Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "scempiamento" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA SCEMPIAMENTO ÎN ITALIANĂ

scem · pia · men · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A SCEMPIAMENTO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ SCEMPIAMENTO ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «scempiamento» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția scempiamento în dicționarul Italiană

Definiția jupuitului în dicționar este acțiunea și rezultatul epuizării; divizare. Umplerea este, de asemenea, reducerea consoanelor duble sau lungi la simple sau scurte.

La definizione di scempiamento nel dizionario è azione e risultato dello scempiare; sdoppiamento. Scempiamento è anche riduzione di consonanti doppie o lunghe a semplici o brevi.


Apasă pentru a vedea definiția originală «scempiamento» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU SCEMPIAMENTO


Parlamento
Parlamento
abbigliamento
ab·bi·glia·men·to
aggiornamento
ag·gior·na·men·to
alimento
a·li·men·to
appartamento
ap·par·ta·men·to
argomento
ar·go·men·to
arredamento
ar·re·da·men·to
aumento
au·men·to
casamento
ca·sa·men·to
commento
com·men·to
comportamento
com·por·ta·men·to
del momento
del momento
documento
do·cu·men·to
elemento
e·le·men·to
momento
mo·men·to
movimento
mo·vi·men·to
nascimento
na·sci·men·to
pagamento
pa·ga·men·to
punto di riferimento
punto di riferimento
sacramento
sa·cra·men·to

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA SCEMPIAMENTO

scema
scemabile
scemamento
scemante
scemare
scemata
scemenza
scemo
scempiaggine
scempiamente
scempiare
scempiataggine
scempiatamente
scempiatezza
scempiato
scempietà
scempiezza
scempio
scemunito
scena

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SCEMPIAMENTO

al momento
andamento
appuntamento
caricamento
complemento
crescimento
fermento
fomento
incremento
instrumento
intrattenimento
investimento
monumento
parlamento
pensamento
per il momento
procedimento
regolamento
riferimento
trattamento

Sinonimele și antonimele scempiamento în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «scempiamento» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA SCEMPIAMENTO

Găsește traducerea scempiamento în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile scempiamento din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «scempiamento» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

scempiamento
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

scempiamento
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

scempiamento
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

scempiamento
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

scempiamento
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

scempiamento
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

scempiamento
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

scempiamento
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

scempiamento
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

scempiamento
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

scempiamento
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

scempiamento
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

scempiamento
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

scempiamento
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

scempiamento
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

scempiamento
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

scempiamento
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

scempiamento
70 milioane de vorbitori

Italiană

scempiamento
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

scempiamento
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

scempiamento
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

scempiamento
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

scempiamento
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

scempiamento
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

scempiamento
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

scempiamento
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a scempiamento

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SCEMPIAMENTO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
13
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «scempiamento» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale scempiamento
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «scempiamento».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «SCEMPIAMENTO» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «scempiamento» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «scempiamento» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre scempiamento

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SCEMPIAMENTO»

Descoperă întrebuințarea scempiamento în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu scempiamento și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
La scrittura epistolare nell'Ottocento: nuovi sondaggi sulle ...
(ma stagionestagione 34)34); il raddoppiamento ; il raddoppiamento non avviene in non avviene in immaginartiimmaginarti (4646),), immaginoimmagino ((3232); si ha scempiamento ); si ha scempiamento inin affligermiaffligermi 4545 (ma ...
Giuseppe Antonelli, 2009
2
La competenza scrittoria mediale: Studi sulla scrittura popolare
Grazie a questo quadro che assegna allo scempiamento un predominante connotato dialettale, ho ritenuto giustificato trattare l'intera casistica nella rubrica delle devianze dialettali. In questo contesto, la geminazione appare, generalmente, ...
Barbara Hans-Bianchi, 2005
3
Croniche. Ediz. critica
(2 di do(m)meneca -m-: β2 co(m)ma(n)da β136.22, β2 237.4, volte).19.20 β241.1 Per le e homeni (2 volte).22. β 236.1, 1 36.14, β3 196.6 β2 Lo ho(m)mini 237.2, scempiamento (2 volte), co(m)ma(n)damo 210.1/homini tu(m)mulo si regiβ forme  ...
Gasparro Fuscolillo, N. Ciampaglia, 2008
4
Ricordanze dal 1433 al 1483
c) Il raddoppiamento può avvenire con l'assimilazione della consonante finale a quella iniziale della parola seguente, sebbene poi intervenga uno scempiamento grafico in molti casi: l+q>qq: i-quale 18r. 8. l + r>rr: de-Rischuotere 4r.
Ugolino di Niccolò Martelli, Fulvio Pezzarossa, 1989
5
Le lettere di Gilio de Amoruso, mercante marchigiano del ...
Robba 7.21 è forma con raddoppiamento della occlusiva germanica consueto nell'Italia centro-meridionale: cfr Rohlfs [1966-69:5 215], Ernst [1970:110]. Lo scempiamento in quatro 27.3, quatordici 25.8 è comune a una vasta zona ...
Gilio de Amoruso, 1991
6
Vite dei santi padri
... 13; innaççi I 2, 23 e con scempiamento inaçi III 61,5 (ma innansi I 10,6;innançi II 1,13); in- nucqua III 11, 26; marritta 'man ritta' III 86, 3; IV 52, 2 (e manritta III 99, 9); mettendo 'mentendo' I 11, 11; messa 'mensa' III 23, 4; su- biusse 'soggiunse' ...
Domenico Cavalca, Carlo Delcorno, 2009
7
RID, Rivista italiana di dialettologia, Scuola, società, ...
ma con un numero relativamente alto di occorrenze: adetti e adirittura (due volte rispettivamente), cosidetto (sei volte) e una sola occorrenza di aduce. Per quanto riguarda lo scempiamento delle occlusive bilabiali, abbiamo 7 occorrenze per ...
‎1989
8
Rivista italiana di dialettologia
[trastévere no trastévere] [trastévere própjo i rromano e-ttrestévere] [perp in italàno si diSe trastévere] [trasteverini o tresteverini... 1 e passa in a e-ddi venta trasteverini] c) scempiamento di -tt- [337] [matiria] / [stamadna] [5-éra a dóppja t nvese ...
‎2003
9
Varia Linguistica:
Qualche esempio di scempiamento: antena boga Cp A 610, cfr. A 587-588 antemne waede, antemna seglgaerd, cfr. Oros. 6.8.14 antemnarum armamenta, EE 111 antempna (-mna Erf.) segilgaerd; la correzione di Lindsay A 610 in antilena è ...
Celestina Milani, 2014
10
La Puglia. Saggio di edizione dalla «Descrittione di tutta ...
Il quadro consonantico, invece, è caratterizzato dallo scempiamento delle geminate. Tra gli esempi di scempiamento si segnalano caminando, martirizati, imagini, trafico, overo, Bocaccio, Sagiano alternato a Saggiano; per i raddoppiamenti, ...
Michele Orlando, 2009

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SCEMPIAMENTO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul scempiamento în contextul următoarelor știri.
1
Scrivere correttamente “ce n'è” senza dare la colpa al T9
o lo "scempiamento" delle consonanti lunghe [...], anche se in questi casi esiste sempre il dubbio che si tratti di refusi. Quanto agli errori ... «Linkiesta.it, Iun 15»
2
Nizioleti, sì a “Terà” e ponte dei Zogatoli
... «l'incertezza era semmai sulla restituzione delle singole grafie, per lo scempiamento delle doppie in alcune parole, come Terà o Madoneta, ... «Nuova Venezia, Mar 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Scempiamento [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/scempiamento>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z