуризація
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

restructurare
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

αναδιάρθρωσης
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

herstrukturering
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

omstrukturering
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

restrukturering
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a ristrutturante

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «RISTRUTTURANTE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
75
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «ristrutturante» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale ristrutturante
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «ristrutturante».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «RISTRUTTURANTE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «ristrutturante» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «ristrutturante» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre ristrutturante

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «RISTRUTTURANTE»

Descoperă întrebuințarea ristrutturante în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu ristrutturante și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Salute e benessere con gli oli essenziali
Olio essenziale Attività Helichrysum italicum Eutrofico, purificante, antinfiammatorio, ristrutturante tissutale, migliora la circolazione periferica Lavandaia vera Lenitivo, rigenerante, ottimo ristrutturante tissutale ed eutrofico cutaneo Citrus ...
Alessandro Camporese
2
Il tuo sapone naturale. Metodi, ingredienti, ricette
... provocare ristrutturante ammassamento Lanolina Scarsa Duro Emolliente, Molto breve, può possibile allergene provocare ammassamento Olio di arachidr Ricca e durevole Molle Emolliente Lungo Olio di avocado Durevole Molle Lenitivo, ...
Patrizia Garzena, Marina Tadiello, 2006
3
Design for cosmetics. Strumenti del design per il territorio ...
RIDEFINING. BODY. TREATMENT. Trattamento. corpo. modellante. e. ristrutturante. corpo. Redefining Body Treatment consente di ridefinire la silouette attraverso l'applicazione di 3 prodotti d'eccellenza: Osmocell Intensiveum, Firming ...
R. Veneziano, 2010
4
Sono un bullo, quindi esisto. I volti della violenza nella ...
Nel processo ristrutturante, la visione della realtà, anziché rimanere fissata in posizioni cristallizzate, tiene conto della complessità dei punti di vista ed è pronta ad accogliere forme sempre nuove ed esorbitanti dai consueti quadri del reale.
Margherita Chiarugi, Sergio Anichini, 2012
5
Cocaina: dipendenza e trattamento. Un modello d'intervento ...
Indagine sul problema con domanda ristrutturante P: Dopo 1 anno. Ho iniziato anche a spacciarla e per questo sono stato in carcere 4 mesi, quattro anni fa. Mi hanno dato anche 18 mesi di affidamento. T: Che lavoro fa? P: Lavoro in un forno  ...
Andrea Leonardi, Leonardi, Velicogna, Francesco Velicogna, 2009
6
Dove va la società italiana
Ma è anche vero che senza fantasia ristrutturante si rischia di compromettere l' intero sviluppo della nazione: - in quanto anche il progresso economico viene ostacolato dalle modalità inefficienti della gestione dello stato sociale; - in quanto la ...
Ivo Colozzi, Michele La Rosa, 1996
7
Il figlio perduto e ritrovato. Dal lutto nuovi genitori
FASE RISTRUTTURANTE È la fase finale, quella che consente al credente di giungere a una piena integrazione del suo dolore, del male terribile che lo ha colpito. Ristrutturazione significa costruzione praticamente nuova, come un vecchio ...
Amedeo Cencini, 2003
8
L'aloe. Virtù terapeutiche di un prodigioso rimedio della natura
Kit tonificante per il corpo: ogni kit contiene un Aloe Body Toner da usare con un bendaggio di cellophane, una Crema Ristrutturante per il corpo da usare senza bendaggio, ed un Gel da bagno all'Aloe per rilassare, ammorbidire ed addolcire  ...
Alasdair Barcroft, 1998
9
Disturbi mentali gravi. Modelli d'intervento pluralistico ...
Gli approcci terapeutico-riabilitativi principali che hanno segnato prevalentemente la strada socio-sanitaria, sono stati quello analitico- ristrutturante, sistemico relazionale, psicoeducativo. psicosociale, la pratica della deistituzionalizzazione e ...
Valentina Campanella, Michele Fiori, Domenico Santoriello, 2003
10
La pluralità inevitabile. Identità in gioco nella vita ...
(G) Area della restituzione Per quanto riguarda questa area di indagine, intesa come periodo successivo al primo contatto, è stato possibile identificare sei temi fondamentali: potere ristrutturante, senso di appartenenza, condivisione storica, ...
Alessandra Talamo, Fabio Roma, 2007

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «RISTRUTTURANTE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul ristrutturante în contextul următoarelor știri.
1
Capelli, come curarli d'estate
Per capelli più sani e 5 volte più forti fin dal primo lavaggio Keramine H Olio ristrutturante. L'olio di semi di lino ristruttura e compatta i capelli, ... «Elle, Iul 15»
2
Bellezze al bagno: 10 errori da evitare
A meno che non la imbrigliate in uno chignon o in una treccia e applichiate il giusto schermo spf o un trattamento in olio ristrutturante. Sarete ... «LetteraDonna, Iul 15»
3
Capelli d'estate: i rimedi naturali per proteggerli dal sole
Applicato prima dello shampoo come rimedio ristrutturante e curativo, va massaggiato sulla cute arrossata o irritata dal sole, traendo grande ... «Today, Iul 15»
4
Terza settimana di cura e trattamento: io e i miei capelli sfibrati
Sono passate già più di tre settimane da quando un trattamento ristrutturante per capelli ha cambiato la mia routine beauty quotidiana, ... «Glamour.it, Iul 15»
5
Tendenza infradito. Un'estate a piede libero
«Si comincia con un idromassaggio, poi scrub con principi attivi naturali, impacco emolliente ristrutturante e pedicure tradizionale. Infine ... «IO donna, Iul 15»
6
Cura dei capelli in estate
Shampoo neutro e maschera ristrutturante sono fondamentali. Così come lo spray protettivo che, in spiaggia, difende i capelli dai raggi UV. «Pianetadonna, Iul 15»
7
Cura dei capelli, problemi di piega o doppie punte?
... shampoo rivitalizzante, seguito da un siero ristrutturante. Routine da rafforzare con una dieta a base di cibi ricchi di vitamina a ed e: ortaggi, ... «Elle, Iul 15»
8
Protezione estrema ed eco-beauty, ecco i nuovi solari
... proteggersi da condizioni climatiche estreme, Restoring Cream è la crema ristrutturante protettiva SPF 30 ideale per il viso e le zone sensibili ... «Fashion Mag, Iul 15»
9
Pettinature da matrimonio: il tutorial del raccolto messy con coroncina
... lavate bene i capelli con uno shampoo che ne protegga la struttura e applicate una maschera ristrutturante. Risciacquate abbondantemente ... «Look dei VIP, Iul 15»
10
Benessere fai da te: Ricette naturali per capelli lucenti
... inodore e che non unge, ideale per essere utilizzato come impacco ristrutturante , rinvigorente e anti crespo, ma anche come gel fissante. «Tiburno.tv, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Ristrutturante [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/ristrutturante>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z