Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "roof-garden" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ROOF-GARDEN ÎN ITALIANĂ

roof-garden play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A ROOF-GARDEN

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ROOF-GARDEN ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «roof-garden» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția roof-garden în dicționarul Italiană

Definiția acoperișului-grădină în dicționar este o terasă pe acoperiș a unei clădiri, împodobită cu plante și alte decorațiuni, care găzduiește general. un bar, un restaurant și un sim.

La definizione di roof-garden nel dizionario è terrazza sul tetto di un edificio, adorna di piante e altri abbellimenti, che ospita generalm. un bar, un ristorante e sim.


Apasă pentru a vedea definiția originală «roof-garden» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU ROOF-GARDEN


Loden
Loden
eden
e·den
fienarola di Baden
fienarola di Baden
fiordaliso di Welden
fiordaliso di Welden
golden
golden
maiden
maiden
zafferano di Welden
zafferano di Welden

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA ROOF-GARDEN

ronzare
ronzare attorno a
ronzatore
ronzinante
ronzino
ronzio
ronzo
ronzone
rood
roof
rooming
ropalico
ropettare
ropiglia
rorante
rorare
rorido
rosa
rosa a odore debole
rosa alpina

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ROOF-GARDEN

Kindergarten
Schützen
alien
amen
boken
break-even
drag queen
evergreen
green
halloween
lichen
lumen
open
specimen
spleen
sten
top ten
touch screen
yen
zen

Sinonimele și antonimele roof-garden în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «roof-garden» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ROOF-GARDEN

Găsește traducerea roof-garden în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile roof-garden din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «roof-garden» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

屋顶花园
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

jardín en la azotea
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

roof-garden
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

छत उद्यान
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

سقف الحديقة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

сад на крыше дома
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

jardim no terraço
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

ছাদ-বাগান
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

jardin sur le toit
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

bumbung taman
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

Dachgarten
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

ルーフガーデン
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

옥상 정원
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

gendheng-Taman
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

-Vườn trên mái
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

கூரை தோட்டத்தில்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

घराच्या गच्चीवरील बाग
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

çatı bahçesi
70 milioane de vorbitori

Italiană

roof-garden
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

ogród na dachu
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

сад на даху будинку
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

Acoperiș-gradina
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

roof-garden
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

dak-tuin
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

takterrass
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

takterrasse
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a roof-garden

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ROOF-GARDEN»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
83
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «roof-garden» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale roof-garden
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «roof-garden».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «ROOF-GARDEN» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «roof-garden» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «roof-garden» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre roof-garden

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ROOF-GARDEN»

Descoperă întrebuințarea roof-garden în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu roof-garden și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
La stufa a legna e a carbone
Sopra, pianta del sesto piano in cui lo spazio è stato ben organizzato: Roof Garden, cucina e terrazza. Sotto, pianta della zona perimetrale della terrazza, coperta da infrastrutture in essenza lignea circondate da vetrate scorrevoli e da siepi ...
Giuseppe M. Jonghi Lavarini, Patrizia Colombo, 1983
2
Technical Dictionary
... loadbearing structure of a roof), orditura del tetto roof garden (a garden on a flat roof), copertura a giardino pensile, giardino pensile roof glazing (panes of glass making up a roof), copertura in vetro per il tetto roof jack (a temporary support ...
Colette Crielesi, Giuseppe Landucci, 1999
3
New York - Guide Routard
... dei Modigliani, Matisse, Balthus, Braque, Klee, Bacon e Dali, per citarne solo alcuni, oltre a una ricchissima collezione di opere di pittori americani. Roof. Garden. Per terminare, prendete l'ascensore per andare al Roof Garden con le sue ...
‎2004
4
New York
Metropolitan Museum of Art Balcony Bar and Roof Garden 1(Hl0 Fifth Afc fon 82nd St (1-212-535-7710). Metro 4. 5, 6 86th St Aperto Balcony Bar ven, sab 4- 20 Roof Garden Mag-Ott mar-gio, doin 930-1715; ven. sab 930-20 Prezzo medio  ...
Paolo Postinghel, Paolo Abbate, 2005
5
Guida ai ristoranti Sicilia da Gustare - 2012: Sicilia ...
850,00. IIIIIII. +390931319100. Ferie: Mai Carte di Credito Tutte È molto difficile descrivere le emozioni che suscita la splendida terrazza e il panorama mozzafiato che offre il Roof Garden, il ristorante dell'Hotel des Etrangers et Miramare di ...
Siciliadagustare.com
6
È facile vincere lo stress a Roma se sai dove andare
... Giretto Scoperto aCastel Sant'Angelo Il Baretto Il complesso monumentale diSant'Agnese Piazza Brin Riposarsi trale nuvole Roof Garden del GrandHoteldela Minerve Roof Garden dell'HotelCapod'Africa Roof TopLounge Bardel St George ...
Simona Manna, 2011
7
E chiamavano me assassino: Stanley Ketchel, il più grande ...
Rosso di capelli, sempre elegante, il signor White aveva disegnato anche gli interni di quel roof garden del Madison dove la gente quella sera stava cenando. Proprietario di numerosi appartamenti in città , ne aveva uno in cui campeggiava,  ...
Dario Torromeo, 2010
8
Dire e non dire
L'incontro avvenne nello scantinato del Roof Garden dove c'era il laboratorio della pasticceria, lontano da occhie orecchie indiscrete. Anziché chiarire, DeStefano schiaffeggiò Iannò.Un affronto che viene lavato nel sangue, poco dopo, con ...
Nicola Gratteri, Antonio Nicaso, 2012
9
Dizionario inglese
4° AUT. sliding roof tetto apribile, AUT. roof rack portabagagli. to roof (v.t.) ricoprire con tetto. roof garden /'ruxfgoxd9n/ (sost.) giardino pensile. roofless /' ruxf19s/ (agg.) senza tetto. rooftop /'ru:ftop/ (sost.) tetto 4° to shout it from the rooftops ...
AA. VV., 2011
10
Isole della Grecia
Alexandros Roof Garden COCKTAIL BAR (all'angolo tra Kondylaki e Paleologou Konstantinou; h12-fino a tardi) Godetevi le sonorità classiche tra piante pensili, arbusti decorativi e arredi alla moda. Peripou Cafe CAFFÈ (28 Otkovriou 13; iW)  ...
Korina Miller, 2012

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Roof-Garden [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/roof-garden>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z