Descarcă aplicația
educalingo
sciamanato

Înțelesul "sciamanato" în dicționarul Italiană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA SCIAMANATO ÎN ITALIANĂ

sciamanato


CATEGORIA GRAMATICALĂ A SCIAMANATO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU SCIAMANATO

allontanato · artigianato · assatanato · canato · capitanato · decanato · granato · imbranato · manato · panato · permanganato · planato · porcellanato · risanato · sanato · sdoganato · spianato · sputtanato · sultanato · tiocianato

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA SCIAMANATO

scialuppa · sciamanesimo · sciamanico · sciamanismo · sciamanistico · sciamannare · sciamannato · sciamanno · sciamannone · sciamano · sciamanzia · sciamare · sciamatura · sciame · sciamitaro · sciamito · sciamma · sciamo · sciampagna · sciampagnino

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SCIAMANATO

allampanato · banato · cianato · filigranato · guardianato · imanato · khanato · lanato · manganato · modanato · piovanato · rintanato · scalmanato · scampanato · sgranato · spampanato · spanato · timpanato · uranato · zafferanato

Sinonimele și antonimele sciamanato în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

SINONIMELE «SCIAMANATO» ÎN ITALIANĂ

Următoarele cuvinte în Italiană au un înțeles similar sau identic cu «sciamanato» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «sciamanato» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA SCIAMANATO

Găsește traducerea sciamanato în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.

Traducerile sciamanato din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «sciamanato» în Italiană.
zh

Traducător din Italiană - Chineză

sciaguattio
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Italiană - Spaniolă

sciaguattio
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Italiană - Engleză

sciaguattio
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Italiană - Hindi

sciaguattio
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

sciaguattio
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Italiană - Rusă

sciaguattio
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Italiană - Portugheză

sciaguattio
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Italiană - Bengali

sciaguattio
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Italiană - Franceză

sciaguattio
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Italiană - Malaeză

sciaguattio
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Italiană - Germană

sciaguattio
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Italiană - Japoneză

sciaguattio
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Italiană - Coreeană

sciaguattio
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Italiană - Javaneză

sciaguattio
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

sciaguattio
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Italiană - Tamilă

sciaguattio
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Italiană - Marathi

sciaguattio
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Italiană - Turcă

sciaguattio
70 milioane de vorbitori
it

Italiană

sciamanato
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Italiană - Poloneză

sciaguattio
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Italiană - Ucraineană

sciaguattio
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Italiană - Română

sciaguattio
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

sciaguattio
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

sciaguattio
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

sciaguattio
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

sciaguattio
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a sciamanato

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SCIAMANATO»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale sciamanato
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «sciamanato».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre sciamanato

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SCIAMANATO»

Descoperă întrebuințarea sciamanato în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu sciamanato și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Piccolo dizionario domestico imolese-italiano compilato ad ...
Sciamanato o Scialta , sconcio negli abiti e nella persona. ZALTRONA, s. f. Cialtrana` donna di mala vita. Scialta, sconcia negli abiti e nella persona. ZAMBELD, s. m. Botta, Zambaldo, Rospo. ZAMBUDLON , s. m. Pentalone, uomo sciocco o ...
Giovanni Tozzoli, 1857
2
Vocabolario parmigiano-italiano accresciuto di più che ...
... giovane lacero, sciamanato. Toécr per fioèul. Addottare per figlio. Fioèula. s. f. Figliuola, Figlia, Giovi- ne, Ragazza. Fioèula. s. f. ¥ig.[ Zitella, Pulzella, Fanciulla. Fioèula. s. f. T. di Fin. Polizza di riscontro. Quella polizza che tagliasi dal registro  ...
Carlo Malaspina, 1857
3
Vocabolario parmigiano-italiano accresciuto di piu che ...
Sudiccio, Sciamanato, Roccioso. Orridamente sozzo, sporco. EsosnA. s. f. Sudiceria, Sordidezzo, Spilorceria, Taccagneria. Esorlca. add. m. Esotica. Forestiere, straniere, e dicesi principalmente delle piante. ' ESPANSION. 3. f. Espansione.
‎1857
4
Il milionario romanzo di Carlo Paolo di Kock: “Il ...
... di esporci ai quattro venti, signore sciamanato'ì... - Ma l' ha il diavolo addosso questo malandrino ;' certo che l'è uno speziale, e vuole che stiam tutte male domani, noi e i nostri piccini, per venderci i suoi empiastri. - Che torni s'è buono a sta ...
‎1862
5
Vocabolario parmigiano-italiano
Sudiccio, Sciamanato , Roccioso. Orridamente sozzo, sporco. Esosità, s. i. Sudicerìa, Sordidezza, Spilorcerìa, Taccagnerìa. Esòtich. add. m. Esotico. Forestiere, * straniere, e diecsi principalmente delle piante. Espansiòn. s. f. Espansione.
Carlo Malaspina, 1858
6
Figli del popolo venuti in onore: operetta storico-morale
Dice lo storico Vasari che il nostro valente artista era così astratto, pensando solo alla pittura, che non cura- vasi di nulla, e andava intorno sì sciamanato e strano, che il volgo gli mutò il nome di Tommaso in quello di Masaccio. Egli però se ne ...
Salvatore Muzzi, 1867
7
Il signor Dupont romanzo di Carlo Paolo di Kock: “Il signor ...
... sciamanato. Adolfo espone quanto gli è accaduto. ' - Obi cielo! che uomo ridicolo è quel aigno'r Dupont! aclama Luigia; ina non è un goccioloneî... voler condurre a forza ilsignor Adolio nella camera di sua mogliel.... E quella povera ...
‎1856
8
Carotin romanzo di Carlo Paolo di Kock
Comincio anche a perdere la speranza, quando una mattina, pochi moriidiiti prima dèìl'ora in"cui suol venire il signor Meunier, entra nel mio studio Carotin tutto sciamanato,"giidando: ' ' “' ' L'ho in mia mano... vieni presto, 'àb'rigattl. .__chi ?
‎1855
9
Vocabolario Parmigiano - Italiano accresciuto di più che ...
Dicesi di giovane lacero, sciamanato. Toèur per fioèul. Addottare per figlio. Fioèul a. s. f. Figliuola, Figlia, Giovine, Ragazza. . Fioèula. s. f. Fig." Zitella, Pulzella, Fanciulla. Fioèula. s. f. T. di Fin. Polizza di riscontro. Quella polizza che tagliasi dal ...
Carlo Malaspina, 1857
10
Per l'ascensione prendo l'ascensore: Trattato sulla gnu-eig
Tu comunque sei un pò sciamanato. Come stainer? n. Bene, ho bevuto un pò di bailey. s. Scusami. Sento, sento, sento che l'ombra ti sta addosso. n. E che vuò! Che me se stacca? Quella è parte di me e poi ci sta o sole! s. Ok. Ero io che ero ...
Emiliano Moroni, 2012
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Sciamanato [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/sciamanato>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO