Descarcă aplicația
educalingo
scanno

Înțelesul "scanno" în dicționarul Italiană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA SCANNO ÎN ITALIANĂ

scan · no


CATEGORIA GRAMATICALĂ A SCANNO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ SCANNO ÎN ITALIANĂ?

Scanno

Scanno este o comună în provincia L'Aquila din regiunea italiană Abruzzo. Cartierul se află în Monti Marsicani și parțial în limitele Parcului Național Abruzzo, Lazio și Molise, la rândul său, face parte din comunitatea de munte Peligna. Este o reședință importantă de iarnă și de vară și face parte din clubul Cele mai frumoase sate din Italia. In apropiere se afla lacul cu același nume, care aparține, cu toate acestea, trei sferturi din orașul Villalago, stațiunea de schi din Passo Godi și Monte Rotondo, zonele muntoase de pe muntele grec și Lacul Pantaniello și rezervația naturală Cheile Sagetator. Scanno este, de asemenea, cunoscut sub numele de City of Photographers; un loc apreciat de mulți autori italieni și străini. licăriri sale inconfundabile și oamenii săi au fost de-a lungul secolului XX subiectul atât de multe fotografii celebre luate de Hilde Lotz-Bauer, Henry Cartier-Bresson, Mario Giacomelli, Gianni Berengo Gardin, Ferdinando Scianna și multe altele.

Definiția scanno în dicționarul Italiană

Prima definiție a scanno în dicționar este un singur loc sau o parte dintr-o serie destinată unei persoane autoritare în locul unde își exercită funcția: locurile parlamentarilor; arborii judecătorilor, ai canoanelor. O altă definiție a scanno-ului este demnitatea, gradul, condiția. Scanno este, de asemenea, un depozit subteran de nisip și alte resturi care se formează prin acțiunea curenților de la gurile râurilor, la gura porturilor sau de-a lungul coastei mării.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU SCANNO

affanno · alemanno · anno · banno · capanno · capodanno · compleanno · danno · inganno · malanno · normanno · oricanno · panno · ranno · saccomanno · scranno · stanno · tanno · tiranno · trarre in inganno

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA SCANNO

scannafosso · scannamento · scannaminestre · scannapagnotte · scannapane · scannare · scannatoio · scannatore · scannatura · scannauomini · scannellamento · scannellare · scannellato · scannellatura · scannello · scanner · scanning · scansabrighe · scansafatiche · scansamento

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SCANNO

alamanno · arimanno · arrecare danno · britanno · disinganno · dragomanno · eribanno · far danno · prendersi un malanno · primo dell´anno · ricevere danno · satanno · sciamanno · soppanno · sopranno · subire un danno · talacimanno · turcimanno · turcomanno · uguanno

Sinonimele și antonimele scanno în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

SINONIMELE «SCANNO» ÎN ITALIANĂ

Următoarele cuvinte în Italiană au un înțeles similar sau identic cu «scanno» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «scanno» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA SCANNO

Găsește traducerea scanno în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.

Traducerile scanno din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «scanno» în Italiană.
zh

Traducător din Italiană - Chineză

斯坎诺
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Italiană - Spaniolă

scanno
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Italiană - Engleză

scanno
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Italiană - Hindi

scanno
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

في Scanno
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Italiană - Rusă

Scanno
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Italiană - Portugheză

scanno
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Italiană - Bengali

scanno
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Italiană - Franceză

scanno
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Italiană - Malaeză

Scanno
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Italiană - Germană

scanno
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Italiană - Japoneză

Scannoの
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Italiană - Coreeană

스 칸노
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Italiană - Javaneză

scanno
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

scanno
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Italiană - Tamilă

scanno
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Italiană - Marathi

scanno
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Italiană - Turcă

Scanno
70 milioane de vorbitori
it

Italiană

scanno
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Italiană - Poloneză

scanno
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Italiană - Ucraineană

Scanno
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Italiană - Română

Scanno
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

Scanno
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

Scanno
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

scanno
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

scanno
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a scanno

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SCANNO»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale scanno
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «scanno».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre scanno

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SCANNO»

