Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "sceiccato" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA SCEICCATO ÎN ITALIANĂ

sceic · ca · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A SCEICCATO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ SCEICCATO ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «sceiccato» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
sceiccato

sheikhdom

Sceiccato

Un om mort este o zonă sau un grup geografic, condus de un șeic. Adăposturile există aproape exclusiv în țările arabe, în special în Peninsula Arabică. Termenul este, în general, folosit ca descriptiv pentru sistemele politice, mai degrabă decât ca un substantiv, și deși unele țări, cum ar fi Kuwait, sunt conduse de un șeic, ele nu sunt, în general, numite morți. Uno sceiccato è un'area geografica o gruppo, governata da uno sceicco. Gli sceiccati esistono quasi esclusivamente nei paesi arabi, particolarmente nella Penisola Arabica. IL termine è generalmente usato come descrittivo per i sistemi politici, piuttosto che come un sostantivo, e anche se alcuni paesi, come il Kuwait sono governati da uno sceicco, non sono in genere denominato sceiccati.

Definiția sceiccato în dicționarul Italiană

Definiția sceiccato în dicționar este titlul, rangul, demnitatea șeicului. Teritoriul pe care șeicul își exercită puterea este, de asemenea, sceiccato.

La definizione di sceiccato nel dizionario è titolo, grado, dignità di sceicco. Sceiccato è anche il territorio sul quale lo sceicco esercita il suo potere.

Apasă pentru a vedea definiția originală «sceiccato» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU SCEICCATO


attaccato
at·tac·ca·to
azzeccato
az·zec·ca·to
bloccato
bloccato
broccato
broc·ca·to
distaccato
di·stac·ca·to
essiccato
essiccato
impiccato
im·pic·ca·to
laccato
lac·ca·to
leccato
lec·ca·to
peccato
pec·ca·to
placcato
plac·ca·to
sbloccato
sbloccato
scioccato
scioc·ca·to
seccato
sec·ca·to
spaccato
spac·ca·to
spiccato
spic·ca·to
staccato
stac·ca·to
steccato
stec·ca·to
toccato
toc·ca·to
truccato
truc·ca·to

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA SCEICCATO

sceccario
sceda
scegliere
sceglimento
scegliticcio
sceglitore
sceicco
scekerare
scelerare
scelere
scelesto
scelleraggine
scelleranza
scellerare
scellerataggine
scelleratamente
scelleratezza
scellerato
scellere
scellerità

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SCEICCATO

abboccato
acciaccato
ammaccato
appiccato
boccato
conficcato
diroccato
essere attaccato
fiaccato
floccato
insaccato
piccato
rimboccato
ritoccato
roccato
sbeccato
sboccato
sciroccato
scoccato
stuccato

Sinonimele și antonimele sceiccato în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «sceiccato» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA SCEICCATO

Găsește traducerea sceiccato în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile sceiccato din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «sceiccato» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

酋长
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

sheikhdom
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

sheikhdom
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

sheikhdom
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

المشيخة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

sheikhdom
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

sheikhdom
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

sheikhdom
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

sheikhdom
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

Negara syeikh
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

Scheichtum
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

sheikhdom
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

셰이크 국
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

sheikhdom
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

sheikhdom
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

sheikhdom
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

sheikhdom
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

sheikhdom
70 milioane de vorbitori

Italiană

sceiccato
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

sheikhdom
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

sheikhdom
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

sheikhdom
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

σειχάτο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

sjeikdom
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

sheikhdom
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

sheikhdom
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a sceiccato

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SCEICCATO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
41
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «sceiccato» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale sceiccato
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «sceiccato».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «SCEICCATO» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «sceiccato» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «sceiccato» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre sceiccato

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SCEICCATO»

