Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "scemante" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA SCEMANTE ÎN ITALIANĂ

sce · man · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A SCEMANTE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ SCEMANTE ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «scemante» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția scemante în dicționarul Italiană

Definiția unui savant în dicționar este că este proastă.

La definizione di scemante nel dizionario è che scema.


Apasă pentru a vedea definiția originală «scemante» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU SCEMANTE


adamante
a·da·man·te
allarmante
al·lar·man·te
amante
man·te
ansimante
an·si·man·te
calmante
cal·man·te
cartomante
car·to·man·te
deformante
de·for·man·te
diamante
dia·man·te
disarmante
di·ʃar·man·te
entusiasmante
en·tu·ʃia·ʃman·te
fiammante
fiam·man·te
fumante
fu·man·te
infamante
in·fa·man·te
negromante
ne·gro·man·te
rabdomante
rab·do·man·te
reclamante
re·cla·man·te
rimante
ri·man·te
spasimante
spa·ʃi·man·te
spumante
spu·man·te
tremante
tre·man·te

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA SCEMANTE

sceltume
scema
scemabile
scemamento
scemare
scemata
scemenza
scemo
scempiaggine
scempiamente
scempiamento
scempiare
scempiataggine
scempiatamente
scempiatezza
scempiato
scempietà
scempiezza
scempio
scemunito

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SCEMANTE

aeromante
amalgamante
astrocartomante
astromante
chiomante
chiromante
collimante
cottimante
cresimante
diffamante
gemmante
geomante
idromante
ieromante
lecanomante
menomante
piromante
psicomante
schiumante
transumante

Sinonimele și antonimele scemante în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «scemante» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA SCEMANTE

Găsește traducerea scemante în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile scemante din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «scemante» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

日益减少
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

menguante
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

dwindling
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

सिकुड़ती
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

تناقص
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

уменьшение
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

diminuindo
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

কমে
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

diminution
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

semakin berkurangan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

Schwund
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

先細り
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

줄어들고
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

sansaya suda
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

suy giảm
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

குறுகி
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

dwindling
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

küçülen
70 milioane de vorbitori

Italiană

scemante
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

malejących
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

зменшення
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

pipernicit
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

συρρίκνωση
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

kwynende
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

krympande
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

mink
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a scemante

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SCEMANTE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
17
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «scemante» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale scemante
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «scemante».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «SCEMANTE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «scemante» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «scemante» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre scemante

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SCEMANTE»

Descoperă întrebuințarea scemante în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu scemante și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Dizionario Universale Critico Enciclopedico
Coll. SS. Pad. SCEMANTE: add. d'ogni g Minucns. Che acema. Cib che semini , poni e pianti , fallo « luna crescente, e eib , che cogli per seriare, fallo a luna scemante. Pallad. A que- ati la primavera e Io scemante Aulunno discuonre il parto.
Francesco d' Alberti di Villanuova, 1825
2
Giornale astronomico ad uso comune per l'anno ...: con ...
N.* i9) Quadrature. . . N.° 5i)u„ Primo Quarto. . N.°39)„„ Sizigie . . . . N.° 4°) 9*' Plenilunio . . . N.° ai)*" 9a- Ultimo Quarto . N.° i3) Differenza . . N.° i» Luna crescente . N-* 58 ) „ „ Luna scemante . N-° 34 ) "- »a- Differenza . .. . N.° 24 La tavola i7"., ...
‎1841
3
Rimario. 3. ed. - Padova, Tipogr. del sem. 1826
Uno de' rette Savj della Grecia. chitettn nel secolo XV. sor di Zenone. ritnembrante riportante ritornante riverberante rovinante saccheggiante sactiiicante sanguinante scemante sd'ucciolante separante sbuffante sforzante smaniante sofliante ...
Girolamo Rosasco, 1826
4
Le vinti giornate dell'agricoltura, et de' piaceri de la ...
cioche amazzandoli per Luna scemante qnanto più si tar; da a mangiarli così salati , tanto più fuoco vi vuole a cuocerli.Et però non è maraui lia se vn salciccione, ò altra carnediquelli rimangono in unghezza , assai volte , il quarto manco ...
Agostino Gallo, Jean : de Clamorgan, 1588
5
Rivista clinica
Si sappia ancora che i giorni , in cui la pressione fu aumentante, ossia fu maggiore di quella del giorno antecedente, l'ugno 220, mentre furono 235 quelli di pressione scemante. Onde paragonando i casi di apoplessia, morti in un egual  ...
‎1871
6
Dizionaro tedesco-italiano e italiano-tedesco ... Ed. ...
Ibnobmc; beam 2th: uub âunebmtn ш Ждите, al crescere ed allo scemare, al calare della luna, anfangen ab. аппетит, dar la volta. anthmenb, adi, verb. decrescente; scemante , che vien meno ccc.; btt ab: ntbmtnbe 917101111, luna scema; ...
Christian Joseph Jagemann, 1838
7
Dizionario della lingua italiana
SCEMANTE. Che scema. Lat. minuens, de- crescens. Pallad, cap. 36. Cio che semini, poni o pianli, fallo a luna crescente ; e ció che cogli per serbare, fallo a luna scemante. * SCEMANZA. Diminuimenlo, Scemamento. Varch. Boez. 3. pros. ю.
‎1829
8
Dictionnaire générale italien-français de Buttura, ...
di luna, accroissement de la lune, m. SCEMANTE [che-màn-te] ad. m. f. qui diminue; qui décroît. Luna scemante, lune en décroissance, f. SCEMANZA [che- màn-dsa] (a.) ». Г. diminution, f. V. Si KNIA4FNTO. SCEMARE [che-in;\-re] v. a. ridurre ...
Angelo Mario Renzi, 1850
9
Vocabolario degli Accademici della Crusca. Volume primo ...
SCEMANTE . CI” sem”. Lan”;name, decrejZ-enr. Pirllad. ;dp—.'36. Ciò. chesemini . poni, o pianti, fallpa luna n scono il più delle volte irraaimenri crescente. _e ciò, che cogli per serbare. fallo a luna scemante. SCEMARE. Ridurre a ”rem , Dim-'ñ  ...
‎1741
10
Liriche, con una scelta di prose
La fava anzi la luce vello, scemante la luna; la fava, anzi che compia lo scemar la luna, batto; e refrigerata la ripongo. Si, qui tutto è ripreso, scavando nella prosa il verso endecasillabo. Ma occorre dire che, intanto, tutto lo spirito del canto ...
Gabriele D'Annunzio, Francesco Flora, 1965

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SCEMANTE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul scemante în contextul următoarelor știri.
1
Presidente Agnelli, che intenzioni ha?
... non vorrà approfittare delle tempistiche della Cassazione e dell'attenzione estiva (da sempre scemante nel nostro paese) per far ingoiare un ... «Giulemanidallajuve, Iul 15»
2
Michele Serra 1992: contro il Pds, per Rodotà. 2013: contro il Pd …
Ma Achille Occhetto non si assunse forse una responsabilità personale fondando il Pds, rifiutando di vivere di rendita al pallido e scemante ... «Blitz quotidiano, Apr 13»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Scemante [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/scemante>. Apr 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z