Descoperă întrebuințarea scanno în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu scanno și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Guida all'agriturismo in Italia 2004
CORCUMELLO LE ACACIE via Della Fonte 67050 Corcumelio Tei e fax 086354490 celi 3479243 189 MONTEREALE LA CASA ROSA loc. Colle Verrico 67015 Montereale Tei 0862902339 SCANNO JOVANA c.da Jovana - loc. San Lorenzo ...
‎2004
2
Abruzzo: L'Aquila e il Gran Sasso, Chieti, Pescara, Teramo, ...
i.2 Salmona e il sua territorio: da Aneersa degli Abruzzi a Scanno Scanno, la chiesa di S Maria della Valle Veduta di Pacentro, con le torri del castello dei Cantelmo. Villalago Da Anversa degli Abruzzi, la statale traversa a mezza costa le gole ...
Touring Club Italiano, 2005
3
Abruzzo, Molise
SCANNO - Celidonio G., L'antico corredo dotale di Scanno, in «RASA», 1898, n. 5-6, pp. 278-93. -Colarossi Mancini A., Storia di Scanno e guida alla valle del Sagittario, Aquila, 1921, pp. 382. -Morelli G., // costume di Scanno. Note storiche  ...
Touring club italiano, 1979
4
Decisione della Gran Corte Civile degli Abruzzi nella causa ...
Provincia di Aquila, Comune di Scanno -- Num. 1» 84 -- Atto di nascita -'- N0tament0 che si rimette'in a doppio al Parroco, e dal quale ne sarà restituito uno 11 con la indicazione del Battesimo somministrato. . n In Scanno il di 16 Novembre ...
Due Sicilie : Gran corte civile, 1847
5
Nuovo dizionario scientifico e curioso sacro-profano
Alcuni pretendono , che i Vaschi in perseguitando le balene fatta abbiano la scoperta del grande e picciolo scanno de' Merluzzi cent'anni avanti la navigazione di Cristoforo Colombo , non meno che il Canada e la terra nuova di Bacalaos ...
Gianfrancesco Pivati, 1747
6
Introduzione allo studio della lingua latina ossia di una ...
1 is , i. desinenza um ì a f 5. desinenza o f is Esempi di nomi in «m — scamnum lo scanno , templum il tempio , teìmium il banco , damnum il danno ec. Variazione del nome SCAMVWIII lo SCANNO Singolare ! 1. um scanno I 2. t di scanno ...
Lorenzo Zaccaro, 1855
7
giornale arcadico di scienze, lettere ed arti vol. cxvi
V anzidetta corrente , incontrando per via le sospese torbe della fiumara di Ostia , ha forza per trasportarle : ma non avendone abbastanza da fare oltrepassare Io scanno alle dette arene convogliate, per l'intoppo che la corrente di Fiumicino e ...
‎1848
8
Il Politecnico: rivista di ingegniera, tecnologia, ...
Ma quand' anche bastassero, non è egli evidentemente previsibilo che in questo periodo di tempo lo scanno si sarà protratto ed elevato in guisa da permettere 1' ingresso ad una quantità di acqua notevolmente minore a quella che entra oggi ...
‎1873
9
Alberghi a tre stelle
... www.lefocette.it t36 con © Qsat. AE* € singola 42/45 doppia 64/69 1/2 pensione 42/61 1 a colaz. 1 1 a «5 Q «I A pochi passi dalla piazza principale di Scanno, ideale sia per soggiomi estivi che invemali e dalla posizione invidiabile;  ...
‎2004
10
Nuova raccolta d'autori che trattano del moto dell' acque
lo, che ne veniva, di quello, che se ne andasse, ancorchè questa fosse anch' ella più del solito copiosa; onde non è maraviglia _se Monsignor Jilustriss., e Revercndiss. Patriarca ritrovò del 1676. esicr alZato esso scanno assai più in quegli ...
‎1766

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SCANNO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul scanno în contextul următoarelor știri.
1
Festival “Musica & Natura” a Scanno dal 27 luglio al 7 agosto
SCANNO (AQ) – Marco Di Battista è tra i docenti della seconda edizione di ... la seconda edizione del Festival Musica e Natura a Scanno. «L'Opinionista, Iul 15»
2
Un'estate senza seggiovia, così Scanno beffa i turisti
SCANNO. Dopo la fiaccolata sul lago, l'estate scannese “perde” anche la seggiovia. L'impianto a fune che dal centro abitato di Scanno porta ... «Il Centro, Iul 15»
3
Musica & Natura a Scanno, al via la seconda edizone
Scanno. Marco Di Battista è tra i docenti della seconda edizione di Musica & Natura a Scanno, organizzata dall'Associazione Culturale Media ... «PagineAbruzzo, Iul 15»
4
Weekend di fuoco per la Flipper Triathlon
Il prossimi appuntamenti della Flipper con le gare sono il XTerra Italy di Scanno e, sulla lunga distanza, l'Ironman di Maastricht (Olanda), dove ... «Riviera Oggi, Iul 15»
5
Presentati i 7 cavalieri e la app sui risultati
... difeso invece quest'anno dall'esordiente Cristoforo Tarullo, 26 anni di Scanno. E' lui il più giovane con Matteo Giannelli, di Faenza, che corre ... «Rete5.tv, Iul 15»
6
"Notte dei Tesori d'Abruzzo": a Pescara dalla Perdonanza al food
... “Ju Catenacce” (ore 22:00) di Scanno e, in Piazza Salotto, il ballo del “Laccio d'Amore” di Penna Sant'Andrea "uno dei più antichi d'Abruzzo ... «Pescara Web Tv, Iul 15»
7
A Scanno unica tappa in Abruzzo del triathlon off road
Lago di Scanno Scanno,22 luglio.- L'unica tappa italiana della famosa gara di triathlon off road si svolgerà in Abruzzo il 26 Luglio 2015, terza ... «Corriere Peligno, Iul 15»
8
Domani presentazione della Notte dei Tesori d'Abruzzo
... a “Lu Catenacce” di Scanno e “Il laccio dell'Amore” di Penna Sant'Andrea. ... i presidente del Consiglio Comunale di Scanno Amedeo Fusco. «L'Opinionista, Iul 15»
9
Guidonia - Sgombero casa occupata a Villalba: "Se provano a …
sgombero villalba1 "Se qualcuno si avvicina mi scanno. Ho il coltello puntato alla gola, ed anche la mia ragazza. Da qui non ce ne andiamo, ... «Tiburno.tv, Iul 15»
10
Gli sguardi immortali di Mario Dondero al Boss
Vincitore nel 1985 del Premio Scanno, nel corso del 2008, anno del suo ottantesimo compleanno, gli sono stati attribuiti numerosi ... «Citta della Spezia, Iul 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Scanno [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/scanno>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO