Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "scempiezza" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA SCEMPIEZZA ÎN ITALIANĂ

scem · piez · za play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A SCEMPIEZZA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ SCEMPIEZZA ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «scempiezza» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția scempiezza în dicționarul Italiană

Definiția de zgârietură în dicționar este scribbling.

La definizione di scempiezza nel dizionario è scempiaggine.


Apasă pentru a vedea definiția originală «scempiezza» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU SCEMPIEZZA


altezza
al·tez·za
ampiezza
am·piez·za
bellezza
bel·lez·za
camera di sicurezza
camera di sicurezza
con doppiezza
con doppiezza
dare ampiezza
dare ampiezza
doppiezza
dop·piez·za
dubbiezza
dub·biez·za
empiezza
em·piez·za
gaiezza
ga·iez·za
gonfiezza
gon·fiez·za
larghezza
lar·ghez·za
lunghezza
lun·ghez·za
maschiezza
ma·schiez·za
saviezza
sa·viez·za
sicurezza
si·cu·rez·za
sottigliezza
sot·ti·gliez·za
soverchiezza
so·ver·chiez·za
tronfiezza
tron·fiez·za
vecchiezza
vec·chiez·za

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA SCEMPIEZZA

scema
scemabile
scemamento
scemante
scemare
scemata
scemenza
scemo
scempiaggine
scempiamente
scempiamento
scempiare
scempiataggine
scempiatamente
scempiatezza
scempiato
scempie
scempio
scemunito
scena

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SCEMPIEZZA

adeguatezza
certezza
chiarezza
compattezza
consapevolezza
correttezza
dolcezza
esattezza
fortezza
grandezza
immediatezza
incertezza
insicurezza
leggerezza
mezza
naturalezza
ricchezza
riservatezza
salvezza
tristezza

Sinonimele și antonimele scempiezza în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «scempiezza» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA SCEMPIEZZA

Găsește traducerea scempiezza în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile scempiezza din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «scempiezza» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

scempiezza
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

scempiezza
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

scempiezza
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

scempiezza
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

scempiezza
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

scempiezza
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

scempiezza
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

scempiezza
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

scempiezza
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

scempiezza
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

scempiezza
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

scempiezza
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

scempiezza
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

scempiezza
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

scempiezza
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

scempiezza
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

scempiezza
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

scempiezza
70 milioane de vorbitori

Italiană

scempiezza
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

scempiezza
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

scempiezza
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

scempiezza
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

scempiezza
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

scempiezza
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

scempiezza
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

scempiezza
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a scempiezza

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SCEMPIEZZA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Neîntrebuințat
6
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «scempiezza» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale scempiezza
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «scempiezza».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «SCEMPIEZZA» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «scempiezza» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «scempiezza» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre scempiezza

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SCEMPIEZZA»

Descoperă întrebuințarea scempiezza în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu scempiezza și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Dizionario della lingua italiana: 6
Avverbio. Sgangheratnmenlc, In maniera scempiata. Lat. perperam , stolide, inconzlite. Gr. 1:).npps'lnîi; , n'li3iio; , oc'rnix1'osg. Red. lett. l. 235. I miei dolori forse mi l'an parlare cosiscempiatamente. 'SCEMPIA'I'EZZA. Scempiezza. Lasc. Con.
‎1829
2
La Civiltà cattolica
Ora i popoli italiani, svelti come sono d'ingegno, comprendono a prima giunta la falsità di cotesta scempiezza ; e quindi sdegnano di farsi oggetto dell' altrui derisione. Il concorrere all'elezione allora sarebbe atto di sovranità, quando fosse ...
‎1872
3
la civilta cattolica
soprannaturale in sé, e la mancanza di fatti soprannaturali accertati, noi lo facemmo manifesto ne' passati articoli, dove esaminammo gli argomenti della critica storica, la loro scempiezza, e l'ignoranza de' suoi paladini. Per la qual cosa noi ...
‎1883
4
La Civilta Cattolica .Anno Quinto. Vol.Ottavo
Tu vedi qui un complesso di scerpelloni ove non sai se sia più mirabile l' audacia , o la scempiezza di chi li profonde. Darti i prelati romani per isciocchi da credere lo Stato un benefizio, da credersene essi padroni , da credersi partecipi alla ...
La Civilta Cattolica .Anno Quinto. Vol.Ottavo, 1854
5
Dizionario della lingua italiana gia pubblicato da Francesco ...
Sf.} ast. di Scampiato, nel sign. di Scioceo-' Lo stesso che Scempiezza , Scempiaggtne. SCEMPIATISSIMO. Scem-pia-tìs-ri-mo. Add. m. superi. di Scempiato. SCEMPIATO. Scem-pià-to. Add. m. da Scempiare. Sdoppiato . Fatto scempio. - 2.
‎1851
6
Vocabolario della lingua italiana: per uso delle scuole
Sckmpiakte. —pass. Scempiato. Scemplatàgglne. s. f. Scempiàggine. [| Còsa fatta o detta con scempiàggine. Scempiatamente, aw. In modo proprio ad uomo scempio, Con poco o punto senno. Scenipiatczza. s. f. Scempiezza. Scempiato, add.
Pietro Fanfani, 1865
7
Dizionario italiano, ed inglese di Giuseppe Baretti: 1
Scempiato (sciocco, scimunlto ) foolish, silly , simple, dull, sottish. SCEMPIEZZA,. 'sottishness. , silliness, tincnce, u sill) thing. SCEMPIO adj. ( contrario di doppio ) single, simple . ( Primo era scempio, e ora è fatto dop io, first he was ...
‎1816
8
Prediche quaresimali del padre Luigi Bourdalove della ...
E questo appunto sarà un ajuto contra l' inclinazion naturale ch' io avrei all' incollanza, il considerare che avrò a sostenere i gíudizj e la censura del Qta-ves. Burda/rw . mondo. Verrò accusato di scempiezza, di superbia. d' ipocrisia, ...
Louis Bourdaloue, 1771
9
Il Libero pensiero: giornale dei razionalisti
Ma da che altro fu prodotta la credulità degli Apostoli, se non da scempiezza di intelletto , se essi erano quella gente idiota descrittaci dal Renan ? Ed essa sarà più seria di quella dei quaccheri e mormoni, perchè fondarono il cristianesimo?
‎1866
10
L'Arte
Il principal personaggio di questa favola e Calandrino; e Monna Tessa sua moglie , e Bruno , e Bufi'almacco, e Maso del Saggio Sono secondi personaggi, i quali sono introdotti per gabhare, o per far più rilucere la scempiezza di quell' uomo.
‎1844

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Scempiezza [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/scempiezza>. Apr 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z