Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "sbocciolatura" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA SBOCCIOLATURA ÎN ITALIANĂ

ʃboc · cio · la · tu · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A SBOCCIOLATURA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ SBOCCIOLATURA ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «sbocciolatura» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția sbocciolatura în dicționarul Italiană

Definiția drippingului în dicționar este operația de scurgere.

La definizione di sbocciolatura nel dizionario è operazione dello sbocciolare.


Apasă pentru a vedea definiția originală «sbocciolatura» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU SBOCCIOLATURA


armatura
ar·ma·tu·ra
attrezzatura
at·trez·za·tu·ra
candidatura
can·di·da·tu·ra
caricatura
ca·ri·ca·tu·ra
corporatura
cor·po·ra·tu·ra
creatura
cre·a·tu·ra
datura
da·tu·ra
formatura
for·ma·tu·ra
imbiancatura
im·bian·ca·tu·ra
impacchettatura
im·pac·chet·ta·tu·ra
legatura
le·ga·tu·ra
legislatura
le·gi·ʃla·tu·ra
letteratura
let·te·ra·tu·ra
magistratura
ma·gi·stra·tu·ra
miniatura
mi·nia·tu·ra
natura
na·tu·ra
nomenclatura
no·men·cla·tu·ra
stato di natura
stato di natura
temperatura
tem·pe·ra·tu·ra
velatura
ve·la·tu·ra

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA SBOCCIOLATURA

sboccacciato
sboccamento
sboccare
sboccare in
sboccataggine
sboccatamente
sboccatezza
sboccato
sboccatoio
sboccatura
sbocciare
sbocciato
sboccio
sbocciolare
sbocco
sbocconcellare
sbocconcellatura
sboffo
sboglientare
sbolgiare

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SBOCCIOLATURA

affilatura
ammaccatura
bocciatura
centratura
coloratura
curvatura
filatura
fregatura
metratura
muratura
ossatura
sabbiatura
saldatura
satura
sceneggiatura
sfumatura
signatura
taratura
verniciatura
villeggiatura

Sinonimele și antonimele sbocciolatura în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «sbocciolatura» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA SBOCCIOLATURA

Găsește traducerea sbocciolatura în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile sbocciolatura din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «sbocciolatura» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

sbocciolatura
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

sbocciolatura
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

sbocciolatura
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

sbocciolatura
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

sbocciolatura
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

sbocciolatura
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

sbocciolatura
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

sbocciolatura
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

sbocciolatura
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

sbocciolatura
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

sbocciolatura
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

sbocciolatura
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

sbocciolatura
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

sbocciolatura
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

sbocciolatura
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

sbocciolatura
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

sbocciolatura
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

sbocciolatura
70 milioane de vorbitori

Italiană

sbocciolatura
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

sbocciolatura
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

sbocciolatura
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

sbocciolatura
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

sbocciolatura
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

sbocciolatura
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

sbocciolatura
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

sbocciolatura
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a sbocciolatura

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SBOCCIOLATURA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
24
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «sbocciolatura» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale sbocciolatura
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «sbocciolatura».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre sbocciolatura

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SBOCCIOLATURA»

Descoperă întrebuințarea sbocciolatura în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu sbocciolatura și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
L'orto in città. Aromi, ortaggi e frutta tutto l'anno
SBOCCIOLATURA Operazione che consiste nel togliere a una pianta un certo numero di boccioli fiorali per ottenere fiori più grandi. SCAPO Stelo generalmente privo di foglie che porta all'estremità un fiore o un'infiorescenza. SCERBATURA ...
Luigi Carcone, 2004
2
Rivista della ortoflorofrutticoltura italiana
In sostanza, come si può verificare dalla figura 2 in cui sono posti a confronto gli adattamenti del ferro in entrambi i tipi di garofano, in corrispondenza della prima sbocciolatura avvenuta il 166° giorno e della prima raccolta avvenuta il 203° ...
‎1985
3
L'Italia agricola
... per la semina del prato (e di annuali a dimora) - Tappeto verde e piante tappezzanti - Cimatura e sbocciolatura • Potatura di camelia, ortensia, glicine - Potatura del rosai - Potatura: particolarità - Selvatici dei rosai □ Potatura di arbusti.
‎1980
4
Il duce agrario ossia lo specchio dell'universo opera ...
... forma di tante treccia , unendo assieme più tralci tal'oentechè tali tralci uniti in forma di fune, bisogna convenire che il coltivatore non premette al1' occhio del tralcio la sbocciolatura ossia il nascere dei nuovi tralci , che devono fruttare l' uva,  ...
Camillo Zucchi, 1848
5
Verde in giardino
La pratica della sbocciolatura, os- sia l'eliminazione di parte dei boccioli, diminuisce sì il numero dei fiori, ma in pari tempo incoraggia la produzione di fiori più belli e più grandi. Essa in ogni caso sembra necessaria solo se si vo- gliono ...
Aa.vv, 2010
6
Vivere e lavorare in campagna. Orto, frutteto, dispensa, ...
... direttamente dalle radici della pianta (3). scacchiatura La scacchiatura consiste nella rimozione dei germogli avventizi presentisul tronco oppure suirami principali. succhioni La sbocciolatura o sbottonatua Intervento di potatura utile qualora ...
Edizioni Del Baldo
7
Piante da appartamento
SARMENTOSA Si dice di una pianta arbustacea (per es. la vite) fornita di rami lunghi e flessibili, ricadenti o rampicanti, detti "sarmenti". SBOCCIOLATURA Operazione che consiste nel togliere a una pianta un certo numero di boccioli fiorali ...
Luigi Carcone, 2005
8
Piccola enciclopedia della potatura, innesti e talee - Verde ...
La scaccchiatura consiste nella rimozione dei germogli avventizi presenti sul tronco oppure sui rami principali. LA SBOCCIOLATURA O SBOTTONATURA Intervento di potatura utile qualora si vogliano ottenere fiori meno numerosi ma più ...
Edizioni Del Baldo
9
Informatore di ortoflorofrutticoltura
Le cure colturali, come già accennato, vengono eseguite manualmente; esse comprendono: cimatura, sbocciolatura e il sostegno delle piante, man mano che crescono, ai paletti. La cimatura, specie la prima entro il primo mese dall'impianto , ...
‎1981
10
Il vero giardiniere coltiva il terreno: tecniche colturali ...
Come forma del tutto speciale della potatura consideriamo anche, per comodità, quell'azione del giardiniere che va sotto il nome di 'sbocciolatura' e di ' sbottonatura', a seconda che riguardi i boccioli di fiori sfioriti, o gemme appena formate ...
Massimo De Vico Fallani, 2009

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SBOCCIOLATURA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul sbocciolatura în contextul următoarelor știri.
1
Camelia: tutte le cure
... più tecnicamente definita sbocciolatura che consiste nell'eliminazione di alcuni boccioli fiorali in soprannumero (i più piccoli e malformati), ... «Cose di Casa, Ian 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Sbocciolatura [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/sbocciolatura>. Apr 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z