Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "salitore" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA SALITORE ÎN ITALIANĂ

sa · li · to · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A SALITORE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ SALITORE ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «salitore» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția salitore în dicționarul Italiană

Definiția salatorului în dicționar este cea care se ridică.

La definizione di salitore nel dizionario è che, chi sale.


Apasă pentru a vedea definiția originală «salitore» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU SALITORE


assortitore
as·sor·ti·to·re
auditore
au·di·to·re
compositore
com·po·ʃi·to·re
conoscitore
co·no·sci·to·re
contenitore
con·te·ni·to·re
convertitore
con·ver·ti·to·re
editore
e·di·to·re
fornitore
for·ni·to·re
genitore
ge·ni·to·re
imprenditore
im·pren·di·to·re
inceneritore
in·ce·ne·ri·to·re
invertitore
in·ver·ti·to·re
monitore
mo·ni·to·re
pulitore
pu·li·to·re
ripetitore
ri·pe·ti·to·re
rivenditore
ri·ven·di·to·re
servitore
ser·vi·to·re
tornitore
tor·ni·to·re
venditore
ven·di·to·re
vincitore
vin·ci·to·re

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA SALITORE

salinatura
salinella
salinità
salinizzazione
salino
salinometro
salio
salire
salire a
salire a bordo
salire al cielo
salire di valore
salire su
saliscendi
salita
salitoio
saliva
salivare
salivatorio
salivazione

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SALITORE

bevitore
bollitore
debitore
demolitore
espositore
feditore
guarnitore
inquisitore
intenditore
investitore
provveditore
ricetrasmettitore
ricevitore
ripartitore
sbattitore
sostenitore
tenditore
tessitore
trasmettitore
uditore

Sinonimele și antonimele salitore în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «salitore» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA SALITORE

Găsește traducerea salitore în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile salitore din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «salitore» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

登山者
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

trepador
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

climber
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

पर्वतारोही
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

متسلق الجبال
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

альпинист
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

alpinista
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

লতা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

grimpeur
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

pendaki
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

Bergsteiger
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

クライマー
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

등산가
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

pendhaki
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

người leo
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

ஏறுபவர்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

वेल
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

dağcı
70 milioane de vorbitori

Italiană

salitore
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

wspinacz
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

альпініст
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

alpinist
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

ορειβάτης
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

klimmer
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

klättrare
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

klatrer
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a salitore

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SALITORE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
40
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «salitore» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale salitore
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «salitore».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «SALITORE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «salitore» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «salitore» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre salitore

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SALITORE»

Descoperă întrebuințarea salitore în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu salitore și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Teocrito volgarizzato
Theocritus. Cui questa amabil de' 1 7 Ciechiseri Possession 18 coral ,dédica Paridc Simichida : o sugli uomini Mortali 20 salitore . 21 AssilUvdellaLida. 2» Di padre ladro >, 23 e senza padre . 24 O in Tira. £ qui U pur te del ' mondàcosì detta t.
Theocritus, 1717
2
Jam
Inoltre, se nell'arrampicata “clean” le condizioni sono abbastanza uguali per tutti, primo salitore e ripetitori, l'avvento del ... psicologico e progettuale del primo salitore rispetto ai ripetitori: lui detta le regole in base all'adrenalina del momento o ...
Lamberto Camurri
3
Aspettando al semaforo
E. Be'... peculiarità di Valerio era... P. Cioè... Valerio si connota come... uno dice: Valerio... E. Eh... Valerio Urbani era uno... P. Vabe'... salitore. Salitore di scale con la Vespa. Poi? E. Poi... trasformatore di appartamenti in piscine idrauliche.
Paolo Jannacci, 2011
4
L’interpretazione dei sogni. Tre saggi sulla sessualità. ...
Né dobbiamo tralasciare di addurre le prove prese dagli usi linguistici: “Steigen” ( “salire”) si usa per indicare l'atto sessuale, di un uomo si dice “steiger” (“salitore”); in francesei gradini si dicono “marches”e “un vieux marcheur” (ha lo stesso ...
Sigmund Freud, 2012
5
L’interpretazione dei sogni
... per indicarel'atto sessuale,diun uomosi dice “steiger” (“salitore”);in francese i gradini si dicono “marches” e“un vieux marcheur” (halostesso significato di“ein alter Steiger” (“un vecchio salitore”)». 33 Confronta il disegno fatto da una paziente ...
Sigmund Freud, 2010
6
Teocrito volgarizzato da Anton Maria Salvini gentiluomo ...
Cui uesta amabil de' 17 Ciechi'feri Posse ion ,18;coral , dedica ,19 Paride ' Simichida: o .sugli .uomini Mortali zo salitore. 21 Affillo dalla Licia.. 2.2. Di _padre ladro, »,23 e senza padre. 24 'O **ó-c -— in Tiro. E qui la parte del mondana'? detta.
Theocritus, Antonio Maria Salvini, 1744
7
Alpi Graie meridionali
Primo salitore: Gustavo Adolfo De Petro, da solo, 15 agosto 1914 (RM 1915, 55 e 122). Dal PIAN DELLA MUSSA seguire il muro che delimita la proprietà dell' Acquedotto Municipale di Torino e che sale parallelamente al sentiero per l'A. della ...
‎1980
8
Della fabrica del mondo
I779 Salitore,é quelle che afcende.Lat.qui falit.Boc. E uemto Л ppendere, per aleare, fofpendere,et appiccare. Lat. appen 1781 audatore di notte,& Salitore d' alben. dere,et fufpédere. Tet. Doué, che morte , et uita infierne Salire W afcendere,o ...
Francesco Alunno, 1562
9
Experimenta '05. Muscoli intelligenti tra sport e montagna ...
Cesare Maestri, il discusso primo salitore del Cerro Torre in Patagonia (1959), scala strapiombi spaventosi e ridicolizza la parola “impossibile”. Dall'America arrivano inuovi volti dell'arrampicata: Royal Robbins, Tom Frost,John Harlin e Gary ...
Aa.vv., 2005
10
Prealpi bresciane
Si trovano sopra la prima galleria della strada che arriva da Vantone: il nome attuale è stato dato dal primo salitore, Ezio Frignani da solo il 14 giugno 1961. Chiamati Campanili di Paine o Campanili Gueret dal soprannome di Clemente Maffei ...
Fausto Camerini, 2004

