Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "rorare" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA RORARE ÎN ITALIANĂ

ro · ra · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A RORARE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU RORARE


ancorare
an·co·ra·re
assaporare
as·sa·po·ra·re
collaborare
col·la·bo·ra·re
colorare
co·lo·ra·re
commemorare
com·me·mo·ra·re
decorare
de·co·ra·re
divorare
di·vo·ra·re
elaborare
e·la·bo·ra·re
esplorare
e·splo·ra·re
evaporare
e·va·po·ra·re
forare
fo·ra·re
ignorare
i·gno·ra·re
incorporare
in·cor·po·ra·re
innamorare
in·na·mo·ra·re
lavorare
la·vo·ra·re
memorare
me·mo·ra·re
migliorare
mi·glio·ra·re
monitorare
mo·ni·to·ra·re
peggiorare
peg·gio·ra·re
sfiorare
sfio·ra·re

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA RORARE

ronzo
ronzone
rood
roof
roof-garden
rooming
ropalico
ropettare
ropiglia
rorante
rorido
rosa
rosa a odore debole
rosa alpina
rosa angelica
rosa balsamina
rosa balsamina minore
rosa cannella
rosa cavallina
rosa delle siepi

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA RORARE

adorare
affiorare
avvalorare
comemorare
decolorare
deflorare
deteriorare
dimorare
dorare
implorare
irrorare
laborare
odorare
onorare
orare
perforare
perorare
riaffiorare
rielaborare
sforare

Sinonimele și antonimele rorare în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «rorare» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA RORARE

Găsește traducerea rorare în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile rorare din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «rorare» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

rorare
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

rorare
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

rorare
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

rorare
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

rorare
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

rorare
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

rorare
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

rorare
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

rorare
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

rorare
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

rorare
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

rorare
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

rorare
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

rorare
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

rorare
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

rorare
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

rorare
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

rorare
70 milioane de vorbitori

Italiană

rorare
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

rorare
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

rorare
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

rorare
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

rorare
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

rorare
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

rorare
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

rorare
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a rorare

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «RORARE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
29
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «rorare» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale rorare
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «rorare».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «RORARE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «rorare» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «rorare» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre rorare

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «RORARE»

Descoperă întrebuințarea rorare în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu rorare și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Reggia oratoria, in cui sono tutti i verbi italiani, ed ...
)am Е dillCœlllm lnlbres {поз lenuit, fllb` dllxil . . Pinnen. per Vull're ablamdvlumenn. aferwi рыжими . V. .Abhandanza . Plumggìrlarr . Lfggíermenre pioveп. Rorare. Tenuiculo imbre rorare . Теннис: rorare . Perrenui rorare alpergine . Pipilan.
Giovanni Margini, 1738
2
Reggia oratoria: in cui sono tutti i verbi italiani, ed ...
un petto , cte non i piovuto Tan diu Ccelnm imbrex fuos tenu'it ,'i ub- dux it .' Piovere , per Venire aiiandantenun- te , effervl ahhondanxa . V. AHondan* f. Piovlfgianare . legelermente preven. Rorare □ TenuicuTo imbre rorare. Tenuiter rorare .
Giovanni Margini, 1724
3
Reggia oratoria, in cui sono tutti i verbi italiani, ed ...
Leggiermenti plover* . irare Tenuiculo imb.e rorare . miter rorare. Pcrtenai rorare af gine. ¡pilan .pipht . Pipilare « garriré . ire irlaifi interno . Fn giros agi« *'г_ nagi. In orbein ve г Гаг i, {с agere, verfare , fe с ¡retí magere . «fiian . V. Ornare litre t , о  ...
Giovanni Margini, 1727
4
Vita inedita di Raffaello da Urbino
rorare. in. palazzo. (74). per. il. quale. fece. anchora. i. disegni. dei grandi arazzi , che furono lavorati in Fiandra per. ( Giunte a Baldinucci to. z.p.362.), e il Giornale delle belle arti di Roma in più luoghi per le ultime incisioni de' Sigg. Cunego , e ...
Angelo Comolli, 1791
5
Rimario
... riverberare riversare rivilicare rivisitare riumiiiarc rivocare rivolare rivoltare rivolrolare rivomitare riurtare rizzare rogare rombare romoreggiare roncare roncigliare копни: rorare v. l. roseccliiare rosiccliiare rosolare rosseggiare rossicare rorare ...
Girolamo Rosasco, 1819
6
Dizionario universale della lingua, Italiana: preceduto da ...
P. Spuotvist— o. SrxrTvbn- — o. Lo e. e. Sprovveduto. V . Skjvted — me. %. Alle « provvista , e allo sprovvisto, avv. vagliono Sprovvedutamente, ed anche Improvvisamente , alla non . — akeste. a»». Sprovvedutamente, V. ni. sitnil. vale • rorare.
Carlo Antonio Vanzon, 1842
7
La Divina Commedia di Dante Alighieri con una breve, e ...
Ancora all' Orse 33 più strerco rorare, 65-' Se non uscisse fuor del 3"' camminyccchim Come ciò sia, se 'l Vuoi poter pensare, Dentro 35 raccolto immagina SionCon questo, monte in su,]a terra Rare; 70 Sì 'ch' amendue hann' un solo '5 ...
‎1749
8
Fasti di P. Ovidio Nasone colla costruzione del testo ...
Cum croceis rorare geni: Titlzonia conjuz' *' Caperit , C' quinta' tempora lucis aget ; zoz. Sive efl Arc'Zop/zylar , sive efl piger ille Bootes , Mergetur, visus effugietque tuos . Cum conjux (a) Tithonia coeperit rorare _genis `(l~)_ croceis, 8c aget ...
‎1787
9
Viaggio in Olanda e nel mezzodi' della Germania: sopra le ...
rorare in nulla , di nobili che per essenza vivono per non far nulla , e che allora si stimano onorati quando si mostrano scioperati ed incapaci di tutto , non si piglia la briga di negoziare , e stimerebbe di degradarsi. Il popolo avvezzo a vivere ...
Sir John Carr, Andrea Zambelli, 1833
10
Dizionario della lingua italiana: arricchito di tutte le ...
Sorta di Soldali con It-ggiera armadura, che erano dei primi a combatiere. RORÀSTRO, x. m. Bot. Vile Ыаоса, altrî- menli Briooia o Zueca salvalica. RORÀTO, add. m. da Rorare. v. d. r. RORIDO, add. m. L. Umido di rugiada ; ru- gïadoso.
‎1843

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Rorare [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/rorare>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z