Descoperă întrebuințarea sceiccato în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu sceiccato și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Delle scoperte di Ninive descrizione di Austeno Enrico ...
Sofuk richiese la grazia di Nejib -Bascià, allegando a scusa del suo tradimento le discordie, le quali sarebbero , egli disse , state cagione a perenni perturbamenti nella Mesopotamia, se eglino fossero vissuti candidati emuli per lo Sceiccato.
Sir Austen Henry Layard, Ercole Malvasia Tortorelli, 1855
2
Alì Babà e il destino giocatore spericolato e spesso baro
Sapete chi si ritrova comandante dell'esercito del piccolo sceiccato? Quell' olandese con la faccia da assassino che era nel Tropical Club, quella famosa notte. L'olandese ghigna. Effettivamente la legge coranica punisce con il taglio della ...
Lina Wertmüller, 1992
3
Il circolo Matarese
Diciamo chec'èun principeil quale risiedeinun vasto paese, uno sceiccato, in realtà, sulGolfo Persico.Lozio del principe, il sovrano, appartiene a un'altra epoca ; sebbene sia molto avanti negli anni e senile, la sua parolaèlegge,né più né meno ...
Robert Ludlum, 2012
4
Delle scoperte di Ninive
Sofuk richiese la grazia di Nejib Bascià, allegando a scusa del suo tradimento le discordie, le quali sarebbero, egli disse , state cagione a perenni perturbamenti nella Mesopotamia, se eglino fossero vissuti candidati emuli per lo Sceiccato.
Austen Henry Layard, Ercole Malvasia Tortorelli, 1855
5
L'agenda Icaro
Appena arrivati, tu prenderai un taxi etifarai condurre a Manamah, la capitale dello sceiccato, e prenderai una stanza all'Hotel Aradous sul Wadi Al Ahd. All' hotel stesso troverai un negozio di abbigliamento maschile. Comprati un doppiopetto.
Robert Ludlum, 2012
6
Ispi - Annuario Di Politica Internazionale 1967/1971
... di Haushabi, lo sceic- cato di Sha'ib, lo sceiccato di Maflahi ed infine, nel 1965, lo sceiccato di Alawi. Il Protettorato dell'Arabia Meridionale comprendeva gli Stati dell'ex Protettorato Occidentale di Aden che non avevano aderito alla ...
Ispi
7
L'Universo
Un pericoloso movimento filo-nazista, mirante a rivoluzionare la situazione dello sceiccato ed a staccarlo dalla influenza inglese, il partito dei giovani della libertà : El Shabiba, fu stroncato sul nascere nel 1939. L'ultimo attacco, forse il ...
‎1964
8
Calendario Atlante de Agostini
... Fadhli, Basso Yafa, Alto Aulaqi, costituivano già dal febbraio 1959 la « Federazione degli emirati a_rabi del Sud »; si aggiunsero, in seguito, il sultanato di Lahej (X-1959), lo sceiccato di Aqrabi (1960), il sultanato di Basso Aulaqi (11- 1960), ...
‎1966
9
Relazioni Internazionali
L'unica eccezione è costituita dalla relativa fertilità dello sceiccato di Ras al Khaimah, dove le disponibilità idriche permettono forme di coltivazione meno sporadiche ed aleatorie. Poiché gli ultimi sviluppi della situazione hanno posto in  ...
‎1968
10
Oriente moderno
Accordo di amicizia e di buon vicinato tra lo Sceiccato di el-Kuweit e il Regno Arabo Saudiano (20 aprile 1942), XXVII, 1947, pp. 90-96. 288. Accordo di estradizione tra lo Sceiccato di el-Kuweit e il Regno Arabo Saudiano (20 aprile 1942), ...
‎1986

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SCEICCATO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul sceiccato în contextul următoarelor știri.
1
Alta affluenza in Turchia: Erdogan verso governo di minoranza
È fallito il presidenzialismo di Erdogan che in realtà AVREBBE PRESTO TRASFORMATO IN UNO SCEICCATO ISLAMICO. Ci sono speranze ... «il Giornale, Iun 15»
2
Il boom di Ethiopian Airlines con venti nuovi Boeing 787
La compagnia Ethiopian Airlines non ha alle spalle uno sceiccato petrolifero come la Etihad o la Emiratese, ma è ambiziosa e rampante poco ... «La Stampa, Sep 14»
3
Petrolio/gas in Italia c'è, divieto di trivella c'era. Dorsali, pozzi e decreti
Un piccolo sceiccato italiano del petrolio è (o potrebbe essere) la Basilicata citata da Renzi. Questa regione estrae da sola 5 degli 11 milioni di ... «Blitz quotidiano, Sep 14»
4
L'Italia e il petrolio impossibile
Il caso poi della Basilicata, un piccolo sceiccato italiano. Qui nel 2012 sono stati estratti cinque degli 11 milioni di barili italiani. A questi si ... «La Gazzetta dello Sport, Ian 13»
5
Petrolio? No grazie L'Italia ferma le trivelle
Un piccolo sceiccato italiano del petrolio è (o potrebbe essere) la Basilicata. Questa regione nel 2012 ha estratto 5 degli 11 milioni di barili ... «La Stampa, Ian 13»
6
Atrox n. 1 - Q Press porta a Lucca Il re del crimine
Torino, 1960. Una piccola mostra delle antichità di uno sconosciuto sceiccato arabo. Atrox. E gli equilibri internazionali sono in pericolo. «Comicsblog, Oct 12»
7
Abu Dhabi risponde alle minacce iraniane con l'oleodotto che evita …
Lungo circa 380 chilometri, l'oleodotto collega i pozzi petroliferi di Abu Dhabi con lo sceiccato di Fujairah al confine con l'Oman e consentirà al ... «AsiaNews, Iul 12»
8
L'emiro del Qatar e' l'Henry Kissinger arabo
... articolo sulla crescita del Qatar, quel piccolo sceiccato del Golfo Persico al centro della Primavera Araba. C'è una formula precisa, sostiene. «Globalist.it, Apr 12»
9
Emirati Arabi, prima donna eletta in Parlamento
È così che lo sceiccato più povero, quello di Umm al Qwain, dà lezioni di democrazia ed emancipazione alle “sorelle maggiori” della ... «Tg1 - www.tg1.rai.it, Sep 11»
10
Cameron e Sarkozy sono in tour a Tripoli, ma la guerra in Libia è …
... (come si è visto con la bozza di Costituzione shariatica) e in cui tra le forze ribelli c'è uno “sceiccato islamico di Derna”, affiliato ad al Qaida. «Il Foglio, Sep 11»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Sceiccato [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/sceiccato>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z