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SALITORE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul salitore în contextul următoarelor știri.
1
C'erano una volta case in terra cruda, antichi mestieri e ricordi
Britannico era infatti Edward Whymper, primo salitore del Cervino il 14 luglio 1865, lungo la via svizzera della cresta dell'Hornli.Le cordate ... «AlessandriaNews, Iul 15»
2
Borromeo-Casiraghi, abito lungo per la notte di festa
Britannico era infatti Edward Whymper, primo salitore del Cervino il 14 luglio 1865, lungo la via svizzera della cresta dell'Hornli.Le cordate ... «AlessandriaNews, Iul 15»
3
Borsa Atene verso riapertura, inviata proposta a Bce
Britannico era infatti Edward Whymper, primo salitore del Cervino il 14 luglio 1865, lungo la via svizzera della cresta dell'Hornli.Le cordate ... «Metro, Iul 15»
4
Lavoro: Istat, retribuzioni +0, 1% mese +1, 1% anno a giugno
Britannico era infatti Edward Whymper, primo salitore del Cervino il 14 luglio 1865, lungo la via svizzera della cresta dell'Hornli.Le cordate ... «Metro, Iul 15»
5
Addio a Mario Angeli, il sindaco che ruppe gli equilibri
Britannico era infatti Edward Whymper, primo salitore del Cervino il 14 luglio 1865, lungo la via svizzera della cresta dell'Hornli.Le cordate hanno raggiunto la ... «AlessandriaNews, Iul 15»
6
Temptation Island 2, ultima puntata: la sorpresa di Amedeo per Alessia
Britannico era infatti Edward Whymper, primo salitore del Cervino il 14 luglio 1865, lungo la via svizzera della cresta dell'Hornli.Le cordate ... «LeiChic, Iul 15»
7
Spazio: scoperta Terra con proprio sole, in "zona abitabile"
Britannico era infatti Edward Whymper, primo salitore del Cervino il 14 luglio 1865, lungo la via svizzera della cresta dell'Hornli.Le cordate ... «Metro, Iul 15»
8
Madonna, Hold Tight il nuovo singolo
Britannico era infatti Edward Whymper, primo salitore del Cervino il 14 luglio 1865, lungo la via svizzera della cresta dell'Hornli.Le cordate ... «Metro, Iul 15»
9
A fuoco l'ufficio della polizia municipale di via Lanza
Britannico era infatti Edward Whymper, primo salitore del Cervino il 14 luglio 1865, lungo la via svizzera della cresta dell'Hornli.Le cordate ... «AlessandriaNews, Iul 15»
10
In cinquecento in sciopero per salvare i lavoratori del gruppo Gavio
Britannico era infatti Edward Whymper, primo salitore del Cervino il 14 luglio 1865, lungo la via svizzera della cresta dell'Hornli.Le cordate ... «AlessandriaNews, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Salitore [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/salitore>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z